istaqṣā
to investigate, to examine, to probe (an issue)
المضارعيَسْتَقْصِيyastaqṣī
المصدراِسْتِقْصَاءistiqṣāʔ
اسم الفاعلمُسْتَقْصٍmustaqṣin
اسم المفعولمُسْتَقْصًىmustaqṣan
تصريف الفعل اِسْتَقْصَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِسْتَقْصَيْتُistaqṣaytu
أَنْتَ اِسْتَقْصَيْتَistaqṣayta
أَنْتِ اِسْتَقْصَيْتِistaqṣayti
هُوَ اِسْتَقْصَىistaqṣā
هِيَ اِسْتَقْصَتْistaqṣat
أَنْتُمَا اِسْتَقْصَيْتُمَاistaqṣaytumā
هُمَا اِسْتَقْصَيَاistaqṣayā
هُمَا اِسْتَقْصَتَاistaqṣatā
نَحْنُ اِسْتَقْصَيْنَاistaqṣaynā
أَنْتُمْ اِسْتَقْصَيْتُمْistaqṣaytum
أَنْتُنَّ اِسْتَقْصَيْتُنَّistaqṣaytunna
هُمْ اِسْتَقْصَوْاistaqṣaw
هُنَّ اِسْتَقْصَيْنَistaqṣayna
المضارع المرفوع
أَنَا أَسْتَقْصِيʔastaqṣī
أَنْتَ تَسْتَقْصِيtastaqṣī
أَنْتِ تَسْتَقْصِينَtastaqṣīna
هُوَ يَسْتَقْصِيyastaqṣī
هِيَ تَسْتَقْصِيtastaqṣī
أَنْتُمَا تَسْتَقْصِيَانِtastaqṣiyāni
هُمَا يَسْتَقْصِيَانِyastaqṣiyāni
هُمَا تَسْتَقْصِيَانِtastaqṣiyāni
نَحْنُ نَسْتَقْصِيnastaqṣī
أَنْتُمْ تَسْتَقْصُونَtastaqṣūna
أَنْتُنَّ تَسْتَقْصِينَtastaqṣīna
هُمْ يَسْتَقْصُونَyastaqṣūna
هُنَّ يَسْتَقْصِينَyastaqṣīna
المضارع المنصوب
أَنَا أَسْتَقْصِيَʔastaqṣiya
أَنْتَ تَسْتَقْصِيَtastaqṣiya
أَنْتِ تَسْتَقْصِيtastaqṣī
هُوَ يَسْتَقْصِيَyastaqṣiya
هِيَ تَسْتَقْصِيَtastaqṣiya
أَنْتُمَا تَسْتَقْصِيَاtastaqṣiyā
هُمَا يَسْتَقْصِيَاyastaqṣiyā
هُمَا تَسْتَقْصِيَاtastaqṣiyā
نَحْنُ نَسْتَقْصِيَnastaqṣiya
أَنْتُمْ تَسْتَقْصُواtastaqṣū
أَنْتُنَّ تَسْتَقْصِينَtastaqṣīna
هُمْ يَسْتَقْصُواyastaqṣū
هُنَّ يَسْتَقْصِينَyastaqṣīna
المضارع المجزوم
أَنَا أَسْتَقْصِʔastaqṣi
أَنْتَ تَسْتَقْصِtastaqṣi
أَنْتِ تَسْتَقْصِيtastaqṣī
هُوَ يَسْتَقْصِyastaqṣi
هِيَ تَسْتَقْصِtastaqṣi
أَنْتُمَا تَسْتَقْصِيَاtastaqṣiyā
هُمَا يَسْتَقْصِيَاyastaqṣiyā
هُمَا تَسْتَقْصِيَاtastaqṣiyā
نَحْنُ نَسْتَقْصِnastaqṣi
أَنْتُمْ تَسْتَقْصُواtastaqṣū
أَنْتُنَّ تَسْتَقْصِينَtastaqṣīna
هُمْ يَسْتَقْصُواyastaqṣū
هُنَّ يَسْتَقْصِينَyastaqṣīna
الأمر
