تصريف الفعل اِسْتَيْئَسَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِسْتَيْئَسَ
istayʔasa
to despair or give up hope about [+مِنْ (object)] happening
الوزن X
المضارعيَسْتَيْئِسُyastayʔisu
المصدراِسْتِيئَاسistīʔās
اسم الفاعلمُسْتَيْئِسmustayʔis
اسم المفعولمُسْتَيْئَسmustayʔas
تصريف الفعل اِسْتَيْئَسَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِسْتَيْئَسْتُistayʔastu
أَنْتَ اِسْتَيْئَسْتَistayʔasta
أَنْتِ اِسْتَيْئَسْتِistayʔasti
هُوَ اِسْتَيْئَسَistayʔasa
هِيَ اِسْتَيْئَسَتْistayʔasat
أَنْتُمَا اِسْتَيْئَسْتُمَاistayʔastumā
هُمَا اِسْتَيْئَسَاistayʔasā
هُمَا اِسْتَيْئَسَتَاistayʔasatā
نَحْنُ اِسْتَيْئَسْنَاistayʔasnā
أَنْتُمْ اِسْتَيْئَسْتُمْistayʔastum
أَنْتُنَّ اِسْتَيْئَسْتُنَّistayʔastunna
هُمْ اِسْتَيْئَسُواistayʔasū
هُنَّ اِسْتَيْئَسْنَistayʔasna

المضارع المرفوع

أَنَا أَسْتَيْئِسُʔastayʔisu
أَنْتَ تَسْتَيْئِسُtastayʔisu
أَنْتِ تَسْتَيْئِسِينَtastayʔisīna
هُوَ يَسْتَيْئِسُyastayʔisu
هِيَ تَسْتَيْئِسُtastayʔisu
أَنْتُمَا تَسْتَيْئِسَانِtastayʔisāni
هُمَا يَسْتَيْئِسَانِyastayʔisāni
هُمَا تَسْتَيْئِسَانِtastayʔisāni
نَحْنُ نَسْتَيْئِسُnastayʔisu
أَنْتُمْ تَسْتَيْئِسُونَtastayʔisūna
أَنْتُنَّ تَسْتَيْئِسْنَtastayʔisna
هُمْ يَسْتَيْئِسُونَyastayʔisūna
هُنَّ يَسْتَيْئِسْنَyastayʔisna

المضارع المنصوب

أَنَا أَسْتَيْئِسَʔastayʔisa
أَنْتَ تَسْتَيْئِسَtastayʔisa
أَنْتِ تَسْتَيْئِسِيtastayʔisī
هُوَ يَسْتَيْئِسَyastayʔisa
هِيَ تَسْتَيْئِسَtastayʔisa
أَنْتُمَا تَسْتَيْئِسَاtastayʔisā
هُمَا يَسْتَيْئِسَاyastayʔisā
هُمَا تَسْتَيْئِسَاtastayʔisā
نَحْنُ نَسْتَيْئِسَnastayʔisa
أَنْتُمْ تَسْتَيْئِسُواtastayʔisū
أَنْتُنَّ تَسْتَيْئِسْنَtastayʔisna
هُمْ يَسْتَيْئِسُواyastayʔisū
هُنَّ يَسْتَيْئِسْنَyastayʔisna

المضارع المجزوم

أَنَا أَسْتَيْئِسْʔastayʔis
أَنْتَ تَسْتَيْئِسْtastayʔis
أَنْتِ تَسْتَيْئِسِيtastayʔisī
هُوَ يَسْتَيْئِسْyastayʔis
هِيَ تَسْتَيْئِسْtastayʔis
أَنْتُمَا تَسْتَيْئِسَاtastayʔisā
هُمَا يَسْتَيْئِسَاyastayʔisā
هُمَا تَسْتَيْئِسَاtastayʔisā
نَحْنُ نَسْتَيْئِسْnastayʔis
أَنْتُمْ تَسْتَيْئِسُواtastayʔisū
أَنْتُنَّ تَسْتَيْئِسْنَtastayʔisna
هُمْ يَسْتَيْئِسُواyastayʔisū
هُنَّ يَسْتَيْئِسْنَyastayʔisna

الأمر

أَنْتَ اِسْتَيْئِسْistayʔis
أَنْتِ اِسْتَيْئِسِيistayʔisī
أَنْتُمَا اِسْتَيْئِسَاistayʔisā
أَنْتُمْ اِسْتَيْئِسُواistayʔisū
أَنْتُنَّ اِسْتَيْئِسْنَistayʔisna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ اُسْتُوئِسَustūʔisa

المضارع المرفوع

هُوَ يُسْتَيْئَسُyustayʔasu

المضارع المنصوب

هُوَ يُسْتَيْئَسَyustayʔasa

المضارع المجزوم

هُوَ يُسْتَيْئَسْyustayʔas

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.