istawʔā
to threaten
المضارعيَسْتَوْئِيyastawʔī
المصدراِسْتِيئَاءistīʔāʔ
اسم الفاعلمُسْتَوْءٍmustawʔin
اسم المفعولمُسْتَوْءًىmustawʔan
تصريف الفعل اِسْتَوْءَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِسْتَوْءَيْتُistawʔaytu
أَنْتَ اِسْتَوْءَيْتَistawʔayta
أَنْتِ اِسْتَوْءَيْتِistawʔayti
هُوَ اِسْتَوْءَىistawʔā
هِيَ اِسْتَوْءَتْistawʔat
أَنْتُمَا اِسْتَوْءَيْتُمَاistawʔaytumā
هُمَا اِسْتَوْءَيَاistawʔayā
هُمَا اِسْتَوْءَتَاistawʔatā
نَحْنُ اِسْتَوْءَيْنَاistawʔaynā
أَنْتُمْ اِسْتَوْءَيْتُمْistawʔaytum
أَنْتُنَّ اِسْتَوْءَيْتُنَّistawʔaytunna
هُمْ اِسْتَوْءَوْاistawʔaw
هُنَّ اِسْتَوْءَيْنَistawʔayna
المضارع المرفوع
أَنَا أَسْتَوْئِيʔastawʔī
أَنْتَ تَسْتَوْئِيtastawʔī
أَنْتِ تَسْتَوْئِينَtastawʔīna
هُوَ يَسْتَوْئِيyastawʔī
هِيَ تَسْتَوْئِيtastawʔī
أَنْتُمَا تَسْتَوْئِيَانِtastawʔiyāni
هُمَا يَسْتَوْئِيَانِyastawʔiyāni
هُمَا تَسْتَوْئِيَانِtastawʔiyāni
نَحْنُ نَسْتَوْئِيnastawʔī
أَنْتُمْ تَسْتَوْؤُونَtastawʔūna
أَنْتُنَّ تَسْتَوْئِينَtastawʔīna
هُمْ يَسْتَوْؤُونَyastawʔūna
هُنَّ يَسْتَوْئِينَyastawʔīna
المضارع المنصوب
أَنَا أَسْتَوْئِيَʔastawʔiya
أَنْتَ تَسْتَوْئِيَtastawʔiya
أَنْتِ تَسْتَوْئِيtastawʔī
هُوَ يَسْتَوْئِيَyastawʔiya
هِيَ تَسْتَوْئِيَtastawʔiya
أَنْتُمَا تَسْتَوْئِيَاtastawʔiyā
هُمَا يَسْتَوْئِيَاyastawʔiyā
هُمَا تَسْتَوْئِيَاtastawʔiyā
نَحْنُ نَسْتَوْئِيَnastawʔiya
أَنْتُمْ تَسْتَوْؤُواtastawʔū
أَنْتُنَّ تَسْتَوْئِينَtastawʔīna
هُمْ يَسْتَوْؤُواyastawʔū
هُنَّ يَسْتَوْئِينَyastawʔīna
المضارع المجزوم
أَنَا أَسْتَوْءِʔastawʔi
أَنْتَ تَسْتَوْءِtastawʔi
أَنْتِ تَسْتَوْئِيtastawʔī
هُوَ يَسْتَوْءِyastawʔi
هِيَ تَسْتَوْءِtastawʔi
أَنْتُمَا تَسْتَوْئِيَاtastawʔiyā
هُمَا يَسْتَوْئِيَاyastawʔiyā
هُمَا تَسْتَوْئِيَاtastawʔiyā
نَحْنُ نَسْتَوْءِnastawʔi
أَنْتُمْ تَسْتَوْؤُواtastawʔū
أَنْتُنَّ تَسْتَوْئِينَtastawʔīna
هُمْ يَسْتَوْؤُواyastawʔū
هُنَّ يَسْتَوْئِينَyastawʔīna
الأمر
أَنْتَ اِسْتَوْءِistawʔi
