تصريف الفعل اِسْتَنْظَرَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِسْتَنْظَرَ
istanẓara
to anticipate, to look forward to
الوزن X
المضارعيَسْتَنْظِرُyastanẓiru
المصدراِسْتِنْظَارistinẓār
اسم الفاعلمُسْتَنْظِرmustanẓir
اسم المفعولمُسْتَنْظَرmustanẓar
تصريف الفعل اِسْتَنْظَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِسْتَنْظَرْتُistanẓartu
أَنْتَ اِسْتَنْظَرْتَistanẓarta
أَنْتِ اِسْتَنْظَرْتِistanẓarti
هُوَ اِسْتَنْظَرَistanẓara
هِيَ اِسْتَنْظَرَتْistanẓarat
أَنْتُمَا اِسْتَنْظَرْتُمَاistanẓartumā
هُمَا اِسْتَنْظَرَاistanẓarā
هُمَا اِسْتَنْظَرَتَاistanẓaratā
نَحْنُ اِسْتَنْظَرْنَاistanẓarnā
أَنْتُمْ اِسْتَنْظَرْتُمْistanẓartum
أَنْتُنَّ اِسْتَنْظَرْتُنَّistanẓartunna
هُمْ اِسْتَنْظَرُواistanẓarū
هُنَّ اِسْتَنْظَرْنَistanẓarna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْتَنْظِرُʔastanẓiru
أَنْتَ تَسْتَنْظِرُtastanẓiru
أَنْتِ تَسْتَنْظِرِينَtastanẓirīna
هُوَ يَسْتَنْظِرُyastanẓiru
هِيَ تَسْتَنْظِرُtastanẓiru
أَنْتُمَا تَسْتَنْظِرَانِtastanẓirāni
هُمَا يَسْتَنْظِرَانِyastanẓirāni
هُمَا تَسْتَنْظِرَانِtastanẓirāni
نَحْنُ نَسْتَنْظِرُnastanẓiru
أَنْتُمْ تَسْتَنْظِرُونَtastanẓirūna
أَنْتُنَّ تَسْتَنْظِرْنَtastanẓirna
هُمْ يَسْتَنْظِرُونَyastanẓirūna
هُنَّ يَسْتَنْظِرْنَyastanẓirna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْتَنْظِرَʔastanẓira
أَنْتَ تَسْتَنْظِرَtastanẓira
أَنْتِ تَسْتَنْظِرِيtastanẓirī
هُوَ يَسْتَنْظِرَyastanẓira
هِيَ تَسْتَنْظِرَtastanẓira
أَنْتُمَا تَسْتَنْظِرَاtastanẓirā
هُمَا يَسْتَنْظِرَاyastanẓirā
هُمَا تَسْتَنْظِرَاtastanẓirā
نَحْنُ نَسْتَنْظِرَnastanẓira
أَنْتُمْ تَسْتَنْظِرُواtastanẓirū
أَنْتُنَّ تَسْتَنْظِرْنَtastanẓirna
هُمْ يَسْتَنْظِرُواyastanẓirū
هُنَّ يَسْتَنْظِرْنَyastanẓirna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْتَنْظِرْʔastanẓir
أَنْتَ تَسْتَنْظِرْtastanẓir
أَنْتِ تَسْتَنْظِرِيtastanẓirī
هُوَ يَسْتَنْظِرْyastanẓir
هِيَ تَسْتَنْظِرْtastanẓir
أَنْتُمَا تَسْتَنْظِرَاtastanẓirā
هُمَا يَسْتَنْظِرَاyastanẓirā
هُمَا تَسْتَنْظِرَاtastanẓirā
نَحْنُ نَسْتَنْظِرْnastanẓir
أَنْتُمْ تَسْتَنْظِرُواtastanẓirū
أَنْتُنَّ تَسْتَنْظِرْنَtastanẓirna
هُمْ يَسْتَنْظِرُواyastanẓirū
