istaqṭaba
to polarize (something)
المضارعيَسْتَقْطِبُyastaqṭibu
المصدراِسْتِقْطَابistiqṭāb
اسم الفاعلمُسْتَقْطِبmustaqṭib
اسم المفعولمُسْتَقْطَبmustaqṭab
تصريف الفعل اِسْتَقْطَبَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِسْتَقْطَبْتُistaqṭabtu
أَنْتَ اِسْتَقْطَبْتَistaqṭabta
أَنْتِ اِسْتَقْطَبْتِistaqṭabti
هُوَ اِسْتَقْطَبَistaqṭaba
هِيَ اِسْتَقْطَبَتْistaqṭabat
أَنْتُمَا اِسْتَقْطَبْتُمَاistaqṭabtumā
هُمَا اِسْتَقْطَبَاistaqṭabā
هُمَا اِسْتَقْطَبَتَاistaqṭabatā
نَحْنُ اِسْتَقْطَبْنَاistaqṭabnā
أَنْتُمْ اِسْتَقْطَبْتُمْistaqṭabtum
أَنْتُنَّ اِسْتَقْطَبْتُنَّistaqṭabtunna
هُمْ اِسْتَقْطَبُواistaqṭabū
هُنَّ اِسْتَقْطَبْنَistaqṭabna
المضارع المرفوع
أَنَا أَسْتَقْطِبُʔastaqṭibu
أَنْتَ تَسْتَقْطِبُtastaqṭibu
أَنْتِ تَسْتَقْطِبِينَtastaqṭibīna
هُوَ يَسْتَقْطِبُyastaqṭibu
هِيَ تَسْتَقْطِبُtastaqṭibu
أَنْتُمَا تَسْتَقْطِبَانِtastaqṭibāni
هُمَا يَسْتَقْطِبَانِyastaqṭibāni
هُمَا تَسْتَقْطِبَانِtastaqṭibāni
نَحْنُ نَسْتَقْطِبُnastaqṭibu
أَنْتُمْ تَسْتَقْطِبُونَtastaqṭibūna
أَنْتُنَّ تَسْتَقْطِبْنَtastaqṭibna
هُمْ يَسْتَقْطِبُونَyastaqṭibūna
هُنَّ يَسْتَقْطِبْنَyastaqṭibna
المضارع المنصوب
أَنَا أَسْتَقْطِبَʔastaqṭiba
أَنْتَ تَسْتَقْطِبَtastaqṭiba
أَنْتِ تَسْتَقْطِبِيtastaqṭibī
هُوَ يَسْتَقْطِبَyastaqṭiba
هِيَ تَسْتَقْطِبَtastaqṭiba
أَنْتُمَا تَسْتَقْطِبَاtastaqṭibā
هُمَا يَسْتَقْطِبَاyastaqṭibā
هُمَا تَسْتَقْطِبَاtastaqṭibā
نَحْنُ نَسْتَقْطِبَnastaqṭiba
أَنْتُمْ تَسْتَقْطِبُواtastaqṭibū
أَنْتُنَّ تَسْتَقْطِبْنَtastaqṭibna
هُمْ يَسْتَقْطِبُواyastaqṭibū
هُنَّ يَسْتَقْطِبْنَyastaqṭibna
المضارع المجزوم
أَنَا أَسْتَقْطِبْʔastaqṭib
أَنْتَ تَسْتَقْطِبْtastaqṭib
أَنْتِ تَسْتَقْطِبِيtastaqṭibī
هُوَ يَسْتَقْطِبْyastaqṭib
هِيَ تَسْتَقْطِبْtastaqṭib
أَنْتُمَا تَسْتَقْطِبَاtastaqṭibā
هُمَا يَسْتَقْطِبَاyastaqṭibā
هُمَا تَسْتَقْطِبَاtastaqṭibā
نَحْنُ نَسْتَقْطِبْnastaqṭib
أَنْتُمْ تَسْتَقْطِبُواtastaqṭibū
أَنْتُنَّ تَسْتَقْطِبْنَtastaqṭibna
هُمْ يَسْتَقْطِبُواyastaqṭibū
هُنَّ يَسْتَقْطِبْنَyastaqṭibna
الأمر
