تصريف الفعل اِشْتَرَطَ – جميع الأزمنة

المضارعيَشْتَرِطُyaštariṭu

المصدراِشْتِرَاطištirāṭ

اسم الفاعلمُشْتَرِطmuštariṭ

اسم المفعولمُشْتَرَطmuštaraṭ

تصريف الفعل اِشْتَرَطَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِشْتَرَطْتُištaraṭtu

أَنْتَ اِشْتَرَطْتَištaraṭta

أَنْتِ اِشْتَرَطْتِištaraṭti

هُوَ اِشْتَرَطَištaraṭa

هِيَ اِشْتَرَطَتْištaraṭat

أَنْتُمَا اِشْتَرَطْتُمَاištaraṭtumā

هُمَا اِشْتَرَطَاištaraṭā

هُمَا اِشْتَرَطَتَاištaraṭatā

نَحْنُ اِشْتَرَطْنَاištaraṭnā

أَنْتُمْ اِشْتَرَطْتُمْištaraṭtum

أَنْتُنَّ اِشْتَرَطْتُنَّištaraṭtunna

هُمْ اِشْتَرَطُواištaraṭū

هُنَّ اِشْتَرَطْنَištaraṭna

المضارع المرفوع

أَنَا أَشْتَرِطُʔaštariṭu

أَنْتَ تَشْتَرِطُtaštariṭu

أَنْتِ تَشْتَرِطِينَtaštariṭīna

هُوَ يَشْتَرِطُyaštariṭu

هِيَ تَشْتَرِطُtaštariṭu

أَنْتُمَا تَشْتَرِطَانِtaštariṭāni

هُمَا يَشْتَرِطَانِyaštariṭāni

هُمَا تَشْتَرِطَانِtaštariṭāni

نَحْنُ نَشْتَرِطُnaštariṭu

أَنْتُمْ تَشْتَرِطُونَtaštariṭūna

أَنْتُنَّ تَشْتَرِطْنَtaštariṭna

هُمْ يَشْتَرِطُونَyaštariṭūna

هُنَّ يَشْتَرِطْنَyaštariṭna

المضارع المنصوب

أَنَا أَشْتَرِطَʔaštariṭa

أَنْتَ تَشْتَرِطَtaštariṭa

أَنْتِ تَشْتَرِطِيtaštariṭī

هُوَ يَشْتَرِطَyaštariṭa

هِيَ تَشْتَرِطَtaštariṭa

أَنْتُمَا تَشْتَرِطَاtaštariṭā

هُمَا يَشْتَرِطَاyaštariṭā

هُمَا تَشْتَرِطَاtaštariṭā

نَحْنُ نَشْتَرِطَnaštariṭa

أَنْتُمْ تَشْتَرِطُواtaštariṭū

أَنْتُنَّ تَشْتَرِطْنَtaštariṭna

هُمْ يَشْتَرِطُواyaštariṭū

هُنَّ يَشْتَرِطْنَyaštariṭna

المضارع المجزوم

أَنَا أَشْتَرِطْʔaštariṭ

أَنْتَ تَشْتَرِطْtaštariṭ

أَنْتِ تَشْتَرِطِيtaštariṭī

هُوَ يَشْتَرِطْyaštariṭ

هِيَ تَشْتَرِطْtaštariṭ

أَنْتُمَا تَشْتَرِطَاtaštariṭā

هُمَا يَشْتَرِطَاyaštariṭā

هُمَا تَشْتَرِطَاtaštariṭā

نَحْنُ نَشْتَرِطْnaštariṭ

أَنْتُمْ تَشْتَرِطُواtaštariṭū

أَنْتُنَّ تَشْتَرِطْنَtaštariṭna

هُمْ يَشْتَرِطُواyaštariṭū

هُنَّ يَشْتَرِطْنَyaštariṭna

الأمر

أَنْتَ اِشْتَرِطْištariṭ

أَنْتِ اِشْتَرِطِيištariṭī

أَنْتُمَا اِشْتَرِطَاištariṭā

أَنْتُمْ اِشْتَرِطُواištariṭū

أَنْتُنَّ اِشْتَرِطْنَištariṭna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُشْتُرِطْتُušturiṭtu

أَنْتَ اُشْتُرِطْتَušturiṭta

أَنْتِ اُشْتُرِطْتِušturiṭti

هُوَ اُشْتُرِطَušturiṭa

هِيَ اُشْتُرِطَتْušturiṭat

أَنْتُمَا اُشْتُرِطْتُمَاušturiṭtumā

هُمَا اُشْتُرِطَاušturiṭā

هُمَا اُشْتُرِطَتَاušturiṭatā

نَحْنُ اُشْتُرِطْنَاušturiṭnā

أَنْتُمْ اُشْتُرِطْتُمْušturiṭtum

أَنْتُنَّ اُشْتُرِطْتُنَّušturiṭtunna

هُمْ اُشْتُرِطُواušturiṭū

هُنَّ اُشْتُرِطْنَušturiṭna

المضارع المرفوع

أَنَا أُشْتَرَطُʔuštaraṭu

أَنْتَ تُشْتَرَطُtuštaraṭu

أَنْتِ تُشْتَرَطِينَtuštaraṭīna

هُوَ يُشْتَرَطُyuštaraṭu

هِيَ تُشْتَرَطُtuštaraṭu

أَنْتُمَا تُشْتَرَطَانِtuštaraṭāni

هُمَا يُشْتَرَطَانِyuštaraṭāni

هُمَا تُشْتَرَطَانِtuštaraṭāni

نَحْنُ نُشْتَرَطُnuštaraṭu

أَنْتُمْ تُشْتَرَطُونَtuštaraṭūna

أَنْتُنَّ تُشْتَرَطْنَtuštaraṭna

هُمْ يُشْتَرَطُونَyuštaraṭūna

هُنَّ يُشْتَرَطْنَyuštaraṭna

المضارع المنصوب

أَنَا أُشْتَرَطَʔuštaraṭa

أَنْتَ تُشْتَرَطَtuštaraṭa

أَنْتِ تُشْتَرَطِيtuštaraṭī

هُوَ يُشْتَرَطَyuštaraṭa

هِيَ تُشْتَرَطَtuštaraṭa

أَنْتُمَا تُشْتَرَطَاtuštaraṭā

هُمَا يُشْتَرَطَاyuštaraṭā

هُمَا تُشْتَرَطَاtuštaraṭā

نَحْنُ نُشْتَرَطَnuštaraṭa

أَنْتُمْ تُشْتَرَطُواtuštaraṭū

أَنْتُنَّ تُشْتَرَطْنَtuštaraṭna

هُمْ يُشْتَرَطُواyuštaraṭū

هُنَّ يُشْتَرَطْنَyuštaraṭna

المضارع المجزوم

أَنَا أُشْتَرَطْʔuštaraṭ

أَنْتَ تُشْتَرَطْtuštaraṭ

أَنْتِ تُشْتَرَطِيtuštaraṭī

هُوَ يُشْتَرَطْyuštaraṭ

هِيَ تُشْتَرَطْtuštaraṭ

أَنْتُمَا تُشْتَرَطَاtuštaraṭā

هُمَا يُشْتَرَطَاyuštaraṭā

هُمَا تُشْتَرَطَاtuštaraṭā

نَحْنُ نُشْتَرَطْnuštaraṭ

أَنْتُمْ تُشْتَرَطُواtuštaraṭū

أَنْتُنَّ تُشْتَرَطْنَtuštaraṭna

هُمْ يُشْتَرَطُواyuštaraṭū

هُنَّ يُشْتَرَطْنَyuštaraṭna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.