تصريف الفعل اِسْتَوْقَفَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِسْتَوْقَفَ
istawqafa
to stop, to hinder, to impede
الوزن X
المضارعيَسْتَوْقِفُyastawqifu
المصدراِسْتِيقَافistīqāf
اسم الفاعلمُسْتَوْقِفmustawqif
اسم المفعولمُسْتَوْقَفmustawqaf
تصريف الفعل اِسْتَوْقَفَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِسْتَوْقَفْتُistawqaftu
أَنْتَ اِسْتَوْقَفْتَistawqafta
أَنْتِ اِسْتَوْقَفْتِistawqafti
هُوَ اِسْتَوْقَفَistawqafa
هِيَ اِسْتَوْقَفَتْistawqafat
أَنْتُمَا اِسْتَوْقَفْتُمَاistawqaftumā
هُمَا اِسْتَوْقَفَاistawqafā
هُمَا اِسْتَوْقَفَتَاistawqafatā
نَحْنُ اِسْتَوْقَفْنَاistawqafnā
أَنْتُمْ اِسْتَوْقَفْتُمْistawqaftum
أَنْتُنَّ اِسْتَوْقَفْتُنَّistawqaftunna
هُمْ اِسْتَوْقَفُواistawqafū
هُنَّ اِسْتَوْقَفْنَistawqafna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْتَوْقِفُʔastawqifu
أَنْتَ تَسْتَوْقِفُtastawqifu
أَنْتِ تَسْتَوْقِفِينَtastawqifīna
هُوَ يَسْتَوْقِفُyastawqifu
هِيَ تَسْتَوْقِفُtastawqifu
أَنْتُمَا تَسْتَوْقِفَانِtastawqifāni
هُمَا يَسْتَوْقِفَانِyastawqifāni
هُمَا تَسْتَوْقِفَانِtastawqifāni
نَحْنُ نَسْتَوْقِفُnastawqifu
أَنْتُمْ تَسْتَوْقِفُونَtastawqifūna
أَنْتُنَّ تَسْتَوْقِفْنَtastawqifna
هُمْ يَسْتَوْقِفُونَyastawqifūna
هُنَّ يَسْتَوْقِفْنَyastawqifna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْتَوْقِفَʔastawqifa
أَنْتَ تَسْتَوْقِفَtastawqifa
أَنْتِ تَسْتَوْقِفِيtastawqifī
هُوَ يَسْتَوْقِفَyastawqifa
هِيَ تَسْتَوْقِفَtastawqifa
أَنْتُمَا تَسْتَوْقِفَاtastawqifā
هُمَا يَسْتَوْقِفَاyastawqifā
هُمَا تَسْتَوْقِفَاtastawqifā
نَحْنُ نَسْتَوْقِفَnastawqifa
أَنْتُمْ تَسْتَوْقِفُواtastawqifū
أَنْتُنَّ تَسْتَوْقِفْنَtastawqifna
هُمْ يَسْتَوْقِفُواyastawqifū
هُنَّ يَسْتَوْقِفْنَyastawqifna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْتَوْقِفْʔastawqif
أَنْتَ تَسْتَوْقِفْtastawqif
أَنْتِ تَسْتَوْقِفِيtastawqifī
هُوَ يَسْتَوْقِفْyastawqif
هِيَ تَسْتَوْقِفْtastawqif
أَنْتُمَا تَسْتَوْقِفَاtastawqifā
هُمَا يَسْتَوْقِفَاyastawqifā
هُمَا تَسْتَوْقِفَاtastawqifā
نَحْنُ نَسْتَوْقِفْnastawqif
أَنْتُمْ تَسْتَوْقِفُواtastawqifū
أَنْتُنَّ تَسْتَوْقِفْنَtastawqifna
هُمْ يَسْتَوْقِفُواyastawqifū
هُنَّ يَسْتَوْقِفْنَyastawqifna

الأمر

أَنْتَ اِسْتَوْقِفْistawqif
أَنْتِ اِسْتَوْقِفِيistawqifī
أَنْتُمَا اِسْتَوْقِفَاistawqifā
أَنْتُمْ اِسْتَوْقِفُواistawqifū
أَنْتُنَّ اِسْتَوْقِفْنَistawqifna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُسْتُوقِفْتُustūqiftu
أَنْتَ اُسْتُوقِفْتَustūqifta
أَنْتِ اُسْتُوقِفْتِustūqifti
هُوَ اُسْتُوقِفَustūqifa
هِيَ اُسْتُوقِفَتْustūqifat
أَنْتُمَا اُسْتُوقِفْتُمَاustūqiftumā
هُمَا اُسْتُوقِفَاustūqifā
هُمَا اُسْتُوقِفَتَاustūqifatā
نَحْنُ اُسْتُوقِفْنَاustūqifnā
أَنْتُمْ اُسْتُوقِفْتُمْustūqiftum
أَنْتُنَّ اُسْتُوقِفْتُنَّustūqiftunna
هُمْ اُسْتُوقِفُواustūqifū
هُنَّ اُسْتُوقِفْنَustūqifna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْتَوْقَفُʔustawqafu
أَنْتَ تُسْتَوْقَفُtustawqafu
أَنْتِ تُسْتَوْقَفِينَtustawqafīna
هُوَ يُسْتَوْقَفُyustawqafu
هِيَ تُسْتَوْقَفُtustawqafu
أَنْتُمَا تُسْتَوْقَفَانِtustawqafāni
هُمَا يُسْتَوْقَفَانِyustawqafāni
هُمَا تُسْتَوْقَفَانِtustawqafāni
نَحْنُ نُسْتَوْقَفُnustawqafu
أَنْتُمْ تُسْتَوْقَفُونَtustawqafūna
أَنْتُنَّ تُسْتَوْقَفْنَtustawqafna
هُمْ يُسْتَوْقَفُونَyustawqafūna
هُنَّ يُسْتَوْقَفْنَyustawqafna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْتَوْقَفَʔustawqafa
أَنْتَ تُسْتَوْقَفَtustawqafa
أَنْتِ تُسْتَوْقَفِيtustawqafī
هُوَ يُسْتَوْقَفَyustawqafa
هِيَ تُسْتَوْقَفَtustawqafa
أَنْتُمَا تُسْتَوْقَفَاtustawqafā
هُمَا يُسْتَوْقَفَاyustawqafā
هُمَا تُسْتَوْقَفَاtustawqafā
نَحْنُ نُسْتَوْقَفَnustawqafa
أَنْتُمْ تُسْتَوْقَفُواtustawqafū
أَنْتُنَّ تُسْتَوْقَفْنَtustawqafna
هُمْ يُسْتَوْقَفُواyustawqafū
هُنَّ يُسْتَوْقَفْنَyustawqafna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْتَوْقَفْʔustawqaf
أَنْتَ تُسْتَوْقَفْtustawqaf
أَنْتِ تُسْتَوْقَفِيtustawqafī
هُوَ يُسْتَوْقَفْyustawqaf
هِيَ تُسْتَوْقَفْtustawqaf
أَنْتُمَا تُسْتَوْقَفَاtustawqafā
هُمَا يُسْتَوْقَفَاyustawqafā
هُمَا تُسْتَوْقَفَاtustawqafā
نَحْنُ نُسْتَوْقَفْnustawqaf
أَنْتُمْ تُسْتَوْقَفُواtustawqafū
أَنْتُنَّ تُسْتَوْقَفْنَtustawqafna
هُمْ يُسْتَوْقَفُواyustawqafū
هُنَّ يُسْتَوْقَفْنَyustawqafna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.