أَنْتَ اِسْتَقْصِistaqṣi
أَنْتِ اِسْتَقْصِيistaqṣī
أَنْتُمَا اِسْتَقْصِيَاistaqṣiyā
أَنْتُمْ اِسْتَقْصُواistaqṣū
أَنْتُنَّ اِسْتَقْصِينَistaqṣīna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُسْتُقْصِيتُustuqṣītu
أَنْتَ اُسْتُقْصِيتَustuqṣīta
أَنْتِ اُسْتُقْصِيتِustuqṣīti
هُوَ اُسْتُقْصِيَustuqṣiya
هِيَ اُسْتُقْصِيَتْustuqṣiyat
أَنْتُمَا اُسْتُقْصِيتُمَاustuqṣītumā
هُمَا اُسْتُقْصِيَاustuqṣiyā
هُمَا اُسْتُقْصِيَتَاustuqṣiyatā
نَحْنُ اُسْتُقْصِينَاustuqṣīnā
أَنْتُمْ اُسْتُقْصِيتُمْustuqṣītum
أَنْتُنَّ اُسْتُقْصِيتُنَّustuqṣītunna
هُمْ اُسْتُقْصُواustuqṣū
هُنَّ اُسْتُقْصِينَustuqṣīna
المضارع المرفوع
أَنَا أُسْتَقْصَىʔustaqṣā
أَنْتَ تُسْتَقْصَىtustaqṣā
أَنْتِ تُسْتَقْصَيْنَtustaqṣayna
هُوَ يُسْتَقْصَىyustaqṣā
هِيَ تُسْتَقْصَىtustaqṣā
أَنْتُمَا تُسْتَقْصَيَانِtustaqṣayāni
هُمَا يُسْتَقْصَيَانِyustaqṣayāni
هُمَا تُسْتَقْصَيَانِtustaqṣayāni
نَحْنُ نُسْتَقْصَىnustaqṣā
أَنْتُمْ تُسْتَقْصَوْنَtustaqṣawna
أَنْتُنَّ تُسْتَقْصَيْنَtustaqṣayna
هُمْ يُسْتَقْصَوْنَyustaqṣawna
هُنَّ يُسْتَقْصَيْنَyustaqṣayna
المضارع المنصوب
أَنَا أُسْتَقْصَىʔustaqṣā
أَنْتَ تُسْتَقْصَىtustaqṣā
أَنْتِ تُسْتَقْصَيْtustaqṣay
هُوَ يُسْتَقْصَىyustaqṣā
هِيَ تُسْتَقْصَىtustaqṣā
أَنْتُمَا تُسْتَقْصَيَاtustaqṣayā
هُمَا يُسْتَقْصَيَاyustaqṣayā
هُمَا تُسْتَقْصَيَاtustaqṣayā
نَحْنُ نُسْتَقْصَىnustaqṣā
أَنْتُمْ تُسْتَقْصَوْاtustaqṣaw
أَنْتُنَّ تُسْتَقْصَيْنَtustaqṣayna
هُمْ يُسْتَقْصَوْاyustaqṣaw
هُنَّ يُسْتَقْصَيْنَyustaqṣayna
المضارع المجزوم
أَنَا أُسْتَقْصَʔustaqṣa
أَنْتَ تُسْتَقْصَtustaqṣa
أَنْتِ تُسْتَقْصَيْtustaqṣay
هُوَ يُسْتَقْصَyustaqṣa
هِيَ تُسْتَقْصَtustaqṣa
أَنْتُمَا تُسْتَقْصَيَاtustaqṣayā
هُمَا يُسْتَقْصَيَاyustaqṣayā
هُمَا تُسْتَقْصَيَاtustaqṣayā
نَحْنُ نُسْتَقْصَnustaqṣa
أَنْتُمْ تُسْتَقْصَوْاtustaqṣaw
أَنْتُنَّ تُسْتَقْصَيْنَtustaqṣayna
هُمْ يُسْتَقْصَوْاyustaqṣaw
هُنَّ يُسْتَقْصَيْنَyustaqṣayna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.