تصريف الفعل اِسْتَهْوَى

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِسْتَهْوَى
istahwā
to seduce
الوزن X
المضارعيَسْتَهْوِيyastahwī
المصدراِسْتِهْوَاءistihwāʔ
اسم الفاعلمُسْتَهْوٍmustahwin
اسم المفعولمُسْتَهْوًىmustahwan
تصريف الفعل اِسْتَهْوَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِسْتَهْوَيْتُistahwaytu
أَنْتَ اِسْتَهْوَيْتَistahwayta
أَنْتِ اِسْتَهْوَيْتِistahwayti
هُوَ اِسْتَهْوَىistahwā
هِيَ اِسْتَهْوَتْistahwat
أَنْتُمَا اِسْتَهْوَيْتُمَاistahwaytumā
هُمَا اِسْتَهْوَيَاistahwayā
هُمَا اِسْتَهْوَتَاistahwatā
نَحْنُ اِسْتَهْوَيْنَاistahwaynā
أَنْتُمْ اِسْتَهْوَيْتُمْistahwaytum
أَنْتُنَّ اِسْتَهْوَيْتُنَّistahwaytunna
هُمْ اِسْتَهْوَوْاistahwaw
هُنَّ اِسْتَهْوَيْنَistahwayna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْتَهْوِيʔastahwī
أَنْتَ تَسْتَهْوِيtastahwī
أَنْتِ تَسْتَهْوِينَtastahwīna
هُوَ يَسْتَهْوِيyastahwī
هِيَ تَسْتَهْوِيtastahwī
أَنْتُمَا تَسْتَهْوِيَانِtastahwiyāni
هُمَا يَسْتَهْوِيَانِyastahwiyāni
هُمَا تَسْتَهْوِيَانِtastahwiyāni
نَحْنُ نَسْتَهْوِيnastahwī
أَنْتُمْ تَسْتَهْوُونَtastahwūna
أَنْتُنَّ تَسْتَهْوِينَtastahwīna
هُمْ يَسْتَهْوُونَyastahwūna
هُنَّ يَسْتَهْوِينَyastahwīna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْتَهْوِيَʔastahwiya
أَنْتَ تَسْتَهْوِيَtastahwiya
أَنْتِ تَسْتَهْوِيtastahwī
هُوَ يَسْتَهْوِيَyastahwiya
هِيَ تَسْتَهْوِيَtastahwiya
أَنْتُمَا تَسْتَهْوِيَاtastahwiyā
هُمَا يَسْتَهْوِيَاyastahwiyā
هُمَا تَسْتَهْوِيَاtastahwiyā
نَحْنُ نَسْتَهْوِيَnastahwiya
أَنْتُمْ تَسْتَهْوُواtastahwū
أَنْتُنَّ تَسْتَهْوِينَtastahwīna
هُمْ يَسْتَهْوُواyastahwū
هُنَّ يَسْتَهْوِينَyastahwīna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْتَهْوِʔastahwi
أَنْتَ تَسْتَهْوِtastahwi
أَنْتِ تَسْتَهْوِيtastahwī
هُوَ يَسْتَهْوِyastahwi
هِيَ تَسْتَهْوِtastahwi
أَنْتُمَا تَسْتَهْوِيَاtastahwiyā
هُمَا يَسْتَهْوِيَاyastahwiyā
هُمَا تَسْتَهْوِيَاtastahwiyā
نَحْنُ نَسْتَهْوِnastahwi
أَنْتُمْ تَسْتَهْوُواtastahwū
أَنْتُنَّ تَسْتَهْوِينَtastahwīna
هُمْ يَسْتَهْوُواyastahwū
هُنَّ يَسْتَهْوِينَyastahwīna

الأمر

أَنْتَ اِسْتَهْوِistahwi
أَنْتِ اِسْتَهْوِيistahwī
أَنْتُمَا اِسْتَهْوِيَاistahwiyā
أَنْتُمْ اِسْتَهْوُواistahwū
أَنْتُنَّ اِسْتَهْوِينَistahwīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُسْتُهْوِيتُustuhwītu
أَنْتَ اُسْتُهْوِيتَustuhwīta
أَنْتِ اُسْتُهْوِيتِustuhwīti
هُوَ اُسْتُهْوِيَustuhwiya
هِيَ اُسْتُهْوِيَتْustuhwiyat
أَنْتُمَا اُسْتُهْوِيتُمَاustuhwītumā
هُمَا اُسْتُهْوِيَاustuhwiyā
هُمَا اُسْتُهْوِيَتَاustuhwiyatā
نَحْنُ اُسْتُهْوِينَاustuhwīnā
أَنْتُمْ اُسْتُهْوِيتُمْustuhwītum
أَنْتُنَّ اُسْتُهْوِيتُنَّustuhwītunna
هُمْ اُسْتُهْوُواustuhwū
هُنَّ اُسْتُهْوِينَustuhwīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْتَهْوَىʔustahwā
أَنْتَ تُسْتَهْوَىtustahwā
أَنْتِ تُسْتَهْوَيْنَtustahwayna
هُوَ يُسْتَهْوَىyustahwā
هِيَ تُسْتَهْوَىtustahwā
أَنْتُمَا تُسْتَهْوَيَانِtustahwayāni
هُمَا يُسْتَهْوَيَانِyustahwayāni
هُمَا تُسْتَهْوَيَانِtustahwayāni
نَحْنُ نُسْتَهْوَىnustahwā
أَنْتُمْ تُسْتَهْوَوْنَtustahwawna
أَنْتُنَّ تُسْتَهْوَيْنَtustahwayna
هُمْ يُسْتَهْوَوْنَyustahwawna
هُنَّ يُسْتَهْوَيْنَyustahwayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْتَهْوَىʔustahwā
أَنْتَ تُسْتَهْوَىtustahwā
أَنْتِ تُسْتَهْوَيْtustahway
هُوَ يُسْتَهْوَىyustahwā
هِيَ تُسْتَهْوَىtustahwā
أَنْتُمَا تُسْتَهْوَيَاtustahwayā
هُمَا يُسْتَهْوَيَاyustahwayā
هُمَا تُسْتَهْوَيَاtustahwayā
نَحْنُ نُسْتَهْوَىnustahwā
أَنْتُمْ تُسْتَهْوَوْاtustahwaw
أَنْتُنَّ تُسْتَهْوَيْنَtustahwayna
هُمْ يُسْتَهْوَوْاyustahwaw
هُنَّ يُسْتَهْوَيْنَyustahwayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْتَهْوَʔustahwa
أَنْتَ تُسْتَهْوَtustahwa
أَنْتِ تُسْتَهْوَيْtustahway
هُوَ يُسْتَهْوَyustahwa
هِيَ تُسْتَهْوَtustahwa
أَنْتُمَا تُسْتَهْوَيَاtustahwayā
هُمَا يُسْتَهْوَيَاyustahwayā
هُمَا تُسْتَهْوَيَاtustahwayā
نَحْنُ نُسْتَهْوَnustahwa
أَنْتُمْ تُسْتَهْوَوْاtustahwaw
أَنْتُنَّ تُسْتَهْوَيْنَtustahwayna
هُمْ يُسْتَهْوَوْاyustahwaw
هُنَّ يُسْتَهْوَيْنَyustahwayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.