تصريف الفعل اِسْتَهَلَّ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِسْتَهَلَّ
istahalla
to begin, commence, initiate, introduce, open, start, initialize, institute, trigger
الوزن X
المضارعيَسْتَهِلُّyastahillu
المصدراِسْتِهْلَالistihlāl
اسم الفاعلمُسْتَهِلّmustahill
اسم المفعولمُسْتَهَلّmustahall
تصريف الفعل اِسْتَهَلَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِسْتَهْلَلْتُistahlaltu
أَنْتَ اِسْتَهْلَلْتَistahlalta
أَنْتِ اِسْتَهْلَلْتِistahlalti
هُوَ اِسْتَهَلَّistahalla
هِيَ اِسْتَهَلَّتْistahallat
أَنْتُمَا اِسْتَهْلَلْتُمَاistahlaltumā
هُمَا اِسْتَهَلَّاistahallā
هُمَا اِسْتَهَلَّتَاistahallatā
نَحْنُ اِسْتَهْلَلْنَاistahlalnā
أَنْتُمْ اِسْتَهْلَلْتُمْistahlaltum
أَنْتُنَّ اِسْتَهْلَلْتُنَّistahlaltunna
هُمْ اِسْتَهَلُّواistahallū
هُنَّ اِسْتَهْلَلْنَistahlalna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْتَهِلُّʔastahillu
أَنْتَ تَسْتَهِلُّtastahillu
أَنْتِ تَسْتَهِلِّينَtastahillīna
هُوَ يَسْتَهِلُّyastahillu
هِيَ تَسْتَهِلُّtastahillu
أَنْتُمَا تَسْتَهِلَّانِtastahillāni
هُمَا يَسْتَهِلَّانِyastahillāni
هُمَا تَسْتَهِلَّانِtastahillāni
نَحْنُ نَسْتَهِلُّnastahillu
أَنْتُمْ تَسْتَهِلُّونَtastahillūna
أَنْتُنَّ تَسْتَهْلِلْنَtastahlilna
هُمْ يَسْتَهِلُّونَyastahillūna
هُنَّ يَسْتَهْلِلْنَyastahlilna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْتَهِلَّʔastahilla
أَنْتَ تَسْتَهِلَّtastahilla
أَنْتِ تَسْتَهِلِّيtastahillī
هُوَ يَسْتَهِلَّyastahilla
هِيَ تَسْتَهِلَّtastahilla
أَنْتُمَا تَسْتَهِلَّاtastahillā
هُمَا يَسْتَهِلَّاyastahillā
هُمَا تَسْتَهِلَّاtastahillā
نَحْنُ نَسْتَهِلَّnastahilla
أَنْتُمْ تَسْتَهِلُّواtastahillū
أَنْتُنَّ تَسْتَهْلِلْنَtastahlilna
هُمْ يَسْتَهِلُّواyastahillū
هُنَّ يَسْتَهْلِلْنَyastahlilna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْتَهِلَّ / أَسْتَهِلِّ / أَسْتَهْلِلْʔastahilla / ʔastahilli / ʔastahlil
أَنْتَ تَسْتَهِلَّ / تَسْتَهِلِّ / تَسْتَهْلِلْtastahilla / tastahilli / tastahlil
أَنْتِ تَسْتَهِلِّيtastahillī
هُوَ يَسْتَهِلَّ / يَسْتَهِلِّ / يَسْتَهْلِلْyastahilla / yastahilli / yastahlil
هِيَ تَسْتَهِلَّ / تَسْتَهِلِّ / تَسْتَهْلِلْtastahilla / tastahilli / tastahlil
أَنْتُمَا تَسْتَهِلَّاtastahillā
هُمَا يَسْتَهِلَّاyastahillā
هُمَا تَسْتَهِلَّاtastahillā
نَحْنُ نَسْتَهِلَّ / نَسْتَهِلِّ / نَسْتَهْلِلْnastahilla / nastahilli / nastahlil
أَنْتُمْ تَسْتَهِلُّواtastahillū
أَنْتُنَّ تَسْتَهْلِلْنَtastahlilna
هُمْ يَسْتَهِلُّواyastahillū
