تصريف الفعل اِسْتَنْطَقَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِسْتَنْطَقَ
istanṭaqa
to question, interrogate, inquire
الوزن X
المضارعيَسْتَنْطِقُyastanṭiqu
المصدراِسْتِنْطَاقistinṭāq
اسم الفاعلمُسْتَنْطِقmustanṭiq
اسم المفعولمُسْتَنْطَقmustanṭaq
تصريف الفعل اِسْتَنْطَقَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِسْتَنْطَقْتُistanṭaqtu
أَنْتَ اِسْتَنْطَقْتَistanṭaqta
أَنْتِ اِسْتَنْطَقْتِistanṭaqti
هُوَ اِسْتَنْطَقَistanṭaqa
هِيَ اِسْتَنْطَقَتْistanṭaqat
أَنْتُمَا اِسْتَنْطَقْتُمَاistanṭaqtumā
هُمَا اِسْتَنْطَقَاistanṭaqā
هُمَا اِسْتَنْطَقَتَاistanṭaqatā
نَحْنُ اِسْتَنْطَقْنَاistanṭaqnā
أَنْتُمْ اِسْتَنْطَقْتُمْistanṭaqtum
أَنْتُنَّ اِسْتَنْطَقْتُنَّistanṭaqtunna
هُمْ اِسْتَنْطَقُواistanṭaqū
هُنَّ اِسْتَنْطَقْنَistanṭaqna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْتَنْطِقُʔastanṭiqu
أَنْتَ تَسْتَنْطِقُtastanṭiqu
أَنْتِ تَسْتَنْطِقِينَtastanṭiqīna
هُوَ يَسْتَنْطِقُyastanṭiqu
هِيَ تَسْتَنْطِقُtastanṭiqu
أَنْتُمَا تَسْتَنْطِقَانِtastanṭiqāni
هُمَا يَسْتَنْطِقَانِyastanṭiqāni
هُمَا تَسْتَنْطِقَانِtastanṭiqāni
نَحْنُ نَسْتَنْطِقُnastanṭiqu
أَنْتُمْ تَسْتَنْطِقُونَtastanṭiqūna
أَنْتُنَّ تَسْتَنْطِقْنَtastanṭiqna
هُمْ يَسْتَنْطِقُونَyastanṭiqūna
هُنَّ يَسْتَنْطِقْنَyastanṭiqna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْتَنْطِقَʔastanṭiqa
أَنْتَ تَسْتَنْطِقَtastanṭiqa
أَنْتِ تَسْتَنْطِقِيtastanṭiqī
هُوَ يَسْتَنْطِقَyastanṭiqa
هِيَ تَسْتَنْطِقَtastanṭiqa
أَنْتُمَا تَسْتَنْطِقَاtastanṭiqā
هُمَا يَسْتَنْطِقَاyastanṭiqā
هُمَا تَسْتَنْطِقَاtastanṭiqā
نَحْنُ نَسْتَنْطِقَnastanṭiqa
أَنْتُمْ تَسْتَنْطِقُواtastanṭiqū
أَنْتُنَّ تَسْتَنْطِقْنَtastanṭiqna
هُمْ يَسْتَنْطِقُواyastanṭiqū
هُنَّ يَسْتَنْطِقْنَyastanṭiqna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْتَنْطِقْʔastanṭiq
أَنْتَ تَسْتَنْطِقْtastanṭiq
أَنْتِ تَسْتَنْطِقِيtastanṭiqī
هُوَ يَسْتَنْطِقْyastanṭiq
هِيَ تَسْتَنْطِقْtastanṭiq
أَنْتُمَا تَسْتَنْطِقَاtastanṭiqā
هُمَا يَسْتَنْطِقَاyastanṭiqā
هُمَا تَسْتَنْطِقَاtastanṭiqā
نَحْنُ نَسْتَنْطِقْnastanṭiq
أَنْتُمْ تَسْتَنْطِقُواtastanṭiqū
أَنْتُنَّ تَسْتَنْطِقْنَtastanṭiqna
هُمْ يَسْتَنْطِقُواyastanṭiqū
