istayqaẓa
to wake up
المضارعيَسْتَيْقِظُyastayqiẓu
المصدراِسْتِيقَاظistīqāẓ
اسم الفاعلمُسْتَيْقِظmustayqiẓ
اسم المفعولمُسْتَيْقَظmustayqaẓ
تصريف الفعل اِسْتَيْقَظَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِسْتَيْقَظْتُistayqaẓtu
أَنْتَ اِسْتَيْقَظْتَistayqaẓta
أَنْتِ اِسْتَيْقَظْتِistayqaẓti
هُوَ اِسْتَيْقَظَistayqaẓa
هِيَ اِسْتَيْقَظَتْistayqaẓat
أَنْتُمَا اِسْتَيْقَظْتُمَاistayqaẓtumā
هُمَا اِسْتَيْقَظَاistayqaẓā
هُمَا اِسْتَيْقَظَتَاistayqaẓatā
نَحْنُ اِسْتَيْقَظْنَاistayqaẓnā
أَنْتُمْ اِسْتَيْقَظْتُمْistayqaẓtum
أَنْتُنَّ اِسْتَيْقَظْتُنَّistayqaẓtunna
هُمْ اِسْتَيْقَظُواistayqaẓū
هُنَّ اِسْتَيْقَظْنَistayqaẓna
المضارع المرفوع
أَنَا أَسْتَيْقِظُʔastayqiẓu
أَنْتَ تَسْتَيْقِظُtastayqiẓu
أَنْتِ تَسْتَيْقِظِينَtastayqiẓīna
هُوَ يَسْتَيْقِظُyastayqiẓu
هِيَ تَسْتَيْقِظُtastayqiẓu
أَنْتُمَا تَسْتَيْقِظَانِtastayqiẓāni
هُمَا يَسْتَيْقِظَانِyastayqiẓāni
هُمَا تَسْتَيْقِظَانِtastayqiẓāni
نَحْنُ نَسْتَيْقِظُnastayqiẓu
أَنْتُمْ تَسْتَيْقِظُونَtastayqiẓūna
أَنْتُنَّ تَسْتَيْقِظْنَtastayqiẓna
هُمْ يَسْتَيْقِظُونَyastayqiẓūna
هُنَّ يَسْتَيْقِظْنَyastayqiẓna
المضارع المنصوب
أَنَا أَسْتَيْقِظَʔastayqiẓa
أَنْتَ تَسْتَيْقِظَtastayqiẓa
أَنْتِ تَسْتَيْقِظِيtastayqiẓī
هُوَ يَسْتَيْقِظَyastayqiẓa
هِيَ تَسْتَيْقِظَtastayqiẓa
أَنْتُمَا تَسْتَيْقِظَاtastayqiẓā
هُمَا يَسْتَيْقِظَاyastayqiẓā
هُمَا تَسْتَيْقِظَاtastayqiẓā
نَحْنُ نَسْتَيْقِظَnastayqiẓa
أَنْتُمْ تَسْتَيْقِظُواtastayqiẓū
أَنْتُنَّ تَسْتَيْقِظْنَtastayqiẓna
هُمْ يَسْتَيْقِظُواyastayqiẓū
هُنَّ يَسْتَيْقِظْنَyastayqiẓna
المضارع المجزوم
أَنَا أَسْتَيْقِظْʔastayqiẓ
أَنْتَ تَسْتَيْقِظْtastayqiẓ
أَنْتِ تَسْتَيْقِظِيtastayqiẓī
هُوَ يَسْتَيْقِظْyastayqiẓ
هِيَ تَسْتَيْقِظْtastayqiẓ
أَنْتُمَا تَسْتَيْقِظَاtastayqiẓā
هُمَا يَسْتَيْقِظَاyastayqiẓā
هُمَا تَسْتَيْقِظَاtastayqiẓā
نَحْنُ نَسْتَيْقِظْnastayqiẓ
أَنْتُمْ تَسْتَيْقِظُواtastayqiẓū
أَنْتُنَّ تَسْتَيْقِظْنَtastayqiẓna
هُمْ يَسْتَيْقِظُواyastayqiẓū
هُنَّ يَسْتَيْقِظْنَyastayqiẓna
الأمر
