istaqalla
to find small, to find too paltry
المضارعيَسْتَقِلُّyastaqillu
المصدراِسْتِقْلَالistiqlāl
اسم الفاعلمُسْتَقِلّmustaqill
اسم المفعولمُسْتَقَلّmustaqall
تصريف الفعل اِسْتَقَلَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِسْتَقَلَّيْتُ / اِسْتَقْلَلْتُistaqallaytu / istaqlaltu
أَنْتَ اِسْتَقَلَّيْتَ / اِسْتَقْلَلْتَistaqallayta / istaqlalta
أَنْتِ اِسْتَقَلَّيْتِ / اِسْتَقْلَلْتِistaqallayti / istaqlalti
هُوَ اِسْتَقَلَّistaqalla
هِيَ اِسْتَقَلَّتْistaqallat
أَنْتُمَا اِسْتَقَلَّيْتُمَا / اِسْتَقْلَلْتُمَاistaqallaytumā / istaqlaltumā
هُمَا اِسْتَقَلَّاistaqallā
هُمَا اِسْتَقَلَّتَاistaqallatā
نَحْنُ اِسْتَقَلَّيْنَا / اِسْتَقْلَلْنَاistaqallaynā / istaqlalnā
أَنْتُمْ اِسْتَقَلَّيْتُمْ / اِسْتَقْلَلْتُمْistaqallaytum / istaqlaltum
أَنْتُنَّ اِسْتَقَلَّيْتُنَّ / اِسْتَقْلَلْتُنَّistaqallaytunna / istaqlaltunna
هُمْ اِسْتَقَلُّواistaqallū
هُنَّ اِسْتَقْلَلْنَistaqlalna
المضارع المرفوع
أَنَا أَسْتَقِلُّʔastaqillu
أَنْتَ تَسْتَقِلُّtastaqillu
أَنْتِ تَسْتَقِلِّينَtastaqillīna
هُوَ يَسْتَقِلُّyastaqillu
هِيَ تَسْتَقِلُّtastaqillu
أَنْتُمَا تَسْتَقِلَّانِtastaqillāni
هُمَا يَسْتَقِلَّانِyastaqillāni
هُمَا تَسْتَقِلَّانِtastaqillāni
نَحْنُ نَسْتَقِلُّnastaqillu
أَنْتُمْ تَسْتَقِلُّونَtastaqillūna
أَنْتُنَّ تَسْتَقْلِلْنَtastaqlilna
هُمْ يَسْتَقِلُّونَyastaqillūna
هُنَّ يَسْتَقْلِلْنَyastaqlilna
المضارع المنصوب
أَنَا أَسْتَقِلَّʔastaqilla
أَنْتَ تَسْتَقِلَّtastaqilla
أَنْتِ تَسْتَقِلِّيtastaqillī
هُوَ يَسْتَقِلَّyastaqilla
هِيَ تَسْتَقِلَّtastaqilla
أَنْتُمَا تَسْتَقِلَّاtastaqillā
هُمَا يَسْتَقِلَّاyastaqillā
هُمَا تَسْتَقِلَّاtastaqillā
نَحْنُ نَسْتَقِلَّnastaqilla
أَنْتُمْ تَسْتَقِلُّواtastaqillū
أَنْتُنَّ تَسْتَقْلِلْنَtastaqlilna
هُمْ يَسْتَقِلُّواyastaqillū
هُنَّ يَسْتَقْلِلْنَyastaqlilna
المضارع المجزوم
أَنَا أَسْتَقِلَّ / أَسْتَقِلِّ / أَسْتَقْلِلْʔastaqilla / ʔastaqilli / ʔastaqlil
أَنْتَ تَسْتَقِلَّ / تَسْتَقِلِّ / تَسْتَقْلِلْtastaqilla / tastaqilli / tastaqlil
أَنْتِ تَسْتَقِلِّيtastaqillī
هُوَ يَسْتَقِلَّ / يَسْتَقِلِّ / يَسْتَقْلِلْyastaqilla / yastaqilli / yastaqlil
هِيَ تَسْتَقِلَّ / تَسْتَقِلِّ / تَسْتَقْلِلْtastaqilla / tastaqilli / tastaqlil
أَنْتُمَا تَسْتَقِلَّاtastaqillā
هُمَا يَسْتَقِلَّاyastaqillā
هُمَا تَسْتَقِلَّاtastaqillā
نَحْنُ نَسْتَقِلَّ / نَسْتَقِلِّ / نَسْتَقْلِلْnastaqilla / nastaqilli / nastaqlil
أَنْتُمْ تَسْتَقِلُّواtastaqillū