هُنَّ يَسْتَنْطِقْنَyastanṭiqna

الأمر

أَنْتَ اِسْتَنْطِقْistanṭiq
أَنْتِ اِسْتَنْطِقِيistanṭiqī
أَنْتُمَا اِسْتَنْطِقَاistanṭiqā
أَنْتُمْ اِسْتَنْطِقُواistanṭiqū
أَنْتُنَّ اِسْتَنْطِقْنَistanṭiqna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُسْتُنْطِقْتُustunṭiqtu
أَنْتَ اُسْتُنْطِقْتَustunṭiqta
أَنْتِ اُسْتُنْطِقْتِustunṭiqti
هُوَ اُسْتُنْطِقَustunṭiqa
هِيَ اُسْتُنْطِقَتْustunṭiqat
أَنْتُمَا اُسْتُنْطِقْتُمَاustunṭiqtumā
هُمَا اُسْتُنْطِقَاustunṭiqā
هُمَا اُسْتُنْطِقَتَاustunṭiqatā
نَحْنُ اُسْتُنْطِقْنَاustunṭiqnā
أَنْتُمْ اُسْتُنْطِقْتُمْustunṭiqtum
أَنْتُنَّ اُسْتُنْطِقْتُنَّustunṭiqtunna
هُمْ اُسْتُنْطِقُواustunṭiqū
هُنَّ اُسْتُنْطِقْنَustunṭiqna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْتَنْطَقُʔustanṭaqu
أَنْتَ تُسْتَنْطَقُtustanṭaqu
أَنْتِ تُسْتَنْطَقِينَtustanṭaqīna
هُوَ يُسْتَنْطَقُyustanṭaqu
هِيَ تُسْتَنْطَقُtustanṭaqu
أَنْتُمَا تُسْتَنْطَقَانِtustanṭaqāni
هُمَا يُسْتَنْطَقَانِyustanṭaqāni
هُمَا تُسْتَنْطَقَانِtustanṭaqāni
نَحْنُ نُسْتَنْطَقُnustanṭaqu
أَنْتُمْ تُسْتَنْطَقُونَtustanṭaqūna
أَنْتُنَّ تُسْتَنْطَقْنَtustanṭaqna
هُمْ يُسْتَنْطَقُونَyustanṭaqūna
هُنَّ يُسْتَنْطَقْنَyustanṭaqna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْتَنْطَقَʔustanṭaqa
أَنْتَ تُسْتَنْطَقَtustanṭaqa
أَنْتِ تُسْتَنْطَقِيtustanṭaqī
هُوَ يُسْتَنْطَقَyustanṭaqa
هِيَ تُسْتَنْطَقَtustanṭaqa
أَنْتُمَا تُسْتَنْطَقَاtustanṭaqā
هُمَا يُسْتَنْطَقَاyustanṭaqā
هُمَا تُسْتَنْطَقَاtustanṭaqā
نَحْنُ نُسْتَنْطَقَnustanṭaqa
أَنْتُمْ تُسْتَنْطَقُواtustanṭaqū
أَنْتُنَّ تُسْتَنْطَقْنَtustanṭaqna
هُمْ يُسْتَنْطَقُواyustanṭaqū
هُنَّ يُسْتَنْطَقْنَyustanṭaqna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْتَنْطَقْʔustanṭaq
أَنْتَ تُسْتَنْطَقْtustanṭaq
أَنْتِ تُسْتَنْطَقِيtustanṭaqī
هُوَ يُسْتَنْطَقْyustanṭaq
هِيَ تُسْتَنْطَقْtustanṭaq
أَنْتُمَا تُسْتَنْطَقَاtustanṭaqā
هُمَا يُسْتَنْطَقَاyustanṭaqā
هُمَا تُسْتَنْطَقَاtustanṭaqā
نَحْنُ نُسْتَنْطَقْnustanṭaq
أَنْتُمْ تُسْتَنْطَقُواtustanṭaqū
أَنْتُنَّ تُسْتَنْطَقْنَtustanṭaqna
هُمْ يُسْتَنْطَقُواyustanṭaqū
هُنَّ يُسْتَنْطَقْنَyustanṭaqna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.