تصريف الفعل اِسْتَوْقَى

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِسْتَوْقَى
istawqā
to ask for or seek care, protection, preservation, safeguards
الوزن X
المضارعيَسْتَوْقِيyastawqī
المصدراِسْتِيقَاءistīqāʔ
اسم الفاعلمُسْتَوْقٍmustawqin
اسم المفعولمُسْتَوْقًىmustawqan
تصريف الفعل اِسْتَوْقَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِسْتَوْقَيْتُistawqaytu
أَنْتَ اِسْتَوْقَيْتَistawqayta
أَنْتِ اِسْتَوْقَيْتِistawqayti
هُوَ اِسْتَوْقَىistawqā
هِيَ اِسْتَوْقَتْistawqat
أَنْتُمَا اِسْتَوْقَيْتُمَاistawqaytumā
هُمَا اِسْتَوْقَيَاistawqayā
هُمَا اِسْتَوْقَتَاistawqatā
نَحْنُ اِسْتَوْقَيْنَاistawqaynā
أَنْتُمْ اِسْتَوْقَيْتُمْistawqaytum
أَنْتُنَّ اِسْتَوْقَيْتُنَّistawqaytunna
هُمْ اِسْتَوْقَوْاistawqaw
هُنَّ اِسْتَوْقَيْنَistawqayna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْتَوْقِيʔastawqī
أَنْتَ تَسْتَوْقِيtastawqī
أَنْتِ تَسْتَوْقِينَtastawqīna
هُوَ يَسْتَوْقِيyastawqī
هِيَ تَسْتَوْقِيtastawqī
أَنْتُمَا تَسْتَوْقِيَانِtastawqiyāni
هُمَا يَسْتَوْقِيَانِyastawqiyāni
هُمَا تَسْتَوْقِيَانِtastawqiyāni
نَحْنُ نَسْتَوْقِيnastawqī
أَنْتُمْ تَسْتَوْقُونَtastawqūna
أَنْتُنَّ تَسْتَوْقِينَtastawqīna
هُمْ يَسْتَوْقُونَyastawqūna
هُنَّ يَسْتَوْقِينَyastawqīna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْتَوْقِيَʔastawqiya
أَنْتَ تَسْتَوْقِيَtastawqiya
أَنْتِ تَسْتَوْقِيtastawqī
هُوَ يَسْتَوْقِيَyastawqiya
هِيَ تَسْتَوْقِيَtastawqiya
أَنْتُمَا تَسْتَوْقِيَاtastawqiyā
هُمَا يَسْتَوْقِيَاyastawqiyā
هُمَا تَسْتَوْقِيَاtastawqiyā
نَحْنُ نَسْتَوْقِيَnastawqiya
أَنْتُمْ تَسْتَوْقُواtastawqū
أَنْتُنَّ تَسْتَوْقِينَtastawqīna
هُمْ يَسْتَوْقُواyastawqū
هُنَّ يَسْتَوْقِينَyastawqīna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْتَوْقِʔastawqi
أَنْتَ تَسْتَوْقِtastawqi
أَنْتِ تَسْتَوْقِيtastawqī
هُوَ يَسْتَوْقِyastawqi
هِيَ تَسْتَوْقِtastawqi
أَنْتُمَا تَسْتَوْقِيَاtastawqiyā
هُمَا يَسْتَوْقِيَاyastawqiyā
هُمَا تَسْتَوْقِيَاtastawqiyā
نَحْنُ نَسْتَوْقِnastawqi
أَنْتُمْ تَسْتَوْقُواtastawqū
أَنْتُنَّ تَسْتَوْقِينَtastawqīna
هُمْ يَسْتَوْقُواyastawqū
هُنَّ يَسْتَوْقِينَyastawqīna

الأمر

أَنْتَ اِسْتَوْقِistawqi
أَنْتِ اِسْتَوْقِيistawqī
أَنْتُمَا اِسْتَوْقِيَاistawqiyā
أَنْتُمْ اِسْتَوْقُواistawqū
أَنْتُنَّ اِسْتَوْقِينَistawqīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُسْتُوقِيتُustūqītu
أَنْتَ اُسْتُوقِيتَustūqīta
أَنْتِ اُسْتُوقِيتِustūqīti
هُوَ اُسْتُوقِيَustūqiya
هِيَ اُسْتُوقِيَتْustūqiyat
أَنْتُمَا اُسْتُوقِيتُمَاustūqītumā
هُمَا اُسْتُوقِيَاustūqiyā
هُمَا اُسْتُوقِيَتَاustūqiyatā
نَحْنُ اُسْتُوقِينَاustūqīnā
أَنْتُمْ اُسْتُوقِيتُمْustūqītum
أَنْتُنَّ اُسْتُوقِيتُنَّustūqītunna
هُمْ اُسْتُوقُواustūqū
هُنَّ اُسْتُوقِينَustūqīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْتَوْقَىʔustawqā
أَنْتَ تُسْتَوْقَىtustawqā
أَنْتِ تُسْتَوْقَيْنَtustawqayna
هُوَ يُسْتَوْقَىyustawqā
هِيَ تُسْتَوْقَىtustawqā
أَنْتُمَا تُسْتَوْقَيَانِtustawqayāni
هُمَا يُسْتَوْقَيَانِyustawqayāni
هُمَا تُسْتَوْقَيَانِtustawqayāni
نَحْنُ نُسْتَوْقَىnustawqā
أَنْتُمْ تُسْتَوْقَوْنَtustawqawna
أَنْتُنَّ تُسْتَوْقَيْنَtustawqayna
هُمْ يُسْتَوْقَوْنَyustawqawna
هُنَّ يُسْتَوْقَيْنَyustawqayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْتَوْقَىʔustawqā
أَنْتَ تُسْتَوْقَىtustawqā
أَنْتِ تُسْتَوْقَيْtustawqay
هُوَ يُسْتَوْقَىyustawqā
هِيَ تُسْتَوْقَىtustawqā
أَنْتُمَا تُسْتَوْقَيَاtustawqayā
هُمَا يُسْتَوْقَيَاyustawqayā
هُمَا تُسْتَوْقَيَاtustawqayā
نَحْنُ نُسْتَوْقَىnustawqā
أَنْتُمْ تُسْتَوْقَوْاtustawqaw
أَنْتُنَّ تُسْتَوْقَيْنَtustawqayna
هُمْ يُسْتَوْقَوْاyustawqaw
هُنَّ يُسْتَوْقَيْنَyustawqayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْتَوْقَʔustawqa
أَنْتَ تُسْتَوْقَtustawqa
أَنْتِ تُسْتَوْقَيْtustawqay
هُوَ يُسْتَوْقَyustawqa
هِيَ تُسْتَوْقَtustawqa
أَنْتُمَا تُسْتَوْقَيَاtustawqayā
هُمَا يُسْتَوْقَيَاyustawqayā
هُمَا تُسْتَوْقَيَاtustawqayā
نَحْنُ نُسْتَوْقَnustawqa
أَنْتُمْ تُسْتَوْقَوْاtustawqaw
أَنْتُنَّ تُسْتَوْقَيْنَtustawqayna
هُمْ يُسْتَوْقَوْاyustawqaw
هُنَّ يُسْتَوْقَيْنَyustawqayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.