أَنْتَ اِسْتَيْقِظْistayqiẓ
أَنْتِ اِسْتَيْقِظِيistayqiẓī
أَنْتُمَا اِسْتَيْقِظَاistayqiẓā
أَنْتُمْ اِسْتَيْقِظُواistayqiẓū
أَنْتُنَّ اِسْتَيْقِظْنَistayqiẓna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُسْتُوقِظْتُustūqiẓtu
أَنْتَ اُسْتُوقِظْتَustūqiẓta
أَنْتِ اُسْتُوقِظْتِustūqiẓti
هُوَ اُسْتُوقِظَustūqiẓa
هِيَ اُسْتُوقِظَتْustūqiẓat
أَنْتُمَا اُسْتُوقِظْتُمَاustūqiẓtumā
هُمَا اُسْتُوقِظَاustūqiẓā
هُمَا اُسْتُوقِظَتَاustūqiẓatā
نَحْنُ اُسْتُوقِظْنَاustūqiẓnā
أَنْتُمْ اُسْتُوقِظْتُمْustūqiẓtum
أَنْتُنَّ اُسْتُوقِظْتُنَّustūqiẓtunna
هُمْ اُسْتُوقِظُواustūqiẓū
هُنَّ اُسْتُوقِظْنَustūqiẓna
المضارع المرفوع
أَنَا أُسْتَيْقَظُʔustayqaẓu
أَنْتَ تُسْتَيْقَظُtustayqaẓu
أَنْتِ تُسْتَيْقَظِينَtustayqaẓīna
هُوَ يُسْتَيْقَظُyustayqaẓu
هِيَ تُسْتَيْقَظُtustayqaẓu
أَنْتُمَا تُسْتَيْقَظَانِtustayqaẓāni
هُمَا يُسْتَيْقَظَانِyustayqaẓāni
هُمَا تُسْتَيْقَظَانِtustayqaẓāni
نَحْنُ نُسْتَيْقَظُnustayqaẓu
أَنْتُمْ تُسْتَيْقَظُونَtustayqaẓūna
أَنْتُنَّ تُسْتَيْقَظْنَtustayqaẓna
هُمْ يُسْتَيْقَظُونَyustayqaẓūna
هُنَّ يُسْتَيْقَظْنَyustayqaẓna
المضارع المنصوب
أَنَا أُسْتَيْقَظَʔustayqaẓa
أَنْتَ تُسْتَيْقَظَtustayqaẓa
أَنْتِ تُسْتَيْقَظِيtustayqaẓī
هُوَ يُسْتَيْقَظَyustayqaẓa
هِيَ تُسْتَيْقَظَtustayqaẓa
أَنْتُمَا تُسْتَيْقَظَاtustayqaẓā
هُمَا يُسْتَيْقَظَاyustayqaẓā
هُمَا تُسْتَيْقَظَاtustayqaẓā
نَحْنُ نُسْتَيْقَظَnustayqaẓa
أَنْتُمْ تُسْتَيْقَظُواtustayqaẓū
أَنْتُنَّ تُسْتَيْقَظْنَtustayqaẓna
هُمْ يُسْتَيْقَظُواyustayqaẓū
هُنَّ يُسْتَيْقَظْنَyustayqaẓna
المضارع المجزوم
أَنَا أُسْتَيْقَظْʔustayqaẓ
أَنْتَ تُسْتَيْقَظْtustayqaẓ
أَنْتِ تُسْتَيْقَظِيtustayqaẓī
هُوَ يُسْتَيْقَظْyustayqaẓ
هِيَ تُسْتَيْقَظْtustayqaẓ
أَنْتُمَا تُسْتَيْقَظَاtustayqaẓā
هُمَا يُسْتَيْقَظَاyustayqaẓā
هُمَا تُسْتَيْقَظَاtustayqaẓā
نَحْنُ نُسْتَيْقَظْnustayqaẓ
أَنْتُمْ تُسْتَيْقَظُواtustayqaẓū
أَنْتُنَّ تُسْتَيْقَظْنَtustayqaẓna
هُمْ يُسْتَيْقَظُواyustayqaẓū
هُنَّ يُسْتَيْقَظْنَyustayqaẓna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.