istaqṭaʕa
to take a portion of (something), to deduct
المضارعيَسْتَقْطِعُyastaqṭiʕu
المصدراِسْتِقْطَاعistiqṭāʕ
اسم الفاعلمُسْتَقْطِعmustaqṭiʕ
اسم المفعولمُسْتَقْطَعmustaqṭaʕ
تصريف الفعل اِسْتَقْطَعَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِسْتَقْطَعْتُistaqṭaʕtu
أَنْتَ اِسْتَقْطَعْتَistaqṭaʕta
أَنْتِ اِسْتَقْطَعْتِistaqṭaʕti
هُوَ اِسْتَقْطَعَistaqṭaʕa
هِيَ اِسْتَقْطَعَتْistaqṭaʕat
أَنْتُمَا اِسْتَقْطَعْتُمَاistaqṭaʕtumā
هُمَا اِسْتَقْطَعَاistaqṭaʕā
هُمَا اِسْتَقْطَعَتَاistaqṭaʕatā
نَحْنُ اِسْتَقْطَعْنَاistaqṭaʕnā
أَنْتُمْ اِسْتَقْطَعْتُمْistaqṭaʕtum
أَنْتُنَّ اِسْتَقْطَعْتُنَّistaqṭaʕtunna
هُمْ اِسْتَقْطَعُواistaqṭaʕū
هُنَّ اِسْتَقْطَعْنَistaqṭaʕna
المضارع المرفوع
أَنَا أَسْتَقْطِعُʔastaqṭiʕu
أَنْتَ تَسْتَقْطِعُtastaqṭiʕu
أَنْتِ تَسْتَقْطِعِينَtastaqṭiʕīna
هُوَ يَسْتَقْطِعُyastaqṭiʕu
هِيَ تَسْتَقْطِعُtastaqṭiʕu
أَنْتُمَا تَسْتَقْطِعَانِtastaqṭiʕāni
هُمَا يَسْتَقْطِعَانِyastaqṭiʕāni
هُمَا تَسْتَقْطِعَانِtastaqṭiʕāni
نَحْنُ نَسْتَقْطِعُnastaqṭiʕu
أَنْتُمْ تَسْتَقْطِعُونَtastaqṭiʕūna
أَنْتُنَّ تَسْتَقْطِعْنَtastaqṭiʕna
هُمْ يَسْتَقْطِعُونَyastaqṭiʕūna
هُنَّ يَسْتَقْطِعْنَyastaqṭiʕna
المضارع المنصوب
أَنَا أَسْتَقْطِعَʔastaqṭiʕa
أَنْتَ تَسْتَقْطِعَtastaqṭiʕa
أَنْتِ تَسْتَقْطِعِيtastaqṭiʕī
هُوَ يَسْتَقْطِعَyastaqṭiʕa
هِيَ تَسْتَقْطِعَtastaqṭiʕa
أَنْتُمَا تَسْتَقْطِعَاtastaqṭiʕā
هُمَا يَسْتَقْطِعَاyastaqṭiʕā
هُمَا تَسْتَقْطِعَاtastaqṭiʕā
نَحْنُ نَسْتَقْطِعَnastaqṭiʕa
أَنْتُمْ تَسْتَقْطِعُواtastaqṭiʕū
أَنْتُنَّ تَسْتَقْطِعْنَtastaqṭiʕna
هُمْ يَسْتَقْطِعُواyastaqṭiʕū
هُنَّ يَسْتَقْطِعْنَyastaqṭiʕna
المضارع المجزوم
أَنَا أَسْتَقْطِعْʔastaqṭiʕ
أَنْتَ تَسْتَقْطِعْtastaqṭiʕ
أَنْتِ تَسْتَقْطِعِيtastaqṭiʕī
هُوَ يَسْتَقْطِعْyastaqṭiʕ
هِيَ تَسْتَقْطِعْtastaqṭiʕ
أَنْتُمَا تَسْتَقْطِعَاtastaqṭiʕā
هُمَا يَسْتَقْطِعَاyastaqṭiʕā
هُمَا تَسْتَقْطِعَاtastaqṭiʕā
نَحْنُ نَسْتَقْطِعْnastaqṭiʕ
أَنْتُمْ تَسْتَقْطِعُواtastaqṭiʕū
أَنْتُنَّ تَسْتَقْطِعْنَtastaqṭiʕna
هُمْ يَسْتَقْطِعُواyastaqṭiʕū
هُنَّ يَسْتَقْطِعْنَyastaqṭiʕna
الأمر
