تصريف الفعل اِسْتَوْرَطَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِسْتَوْرَطَ
istawraṭa
to become entangled
الوزن X
المضارعيَسْتَوْرِطُyastawriṭu
المصدراِسْتِيرَاطistīrāṭ
اسم الفاعلمُسْتَوْرِطmustawriṭ
اسم المفعولمُسْتَوْرَطmustawraṭ
تصريف الفعل اِسْتَوْرَطَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِسْتَوْرَطْتُistawraṭtu
أَنْتَ اِسْتَوْرَطْتَistawraṭta
أَنْتِ اِسْتَوْرَطْتِistawraṭti
هُوَ اِسْتَوْرَطَistawraṭa
هِيَ اِسْتَوْرَطَتْistawraṭat
أَنْتُمَا اِسْتَوْرَطْتُمَاistawraṭtumā
هُمَا اِسْتَوْرَطَاistawraṭā
هُمَا اِسْتَوْرَطَتَاistawraṭatā
نَحْنُ اِسْتَوْرَطْنَاistawraṭnā
أَنْتُمْ اِسْتَوْرَطْتُمْistawraṭtum
أَنْتُنَّ اِسْتَوْرَطْتُنَّistawraṭtunna
هُمْ اِسْتَوْرَطُواistawraṭū
هُنَّ اِسْتَوْرَطْنَistawraṭna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْتَوْرِطُʔastawriṭu
أَنْتَ تَسْتَوْرِطُtastawriṭu
أَنْتِ تَسْتَوْرِطِينَtastawriṭīna
هُوَ يَسْتَوْرِطُyastawriṭu
هِيَ تَسْتَوْرِطُtastawriṭu
أَنْتُمَا تَسْتَوْرِطَانِtastawriṭāni
هُمَا يَسْتَوْرِطَانِyastawriṭāni
هُمَا تَسْتَوْرِطَانِtastawriṭāni
نَحْنُ نَسْتَوْرِطُnastawriṭu
أَنْتُمْ تَسْتَوْرِطُونَtastawriṭūna
أَنْتُنَّ تَسْتَوْرِطْنَtastawriṭna
هُمْ يَسْتَوْرِطُونَyastawriṭūna
هُنَّ يَسْتَوْرِطْنَyastawriṭna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْتَوْرِطَʔastawriṭa
أَنْتَ تَسْتَوْرِطَtastawriṭa
أَنْتِ تَسْتَوْرِطِيtastawriṭī
هُوَ يَسْتَوْرِطَyastawriṭa
هِيَ تَسْتَوْرِطَtastawriṭa
أَنْتُمَا تَسْتَوْرِطَاtastawriṭā
هُمَا يَسْتَوْرِطَاyastawriṭā
هُمَا تَسْتَوْرِطَاtastawriṭā
نَحْنُ نَسْتَوْرِطَnastawriṭa
أَنْتُمْ تَسْتَوْرِطُواtastawriṭū
أَنْتُنَّ تَسْتَوْرِطْنَtastawriṭna
هُمْ يَسْتَوْرِطُواyastawriṭū
هُنَّ يَسْتَوْرِطْنَyastawriṭna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْتَوْرِطْʔastawriṭ
أَنْتَ تَسْتَوْرِطْtastawriṭ
أَنْتِ تَسْتَوْرِطِيtastawriṭī
هُوَ يَسْتَوْرِطْyastawriṭ
هِيَ تَسْتَوْرِطْtastawriṭ
أَنْتُمَا تَسْتَوْرِطَاtastawriṭā
هُمَا يَسْتَوْرِطَاyastawriṭā
هُمَا تَسْتَوْرِطَاtastawriṭā
نَحْنُ نَسْتَوْرِطْnastawriṭ
أَنْتُمْ تَسْتَوْرِطُواtastawriṭū
أَنْتُنَّ تَسْتَوْرِطْنَtastawriṭna
هُمْ يَسْتَوْرِطُواyastawriṭū
هُنَّ يَسْتَوْرِطْنَyastawriṭna

الأمر

أَنْتَ اِسْتَوْرِطْistawriṭ
أَنْتِ اِسْتَوْرِطِيistawriṭī
أَنْتُمَا اِسْتَوْرِطَاistawriṭā
أَنْتُمْ اِسْتَوْرِطُواistawriṭū
أَنْتُنَّ اِسْتَوْرِطْنَistawriṭna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ اُسْتُورِطَustūriṭa

المضارع المرفوع

هُوَ يُسْتَوْرَطُyustawraṭu

المضارع المنصوب

هُوَ يُسْتَوْرَطَyustawraṭa

المضارع المجزوم

هُوَ يُسْتَوْرَطْyustawraṭ

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.