أَنْتِ اِسْتَوْئِيistawʔī
أَنْتُمَا اِسْتَوْئِيَاistawʔiyā
أَنْتُمْ اِسْتَوْؤُواistawʔū
أَنْتُنَّ اِسْتَوْئِينَistawʔīna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُسْتُوئِيتُustūʔītu
أَنْتَ اُسْتُوئِيتَustūʔīta
أَنْتِ اُسْتُوئِيتِustūʔīti
هُوَ اُسْتُوئِيَustūʔiya
هِيَ اُسْتُوئِيَتْustūʔiyat
أَنْتُمَا اُسْتُوئِيتُمَاustūʔītumā
هُمَا اُسْتُوئِيَاustūʔiyā
هُمَا اُسْتُوئِيَتَاustūʔiyatā
نَحْنُ اُسْتُوئِينَاustūʔīnā
أَنْتُمْ اُسْتُوئِيتُمْustūʔītum
أَنْتُنَّ اُسْتُوئِيتُنَّustūʔītunna
هُمْ اُسْتُوئُوا / اُسْتُوءُوا / ustūʔū
هُنَّ اُسْتُوئِينَustūʔīna
المضارع المرفوع
أَنَا أُسْتَوْءَىʔustawʔā
أَنْتَ تُسْتَوْءَىtustawʔā
أَنْتِ تُسْتَوْءَيْنَtustawʔayna
هُوَ يُسْتَوْءَىyustawʔā
هِيَ تُسْتَوْءَىtustawʔā
أَنْتُمَا تُسْتَوْءَيَانِtustawʔayāni
هُمَا يُسْتَوْءَيَانِyustawʔayāni
هُمَا تُسْتَوْءَيَانِtustawʔayāni
نَحْنُ نُسْتَوْءَىnustawʔā
أَنْتُمْ تُسْتَوْءَوْنَtustawʔawna
أَنْتُنَّ تُسْتَوْءَيْنَtustawʔayna
هُمْ يُسْتَوْءَوْنَyustawʔawna
هُنَّ يُسْتَوْءَيْنَyustawʔayna
المضارع المنصوب
أَنَا أُسْتَوْءَىʔustawʔā
أَنْتَ تُسْتَوْءَىtustawʔā
أَنْتِ تُسْتَوْءَيْtustawʔay
هُوَ يُسْتَوْءَىyustawʔā
هِيَ تُسْتَوْءَىtustawʔā
أَنْتُمَا تُسْتَوْءَيَاtustawʔayā
هُمَا يُسْتَوْءَيَاyustawʔayā
هُمَا تُسْتَوْءَيَاtustawʔayā
نَحْنُ نُسْتَوْءَىnustawʔā
أَنْتُمْ تُسْتَوْءَوْاtustawʔaw
أَنْتُنَّ تُسْتَوْءَيْنَtustawʔayna
هُمْ يُسْتَوْءَوْاyustawʔaw
هُنَّ يُسْتَوْءَيْنَyustawʔayna
المضارع المجزوم
أَنَا أُسْتَوْءَʔustawʔa
أَنْتَ تُسْتَوْءَtustawʔa
أَنْتِ تُسْتَوْءَيْtustawʔay
هُوَ يُسْتَوْءَyustawʔa
هِيَ تُسْتَوْءَtustawʔa
أَنْتُمَا تُسْتَوْءَيَاtustawʔayā
هُمَا يُسْتَوْءَيَاyustawʔayā
هُمَا تُسْتَوْءَيَاtustawʔayā
نَحْنُ نُسْتَوْءَnustawʔa
أَنْتُمْ تُسْتَوْءَوْاtustawʔaw
أَنْتُنَّ تُسْتَوْءَيْنَtustawʔayna
هُمْ يُسْتَوْءَوْاyustawʔaw
هُنَّ يُسْتَوْءَيْنَyustawʔayna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.