أَنْتُنَّ تَسْتَقْلِلْنَtastaqlilna
هُمْ يَسْتَقِلُّواyastaqillū
هُنَّ يَسْتَقْلِلْنَyastaqlilna
الأمر
أَنْتَ اِسْتَقِلَّ / اِسْتَقِلِّ / اِسْتَقْلِلْistaqilla / istaqilli / istaqlil
أَنْتِ اِسْتَقِلِّيistaqillī
أَنْتُمَا اِسْتَقِلَّاistaqillā
أَنْتُمْ اِسْتَقِلُّواistaqillū
أَنْتُنَّ اِسْتَقْلِلْنَistaqlilna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُسْتُقْلِلْتُustuqliltu
أَنْتَ اُسْتُقْلِلْتَustuqlilta
أَنْتِ اُسْتُقْلِلْتِustuqlilti
هُوَ اُسْتُقِلَّustuqilla
هِيَ اُسْتُقِلَّتْustuqillat
أَنْتُمَا اُسْتُقْلِلْتُمَاustuqliltumā
هُمَا اُسْتُقِلَّاustuqillā
هُمَا اُسْتُقِلَّتَاustuqillatā
نَحْنُ اُسْتُقْلِلْنَاustuqlilnā
أَنْتُمْ اُسْتُقْلِلْتُمْustuqliltum
أَنْتُنَّ اُسْتُقْلِلْتُنَّustuqliltunna
هُمْ اُسْتُقِلُّواustuqillū
هُنَّ اُسْتُقْلِلْنَustuqlilna
المضارع المرفوع
أَنَا أُسْتَقَلُّʔustaqallu
أَنْتَ تُسْتَقَلُّtustaqallu
أَنْتِ تُسْتَقَلِّينَtustaqallīna
هُوَ يُسْتَقَلُّyustaqallu
هِيَ تُسْتَقَلُّtustaqallu
أَنْتُمَا تُسْتَقَلَّانِtustaqallāni
هُمَا يُسْتَقَلَّانِyustaqallāni
هُمَا تُسْتَقَلَّانِtustaqallāni
نَحْنُ نُسْتَقَلُّnustaqallu
أَنْتُمْ تُسْتَقَلُّونَtustaqallūna
أَنْتُنَّ تُسْتَقْلَلْنَtustaqlalna
هُمْ يُسْتَقَلُّونَyustaqallūna
هُنَّ يُسْتَقْلَلْنَyustaqlalna
المضارع المنصوب
أَنَا أُسْتَقَلَّʔustaqalla
أَنْتَ تُسْتَقَلَّtustaqalla
أَنْتِ تُسْتَقَلِّيtustaqallī
هُوَ يُسْتَقَلَّyustaqalla
هِيَ تُسْتَقَلَّtustaqalla
أَنْتُمَا تُسْتَقَلَّاtustaqallā
هُمَا يُسْتَقَلَّاyustaqallā
هُمَا تُسْتَقَلَّاtustaqallā
نَحْنُ نُسْتَقَلَّnustaqalla
أَنْتُمْ تُسْتَقَلُّواtustaqallū
أَنْتُنَّ تُسْتَقْلَلْنَtustaqlalna
هُمْ يُسْتَقَلُّواyustaqallū
هُنَّ يُسْتَقْلَلْنَyustaqlalna
المضارع المجزوم
أَنَا أُسْتَقَلَّ / أُسْتَقَلِّ / أُسْتَقْلَلْʔustaqalla / ʔustaqalli / ʔustaqlal
أَنْتَ تُسْتَقَلَّ / تُسْتَقَلِّ / تُسْتَقْلَلْtustaqalla / tustaqalli / tustaqlal
أَنْتِ تُسْتَقَلِّيtustaqallī
هُوَ يُسْتَقَلَّ / يُسْتَقَلِّ / يُسْتَقْلَلْyustaqalla / yustaqalli / yustaqlal
هِيَ تُسْتَقَلَّ / تُسْتَقَلِّ / تُسْتَقْلَلْtustaqalla / tustaqalli / tustaqlal
أَنْتُمَا تُسْتَقَلَّاtustaqallā
هُمَا يُسْتَقَلَّاyustaqallā
هُمَا تُسْتَقَلَّاtustaqallā
نَحْنُ نُسْتَقَلَّ / نُسْتَقَلِّ / نُسْتَقْلَلْnustaqalla / nustaqalli / nustaqlal
أَنْتُمْ تُسْتَقَلُّواtustaqallū
أَنْتُنَّ تُسْتَقْلَلْنَtustaqlalna
هُمْ يُسْتَقَلُّواyustaqallū
هُنَّ يُسْتَقْلَلْنَyustaqlalna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.