أَنْتَ اِسْتَقْطِبْistaqṭib
أَنْتِ اِسْتَقْطِبِيistaqṭibī
أَنْتُمَا اِسْتَقْطِبَاistaqṭibā
أَنْتُمْ اِسْتَقْطِبُواistaqṭibū
أَنْتُنَّ اِسْتَقْطِبْنَistaqṭibna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُسْتُقْطِبْتُustuqṭibtu
أَنْتَ اُسْتُقْطِبْتَustuqṭibta
أَنْتِ اُسْتُقْطِبْتِustuqṭibti
هُوَ اُسْتُقْطِبَustuqṭiba
هِيَ اُسْتُقْطِبَتْustuqṭibat
أَنْتُمَا اُسْتُقْطِبْتُمَاustuqṭibtumā
هُمَا اُسْتُقْطِبَاustuqṭibā
هُمَا اُسْتُقْطِبَتَاustuqṭibatā
نَحْنُ اُسْتُقْطِبْنَاustuqṭibnā
أَنْتُمْ اُسْتُقْطِبْتُمْustuqṭibtum
أَنْتُنَّ اُسْتُقْطِبْتُنَّustuqṭibtunna
هُمْ اُسْتُقْطِبُواustuqṭibū
هُنَّ اُسْتُقْطِبْنَustuqṭibna
المضارع المرفوع
أَنَا أُسْتَقْطَبُʔustaqṭabu
أَنْتَ تُسْتَقْطَبُtustaqṭabu
أَنْتِ تُسْتَقْطَبِينَtustaqṭabīna
هُوَ يُسْتَقْطَبُyustaqṭabu
هِيَ تُسْتَقْطَبُtustaqṭabu
أَنْتُمَا تُسْتَقْطَبَانِtustaqṭabāni
هُمَا يُسْتَقْطَبَانِyustaqṭabāni
هُمَا تُسْتَقْطَبَانِtustaqṭabāni
نَحْنُ نُسْتَقْطَبُnustaqṭabu
أَنْتُمْ تُسْتَقْطَبُونَtustaqṭabūna
أَنْتُنَّ تُسْتَقْطَبْنَtustaqṭabna
هُمْ يُسْتَقْطَبُونَyustaqṭabūna
هُنَّ يُسْتَقْطَبْنَyustaqṭabna
المضارع المنصوب
أَنَا أُسْتَقْطَبَʔustaqṭaba
أَنْتَ تُسْتَقْطَبَtustaqṭaba
أَنْتِ تُسْتَقْطَبِيtustaqṭabī
هُوَ يُسْتَقْطَبَyustaqṭaba
هِيَ تُسْتَقْطَبَtustaqṭaba
أَنْتُمَا تُسْتَقْطَبَاtustaqṭabā
هُمَا يُسْتَقْطَبَاyustaqṭabā
هُمَا تُسْتَقْطَبَاtustaqṭabā
نَحْنُ نُسْتَقْطَبَnustaqṭaba
أَنْتُمْ تُسْتَقْطَبُواtustaqṭabū
أَنْتُنَّ تُسْتَقْطَبْنَtustaqṭabna
هُمْ يُسْتَقْطَبُواyustaqṭabū
هُنَّ يُسْتَقْطَبْنَyustaqṭabna
المضارع المجزوم
أَنَا أُسْتَقْطَبْʔustaqṭab
أَنْتَ تُسْتَقْطَبْtustaqṭab
أَنْتِ تُسْتَقْطَبِيtustaqṭabī
هُوَ يُسْتَقْطَبْyustaqṭab
هِيَ تُسْتَقْطَبْtustaqṭab
أَنْتُمَا تُسْتَقْطَبَاtustaqṭabā
هُمَا يُسْتَقْطَبَاyustaqṭabā
هُمَا تُسْتَقْطَبَاtustaqṭabā
نَحْنُ نُسْتَقْطَبْnustaqṭab
أَنْتُمْ تُسْتَقْطَبُواtustaqṭabū
أَنْتُنَّ تُسْتَقْطَبْنَtustaqṭabna
هُمْ يُسْتَقْطَبُواyustaqṭabū
هُنَّ يُسْتَقْطَبْنَyustaqṭabna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.