هُنَّ يَسْتَهْلِلْنَyastahlilna

الأمر

أَنْتَ اِسْتَهِلَّ / اِسْتَهِلِّ / اِسْتَهْلِلْistahilla / istahilli / istahlil
أَنْتِ اِسْتَهِلِّيistahillī
أَنْتُمَا اِسْتَهِلَّاistahillā
أَنْتُمْ اِسْتَهِلُّواistahillū
أَنْتُنَّ اِسْتَهْلِلْنَistahlilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُسْتُهْلِلْتُustuhliltu
أَنْتَ اُسْتُهْلِلْتَustuhlilta
أَنْتِ اُسْتُهْلِلْتِustuhlilti
هُوَ اُسْتُهِلَّustuhilla
هِيَ اُسْتُهِلَّتْustuhillat
أَنْتُمَا اُسْتُهْلِلْتُمَاustuhliltumā
هُمَا اُسْتُهِلَّاustuhillā
هُمَا اُسْتُهِلَّتَاustuhillatā
نَحْنُ اُسْتُهْلِلْنَاustuhlilnā
أَنْتُمْ اُسْتُهْلِلْتُمْustuhliltum
أَنْتُنَّ اُسْتُهْلِلْتُنَّustuhliltunna
هُمْ اُسْتُهِلُّواustuhillū
هُنَّ اُسْتُهْلِلْنَustuhlilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْتَهَلُّʔustahallu
أَنْتَ تُسْتَهَلُّtustahallu
أَنْتِ تُسْتَهَلِّينَtustahallīna
هُوَ يُسْتَهَلُّyustahallu
هِيَ تُسْتَهَلُّtustahallu
أَنْتُمَا تُسْتَهَلَّانِtustahallāni
هُمَا يُسْتَهَلَّانِyustahallāni
هُمَا تُسْتَهَلَّانِtustahallāni
نَحْنُ نُسْتَهَلُّnustahallu
أَنْتُمْ تُسْتَهَلُّونَtustahallūna
أَنْتُنَّ تُسْتَهْلَلْنَtustahlalna
هُمْ يُسْتَهَلُّونَyustahallūna
هُنَّ يُسْتَهْلَلْنَyustahlalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْتَهَلَّʔustahalla
أَنْتَ تُسْتَهَلَّtustahalla
أَنْتِ تُسْتَهَلِّيtustahallī
هُوَ يُسْتَهَلَّyustahalla
هِيَ تُسْتَهَلَّtustahalla
أَنْتُمَا تُسْتَهَلَّاtustahallā
هُمَا يُسْتَهَلَّاyustahallā
هُمَا تُسْتَهَلَّاtustahallā
نَحْنُ نُسْتَهَلَّnustahalla
أَنْتُمْ تُسْتَهَلُّواtustahallū
أَنْتُنَّ تُسْتَهْلَلْنَtustahlalna
هُمْ يُسْتَهَلُّواyustahallū
هُنَّ يُسْتَهْلَلْنَyustahlalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْتَهَلَّ / أُسْتَهَلِّ / أُسْتَهْلَلْʔustahalla / ʔustahalli / ʔustahlal
أَنْتَ تُسْتَهَلَّ / تُسْتَهَلِّ / تُسْتَهْلَلْtustahalla / tustahalli / tustahlal
أَنْتِ تُسْتَهَلِّيtustahallī
هُوَ يُسْتَهَلَّ / يُسْتَهَلِّ / يُسْتَهْلَلْyustahalla / yustahalli / yustahlal
هِيَ تُسْتَهَلَّ / تُسْتَهَلِّ / تُسْتَهْلَلْtustahalla / tustahalli / tustahlal
أَنْتُمَا تُسْتَهَلَّاtustahallā
هُمَا يُسْتَهَلَّاyustahallā
هُمَا تُسْتَهَلَّاtustahallā
نَحْنُ نُسْتَهَلَّ / نُسْتَهَلِّ / نُسْتَهْلَلْnustahalla / nustahalli / nustahlal
أَنْتُمْ تُسْتَهَلُّواtustahallū
أَنْتُنَّ تُسْتَهْلَلْنَtustahlalna
هُمْ يُسْتَهَلُّواyustahallū
هُنَّ يُسْتَهْلَلْنَyustahlalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.