تصريف الفعل اِسْتَوَى

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِسْتَوَى
istawā
to be or become equal or equivalent
الوزن VIII
المضارعيَسْتَوِيyastawī
المصدراِسْتِوَاءistiwāʔ
اسم الفاعلمُسْتَوٍmustawin
اسم المفعولمُسْتَوًىmustawan
تصريف الفعل اِسْتَوَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِسْتَوَيْتُistawaytu
أَنْتَ اِسْتَوَيْتَistawayta
أَنْتِ اِسْتَوَيْتِistawayti
هُوَ اِسْتَوَىistawā
هِيَ اِسْتَوَتْistawat
أَنْتُمَا اِسْتَوَيْتُمَاistawaytumā
هُمَا اِسْتَوَيَاistawayā
هُمَا اِسْتَوَتَاistawatā
نَحْنُ اِسْتَوَيْنَاistawaynā
أَنْتُمْ اِسْتَوَيْتُمْistawaytum
أَنْتُنَّ اِسْتَوَيْتُنَّistawaytunna
هُمْ اِسْتَوَوْاistawaw
هُنَّ اِسْتَوَيْنَistawayna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْتَوِيʔastawī
أَنْتَ تَسْتَوِيtastawī
أَنْتِ تَسْتَوِينَtastawīna
هُوَ يَسْتَوِيyastawī
هِيَ تَسْتَوِيtastawī
أَنْتُمَا تَسْتَوِيَانِtastawiyāni
هُمَا يَسْتَوِيَانِyastawiyāni
هُمَا تَسْتَوِيَانِtastawiyāni
نَحْنُ نَسْتَوِيnastawī
أَنْتُمْ تَسْتَوُونَtastawūna
أَنْتُنَّ تَسْتَوِينَtastawīna
هُمْ يَسْتَوُونَyastawūna
هُنَّ يَسْتَوِينَyastawīna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْتَوِيَʔastawiya
أَنْتَ تَسْتَوِيَtastawiya
أَنْتِ تَسْتَوِيtastawī
هُوَ يَسْتَوِيَyastawiya
هِيَ تَسْتَوِيَtastawiya
أَنْتُمَا تَسْتَوِيَاtastawiyā
هُمَا يَسْتَوِيَاyastawiyā
هُمَا تَسْتَوِيَاtastawiyā
نَحْنُ نَسْتَوِيَnastawiya
أَنْتُمْ تَسْتَوُواtastawū
أَنْتُنَّ تَسْتَوِينَtastawīna
هُمْ يَسْتَوُواyastawū
هُنَّ يَسْتَوِينَyastawīna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْتَوِʔastawi
أَنْتَ تَسْتَوِtastawi
أَنْتِ تَسْتَوِيtastawī
هُوَ يَسْتَوِyastawi
هِيَ تَسْتَوِtastawi
أَنْتُمَا تَسْتَوِيَاtastawiyā
هُمَا يَسْتَوِيَاyastawiyā
هُمَا تَسْتَوِيَاtastawiyā
نَحْنُ نَسْتَوِnastawi
أَنْتُمْ تَسْتَوُواtastawū
أَنْتُنَّ تَسْتَوِينَtastawīna
هُمْ يَسْتَوُواyastawū
هُنَّ يَسْتَوِينَyastawīna

الأمر

أَنْتَ اِسْتَوِistawi
أَنْتِ اِسْتَوِيistawī
أَنْتُمَا اِسْتَوِيَاistawiyā
أَنْتُمْ اِسْتَوُواistawū
أَنْتُنَّ اِسْتَوِينَistawīna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ اُسْتُوِيَustuwiya

المضارع المرفوع

هُوَ يُسْتَوَىyustawā

المضارع المنصوب

هُوَ يُسْتَوَىyustawā

المضارع المجزوم

هُوَ يُسْتَوَyustawa

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.