istaqā
to obtain, to take
المضارعيَسْتَقِيyastaqī
المصدراِسْتِقَاءistiqāʔ
اسم الفاعلمُسْتَقٍmustaqin
اسم المفعولمُسْتَقًىmustaqan
تصريف الفعل اِسْتَقَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِسْتَقَيْتُistaqaytu
أَنْتَ اِسْتَقَيْتَistaqayta
أَنْتِ اِسْتَقَيْتِistaqayti
هُوَ اِسْتَقَىistaqā
هِيَ اِسْتَقَتْistaqat
أَنْتُمَا اِسْتَقَيْتُمَاistaqaytumā
هُمَا اِسْتَقَيَاistaqayā
هُمَا اِسْتَقَتَاistaqatā
نَحْنُ اِسْتَقَيْنَاistaqaynā
أَنْتُمْ اِسْتَقَيْتُمْistaqaytum
أَنْتُنَّ اِسْتَقَيْتُنَّistaqaytunna
هُمْ اِسْتَقَوْاistaqaw
هُنَّ اِسْتَقَيْنَistaqayna
المضارع المرفوع
أَنَا أَسْتَقِيʔastaqī
أَنْتَ تَسْتَقِيtastaqī
أَنْتِ تَسْتَقِينَtastaqīna
هُوَ يَسْتَقِيyastaqī
هِيَ تَسْتَقِيtastaqī
أَنْتُمَا تَسْتَقِيَانِtastaqiyāni
هُمَا يَسْتَقِيَانِyastaqiyāni
هُمَا تَسْتَقِيَانِtastaqiyāni
نَحْنُ نَسْتَقِيnastaqī
أَنْتُمْ تَسْتَقُونَtastaqūna
أَنْتُنَّ تَسْتَقِينَtastaqīna
هُمْ يَسْتَقُونَyastaqūna
هُنَّ يَسْتَقِينَyastaqīna
المضارع المنصوب
أَنَا أَسْتَقِيَʔastaqiya
أَنْتَ تَسْتَقِيَtastaqiya
أَنْتِ تَسْتَقِيtastaqī
هُوَ يَسْتَقِيَyastaqiya
هِيَ تَسْتَقِيَtastaqiya
أَنْتُمَا تَسْتَقِيَاtastaqiyā
هُمَا يَسْتَقِيَاyastaqiyā
هُمَا تَسْتَقِيَاtastaqiyā
نَحْنُ نَسْتَقِيَnastaqiya
أَنْتُمْ تَسْتَقُواtastaqū
أَنْتُنَّ تَسْتَقِينَtastaqīna
هُمْ يَسْتَقُواyastaqū
هُنَّ يَسْتَقِينَyastaqīna
المضارع المجزوم
أَنَا أَسْتَقِʔastaqi
أَنْتَ تَسْتَقِtastaqi
أَنْتِ تَسْتَقِيtastaqī
هُوَ يَسْتَقِyastaqi
هِيَ تَسْتَقِtastaqi
أَنْتُمَا تَسْتَقِيَاtastaqiyā
هُمَا يَسْتَقِيَاyastaqiyā
هُمَا تَسْتَقِيَاtastaqiyā
نَحْنُ نَسْتَقِnastaqi
أَنْتُمْ تَسْتَقُواtastaqū
أَنْتُنَّ تَسْتَقِينَtastaqīna
هُمْ يَسْتَقُواyastaqū
هُنَّ يَسْتَقِينَyastaqīna
الأمر
أَنْتَ اِسْتَقِistaqi
أَنْتِ اِسْتَقِيistaqī
أَنْتُمَا اِسْتَقِيَاistaqiyā
أَنْتُمْ اِسْتَقُواistaqū
أَنْتُنَّ اِسْتَقِينَistaqīna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُسْتُقِيتُustuqītu
أَنْتَ اُسْتُقِيتَustuqīta
أَنْتِ اُسْتُقِيتِustuqīti
هُوَ اُسْتُقِيَustuqiya
هِيَ اُسْتُقِيَتْustuqiyat
أَنْتُمَا اُسْتُقِيتُمَاustuqītumā
هُمَا اُسْتُقِيَاustuqiyā
هُمَا اُسْتُقِيَتَاustuqiyatā
نَحْنُ اُسْتُقِينَاustuqīnā
أَنْتُمْ اُسْتُقِيتُمْustuqītum
أَنْتُنَّ اُسْتُقِيتُنَّustuqītunna
هُمْ اُسْتُقُواustuqū
هُنَّ اُسْتُقِينَustuqīna
المضارع المرفوع
أَنَا أُسْتَقَىʔustaqā
أَنْتَ تُسْتَقَىtustaqā
أَنْتِ تُسْتَقَيْنَtustaqayna
هُوَ يُسْتَقَىyustaqā
هِيَ تُسْتَقَىtustaqā
أَنْتُمَا تُسْتَقَيَانِtustaqayāni
هُمَا يُسْتَقَيَانِyustaqayāni
هُمَا تُسْتَقَيَانِtustaqayāni
نَحْنُ نُسْتَقَىnustaqā
أَنْتُمْ تُسْتَقَوْنَtustaqawna
أَنْتُنَّ تُسْتَقَيْنَtustaqayna
هُمْ يُسْتَقَوْنَyustaqawna
هُنَّ يُسْتَقَيْنَyustaqayna
المضارع المنصوب
أَنَا أُسْتَقَىʔustaqā
أَنْتَ تُسْتَقَىtustaqā
أَنْتِ تُسْتَقَيْtustaqay
هُوَ يُسْتَقَىyustaqā
هِيَ تُسْتَقَىtustaqā
أَنْتُمَا تُسْتَقَيَاtustaqayā
هُمَا يُسْتَقَيَاyustaqayā
هُمَا تُسْتَقَيَاtustaqayā
نَحْنُ نُسْتَقَىnustaqā
أَنْتُمْ تُسْتَقَوْاtustaqaw
أَنْتُنَّ تُسْتَقَيْنَtustaqayna
هُمْ يُسْتَقَوْاyustaqaw
هُنَّ يُسْتَقَيْنَyustaqayna
المضارع المجزوم
أَنَا أُسْتَقَʔustaqa
أَنْتَ تُسْتَقَtustaqa
أَنْتِ تُسْتَقَيْtustaqay
هُوَ يُسْتَقَyustaqa
هِيَ تُسْتَقَtustaqa
أَنْتُمَا تُسْتَقَيَاtustaqayā
هُمَا يُسْتَقَيَاyustaqayā
هُمَا تُسْتَقَيَاtustaqayā
نَحْنُ نُسْتَقَnustaqa
أَنْتُمْ تُسْتَقَوْاtustaqaw
أَنْتُنَّ تُسْتَقَيْنَtustaqayna
هُمْ يُسْتَقَوْاyustaqaw
هُنَّ يُسْتَقَيْنَyustaqayna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.