تصريف الفعل اِسْتَكْرَى

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِسْتَكْرَى
istakrā
to rent, to hire (something)
الوزن X
المضارعيَسْتَكْرِيyastakrī
المصدراِسْتِكْرَاءistikrāʔ
اسم الفاعلمُسْتَكْرٍmustakrin
اسم المفعولمُسْتَكْرًىmustakran
تصريف الفعل اِسْتَكْرَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِسْتَكْرَيْتُistakraytu
أَنْتَ اِسْتَكْرَيْتَistakrayta
أَنْتِ اِسْتَكْرَيْتِistakrayti
هُوَ اِسْتَكْرَىistakrā
هِيَ اِسْتَكْرَتْistakrat
أَنْتُمَا اِسْتَكْرَيْتُمَاistakraytumā
هُمَا اِسْتَكْرَيَاistakrayā
هُمَا اِسْتَكْرَتَاistakratā
نَحْنُ اِسْتَكْرَيْنَاistakraynā
أَنْتُمْ اِسْتَكْرَيْتُمْistakraytum
أَنْتُنَّ اِسْتَكْرَيْتُنَّistakraytunna
هُمْ اِسْتَكْرَوْاistakraw
هُنَّ اِسْتَكْرَيْنَistakrayna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْتَكْرِيʔastakrī
أَنْتَ تَسْتَكْرِيtastakrī
أَنْتِ تَسْتَكْرِينَtastakrīna
هُوَ يَسْتَكْرِيyastakrī
هِيَ تَسْتَكْرِيtastakrī
أَنْتُمَا تَسْتَكْرِيَانِtastakriyāni
هُمَا يَسْتَكْرِيَانِyastakriyāni
هُمَا تَسْتَكْرِيَانِtastakriyāni
نَحْنُ نَسْتَكْرِيnastakrī
أَنْتُمْ تَسْتَكْرُونَtastakrūna
أَنْتُنَّ تَسْتَكْرِينَtastakrīna
هُمْ يَسْتَكْرُونَyastakrūna
هُنَّ يَسْتَكْرِينَyastakrīna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْتَكْرِيَʔastakriya
أَنْتَ تَسْتَكْرِيَtastakriya
أَنْتِ تَسْتَكْرِيtastakrī
هُوَ يَسْتَكْرِيَyastakriya
هِيَ تَسْتَكْرِيَtastakriya
أَنْتُمَا تَسْتَكْرِيَاtastakriyā
هُمَا يَسْتَكْرِيَاyastakriyā
هُمَا تَسْتَكْرِيَاtastakriyā
نَحْنُ نَسْتَكْرِيَnastakriya
أَنْتُمْ تَسْتَكْرُواtastakrū
أَنْتُنَّ تَسْتَكْرِينَtastakrīna
هُمْ يَسْتَكْرُواyastakrū
هُنَّ يَسْتَكْرِينَyastakrīna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْتَكْرِʔastakri
أَنْتَ تَسْتَكْرِtastakri
أَنْتِ تَسْتَكْرِيtastakrī
هُوَ يَسْتَكْرِyastakri
هِيَ تَسْتَكْرِtastakri
أَنْتُمَا تَسْتَكْرِيَاtastakriyā
هُمَا يَسْتَكْرِيَاyastakriyā
هُمَا تَسْتَكْرِيَاtastakriyā
نَحْنُ نَسْتَكْرِnastakri
أَنْتُمْ تَسْتَكْرُواtastakrū
أَنْتُنَّ تَسْتَكْرِينَtastakrīna
هُمْ يَسْتَكْرُواyastakrū
هُنَّ يَسْتَكْرِينَyastakrīna

الأمر

أَنْتَ اِسْتَكْرِistakri
أَنْتِ اِسْتَكْرِيistakrī
أَنْتُمَا اِسْتَكْرِيَاistakriyā
أَنْتُمْ اِسْتَكْرُواistakrū
أَنْتُنَّ اِسْتَكْرِينَistakrīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُسْتُكْرِيتُustukrītu
أَنْتَ اُسْتُكْرِيتَustukrīta
أَنْتِ اُسْتُكْرِيتِustukrīti
هُوَ اُسْتُكْرِيَustukriya
هِيَ اُسْتُكْرِيَتْustukriyat
أَنْتُمَا اُسْتُكْرِيتُمَاustukrītumā
هُمَا اُسْتُكْرِيَاustukriyā
هُمَا اُسْتُكْرِيَتَاustukriyatā
نَحْنُ اُسْتُكْرِينَاustukrīnā
أَنْتُمْ اُسْتُكْرِيتُمْustukrītum
أَنْتُنَّ اُسْتُكْرِيتُنَّustukrītunna
هُمْ اُسْتُكْرُواustukrū
هُنَّ اُسْتُكْرِينَustukrīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْتَكْرَىʔustakrā
أَنْتَ تُسْتَكْرَىtustakrā
أَنْتِ تُسْتَكْرَيْنَtustakrayna
هُوَ يُسْتَكْرَىyustakrā
هِيَ تُسْتَكْرَىtustakrā
أَنْتُمَا تُسْتَكْرَيَانِtustakrayāni
هُمَا يُسْتَكْرَيَانِyustakrayāni
هُمَا تُسْتَكْرَيَانِtustakrayāni
نَحْنُ نُسْتَكْرَىnustakrā
أَنْتُمْ تُسْتَكْرَوْنَtustakrawna
أَنْتُنَّ تُسْتَكْرَيْنَtustakrayna
هُمْ يُسْتَكْرَوْنَyustakrawna
هُنَّ يُسْتَكْرَيْنَyustakrayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْتَكْرَىʔustakrā
أَنْتَ تُسْتَكْرَىtustakrā
أَنْتِ تُسْتَكْرَيْtustakray
هُوَ يُسْتَكْرَىyustakrā
هِيَ تُسْتَكْرَىtustakrā
أَنْتُمَا تُسْتَكْرَيَاtustakrayā
هُمَا يُسْتَكْرَيَاyustakrayā
هُمَا تُسْتَكْرَيَاtustakrayā
نَحْنُ نُسْتَكْرَىnustakrā
أَنْتُمْ تُسْتَكْرَوْاtustakraw
أَنْتُنَّ تُسْتَكْرَيْنَtustakrayna
هُمْ يُسْتَكْرَوْاyustakraw
هُنَّ يُسْتَكْرَيْنَyustakrayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْتَكْرَʔustakra
أَنْتَ تُسْتَكْرَtustakra
أَنْتِ تُسْتَكْرَيْtustakray
هُوَ يُسْتَكْرَyustakra
هِيَ تُسْتَكْرَtustakra
أَنْتُمَا تُسْتَكْرَيَاtustakrayā
هُمَا يُسْتَكْرَيَاyustakrayā
هُمَا تُسْتَكْرَيَاtustakrayā
نَحْنُ نُسْتَكْرَnustakra
أَنْتُمْ تُسْتَكْرَوْاtustakraw
أَنْتُنَّ تُسْتَكْرَيْنَtustakrayna
هُمْ يُسْتَكْرَوْاyustakraw
هُنَّ يُسْتَكْرَيْنَyustakrayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.