أَنْتَ اِسْتَقْطِعْistaqṭiʕ
أَنْتِ اِسْتَقْطِعِيistaqṭiʕī
أَنْتُمَا اِسْتَقْطِعَاistaqṭiʕā
أَنْتُمْ اِسْتَقْطِعُواistaqṭiʕū
أَنْتُنَّ اِسْتَقْطِعْنَistaqṭiʕna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُسْتُقْطِعْتُustuqṭiʕtu
أَنْتَ اُسْتُقْطِعْتَustuqṭiʕta
أَنْتِ اُسْتُقْطِعْتِustuqṭiʕti
هُوَ اُسْتُقْطِعَustuqṭiʕa
هِيَ اُسْتُقْطِعَتْustuqṭiʕat
أَنْتُمَا اُسْتُقْطِعْتُمَاustuqṭiʕtumā
هُمَا اُسْتُقْطِعَاustuqṭiʕā
هُمَا اُسْتُقْطِعَتَاustuqṭiʕatā
نَحْنُ اُسْتُقْطِعْنَاustuqṭiʕnā
أَنْتُمْ اُسْتُقْطِعْتُمْustuqṭiʕtum
أَنْتُنَّ اُسْتُقْطِعْتُنَّustuqṭiʕtunna
هُمْ اُسْتُقْطِعُواustuqṭiʕū
هُنَّ اُسْتُقْطِعْنَustuqṭiʕna
المضارع المرفوع
أَنَا أُسْتَقْطَعُʔustaqṭaʕu
أَنْتَ تُسْتَقْطَعُtustaqṭaʕu
أَنْتِ تُسْتَقْطَعِينَtustaqṭaʕīna
هُوَ يُسْتَقْطَعُyustaqṭaʕu
هِيَ تُسْتَقْطَعُtustaqṭaʕu
أَنْتُمَا تُسْتَقْطَعَانِtustaqṭaʕāni
هُمَا يُسْتَقْطَعَانِyustaqṭaʕāni
هُمَا تُسْتَقْطَعَانِtustaqṭaʕāni
نَحْنُ نُسْتَقْطَعُnustaqṭaʕu
أَنْتُمْ تُسْتَقْطَعُونَtustaqṭaʕūna
أَنْتُنَّ تُسْتَقْطَعْنَtustaqṭaʕna
هُمْ يُسْتَقْطَعُونَyustaqṭaʕūna
هُنَّ يُسْتَقْطَعْنَyustaqṭaʕna
المضارع المنصوب
أَنَا أُسْتَقْطَعَʔustaqṭaʕa
أَنْتَ تُسْتَقْطَعَtustaqṭaʕa
أَنْتِ تُسْتَقْطَعِيtustaqṭaʕī
هُوَ يُسْتَقْطَعَyustaqṭaʕa
هِيَ تُسْتَقْطَعَtustaqṭaʕa
أَنْتُمَا تُسْتَقْطَعَاtustaqṭaʕā
هُمَا يُسْتَقْطَعَاyustaqṭaʕā
هُمَا تُسْتَقْطَعَاtustaqṭaʕā
نَحْنُ نُسْتَقْطَعَnustaqṭaʕa
أَنْتُمْ تُسْتَقْطَعُواtustaqṭaʕū
أَنْتُنَّ تُسْتَقْطَعْنَtustaqṭaʕna
هُمْ يُسْتَقْطَعُواyustaqṭaʕū
هُنَّ يُسْتَقْطَعْنَyustaqṭaʕna
المضارع المجزوم
أَنَا أُسْتَقْطَعْʔustaqṭaʕ
أَنْتَ تُسْتَقْطَعْtustaqṭaʕ
أَنْتِ تُسْتَقْطَعِيtustaqṭaʕī
هُوَ يُسْتَقْطَعْyustaqṭaʕ
هِيَ تُسْتَقْطَعْtustaqṭaʕ
أَنْتُمَا تُسْتَقْطَعَاtustaqṭaʕā
هُمَا يُسْتَقْطَعَاyustaqṭaʕā
هُمَا تُسْتَقْطَعَاtustaqṭaʕā
نَحْنُ نُسْتَقْطَعْnustaqṭaʕ
أَنْتُمْ تُسْتَقْطَعُواtustaqṭaʕū
أَنْتُنَّ تُسْتَقْطَعْنَtustaqṭaʕna
هُمْ يُسْتَقْطَعُواyustaqṭaʕū
هُنَّ يُسْتَقْطَعْنَyustaqṭaʕna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.