هُنَّ يَسْتَنْظِرْنَyastanẓirna

الأمر

أَنْتَ اِسْتَنْظِرْistanẓir
أَنْتِ اِسْتَنْظِرِيistanẓirī
أَنْتُمَا اِسْتَنْظِرَاistanẓirā
أَنْتُمْ اِسْتَنْظِرُواistanẓirū
أَنْتُنَّ اِسْتَنْظِرْنَistanẓirna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُسْتُنْظِرْتُustunẓirtu
أَنْتَ اُسْتُنْظِرْتَustunẓirta
أَنْتِ اُسْتُنْظِرْتِustunẓirti
هُوَ اُسْتُنْظِرَustunẓira
هِيَ اُسْتُنْظِرَتْustunẓirat
أَنْتُمَا اُسْتُنْظِرْتُمَاustunẓirtumā
هُمَا اُسْتُنْظِرَاustunẓirā
هُمَا اُسْتُنْظِرَتَاustunẓiratā
نَحْنُ اُسْتُنْظِرْنَاustunẓirnā
أَنْتُمْ اُسْتُنْظِرْتُمْustunẓirtum
أَنْتُنَّ اُسْتُنْظِرْتُنَّustunẓirtunna
هُمْ اُسْتُنْظِرُواustunẓirū
هُنَّ اُسْتُنْظِرْنَustunẓirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْتَنْظَرُʔustanẓaru
أَنْتَ تُسْتَنْظَرُtustanẓaru
أَنْتِ تُسْتَنْظَرِينَtustanẓarīna
هُوَ يُسْتَنْظَرُyustanẓaru
هِيَ تُسْتَنْظَرُtustanẓaru
أَنْتُمَا تُسْتَنْظَرَانِtustanẓarāni
هُمَا يُسْتَنْظَرَانِyustanẓarāni
هُمَا تُسْتَنْظَرَانِtustanẓarāni
نَحْنُ نُسْتَنْظَرُnustanẓaru
أَنْتُمْ تُسْتَنْظَرُونَtustanẓarūna
أَنْتُنَّ تُسْتَنْظَرْنَtustanẓarna
هُمْ يُسْتَنْظَرُونَyustanẓarūna
هُنَّ يُسْتَنْظَرْنَyustanẓarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْتَنْظَرَʔustanẓara
أَنْتَ تُسْتَنْظَرَtustanẓara
أَنْتِ تُسْتَنْظَرِيtustanẓarī
هُوَ يُسْتَنْظَرَyustanẓara
هِيَ تُسْتَنْظَرَtustanẓara
أَنْتُمَا تُسْتَنْظَرَاtustanẓarā
هُمَا يُسْتَنْظَرَاyustanẓarā
هُمَا تُسْتَنْظَرَاtustanẓarā
نَحْنُ نُسْتَنْظَرَnustanẓara
أَنْتُمْ تُسْتَنْظَرُواtustanẓarū
أَنْتُنَّ تُسْتَنْظَرْنَtustanẓarna
هُمْ يُسْتَنْظَرُواyustanẓarū
هُنَّ يُسْتَنْظَرْنَyustanẓarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْتَنْظَرْʔustanẓar
أَنْتَ تُسْتَنْظَرْtustanẓar
أَنْتِ تُسْتَنْظَرِيtustanẓarī
هُوَ يُسْتَنْظَرْyustanẓar
هِيَ تُسْتَنْظَرْtustanẓar
أَنْتُمَا تُسْتَنْظَرَاtustanẓarā
هُمَا يُسْتَنْظَرَاyustanẓarā
هُمَا تُسْتَنْظَرَاtustanẓarā
نَحْنُ نُسْتَنْظَرْnustanẓar
أَنْتُمْ تُسْتَنْظَرُواtustanẓarū
أَنْتُنَّ تُسْتَنْظَرْنَtustanẓarna
هُمْ يُسْتَنْظَرُواyustanẓarū
هُنَّ يُسْتَنْظَرْنَyustanẓarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.