تصريف الفعل اِشْتَرَفَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِشْتَرَفَ
ištarafa
alternative form of اِسْتَشْرَفَ (istašrafa)
الوزن VIII
المضارعيَشْتَرِفُyaštarifu
المصدراِشْتِرَافištirāf
اسم الفاعلمُشْتَرِفmuštarif
اسم المفعولمُشْتَرَفmuštaraf
تصريف الفعل اِشْتَرَفَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِشْتَرَفْتُištaraftu
أَنْتَ اِشْتَرَفْتَištarafta
أَنْتِ اِشْتَرَفْتِištarafti
هُوَ اِشْتَرَفَištarafa
هِيَ اِشْتَرَفَتْištarafat
أَنْتُمَا اِشْتَرَفْتُمَاištaraftumā
هُمَا اِشْتَرَفَاištarafā
هُمَا اِشْتَرَفَتَاištarafatā
نَحْنُ اِشْتَرَفْنَاištarafnā
أَنْتُمْ اِشْتَرَفْتُمْištaraftum
أَنْتُنَّ اِشْتَرَفْتُنَّištaraftunna
هُمْ اِشْتَرَفُواištarafū
هُنَّ اِشْتَرَفْنَištarafna

المضارع المرفوع

أَنَا أَشْتَرِفُʔaštarifu
أَنْتَ تَشْتَرِفُtaštarifu
أَنْتِ تَشْتَرِفِينَtaštarifīna
هُوَ يَشْتَرِفُyaštarifu
هِيَ تَشْتَرِفُtaštarifu
أَنْتُمَا تَشْتَرِفَانِtaštarifāni
هُمَا يَشْتَرِفَانِyaštarifāni
هُمَا تَشْتَرِفَانِtaštarifāni
نَحْنُ نَشْتَرِفُnaštarifu
أَنْتُمْ تَشْتَرِفُونَtaštarifūna
أَنْتُنَّ تَشْتَرِفْنَtaštarifna
هُمْ يَشْتَرِفُونَyaštarifūna
هُنَّ يَشْتَرِفْنَyaštarifna

المضارع المنصوب

أَنَا أَشْتَرِفَʔaštarifa
أَنْتَ تَشْتَرِفَtaštarifa
أَنْتِ تَشْتَرِفِيtaštarifī
هُوَ يَشْتَرِفَyaštarifa
هِيَ تَشْتَرِفَtaštarifa
أَنْتُمَا تَشْتَرِفَاtaštarifā
هُمَا يَشْتَرِفَاyaštarifā
هُمَا تَشْتَرِفَاtaštarifā
نَحْنُ نَشْتَرِفَnaštarifa
أَنْتُمْ تَشْتَرِفُواtaštarifū
أَنْتُنَّ تَشْتَرِفْنَtaštarifna
هُمْ يَشْتَرِفُواyaštarifū
هُنَّ يَشْتَرِفْنَyaštarifna

المضارع المجزوم

أَنَا أَشْتَرِفْʔaštarif
أَنْتَ تَشْتَرِفْtaštarif
أَنْتِ تَشْتَرِفِيtaštarifī
هُوَ يَشْتَرِفْyaštarif
هِيَ تَشْتَرِفْtaštarif
أَنْتُمَا تَشْتَرِفَاtaštarifā
هُمَا يَشْتَرِفَاyaštarifā
هُمَا تَشْتَرِفَاtaštarifā
نَحْنُ نَشْتَرِفْnaštarif
أَنْتُمْ تَشْتَرِفُواtaštarifū
أَنْتُنَّ تَشْتَرِفْنَtaštarifna
هُمْ يَشْتَرِفُواyaštarifū
هُنَّ يَشْتَرِفْنَyaštarifna

الأمر

أَنْتَ اِشْتَرِفْištarif
أَنْتِ اِشْتَرِفِيištarifī
أَنْتُمَا اِشْتَرِفَاištarifā
أَنْتُمْ اِشْتَرِفُواištarifū
أَنْتُنَّ اِشْتَرِفْنَištarifna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُشْتُرِفْتُušturiftu
أَنْتَ اُشْتُرِفْتَušturifta
أَنْتِ اُشْتُرِفْتِušturifti
هُوَ اُشْتُرِفَušturifa
هِيَ اُشْتُرِفَتْušturifat
أَنْتُمَا اُشْتُرِفْتُمَاušturiftumā
هُمَا اُشْتُرِفَاušturifā
هُمَا اُشْتُرِفَتَاušturifatā
نَحْنُ اُشْتُرِفْنَاušturifnā
أَنْتُمْ اُشْتُرِفْتُمْušturiftum
أَنْتُنَّ اُشْتُرِفْتُنَّušturiftunna
هُمْ اُشْتُرِفُواušturifū
هُنَّ اُشْتُرِفْنَušturifna

المضارع المرفوع

أَنَا أُشْتَرَفُʔuštarafu
أَنْتَ تُشْتَرَفُtuštarafu
أَنْتِ تُشْتَرَفِينَtuštarafīna
هُوَ يُشْتَرَفُyuštarafu
هِيَ تُشْتَرَفُtuštarafu
أَنْتُمَا تُشْتَرَفَانِtuštarafāni
هُمَا يُشْتَرَفَانِyuštarafāni
هُمَا تُشْتَرَفَانِtuštarafāni
نَحْنُ نُشْتَرَفُnuštarafu
أَنْتُمْ تُشْتَرَفُونَtuštarafūna
أَنْتُنَّ تُشْتَرَفْنَtuštarafna
هُمْ يُشْتَرَفُونَyuštarafūna
هُنَّ يُشْتَرَفْنَyuštarafna

المضارع المنصوب

أَنَا أُشْتَرَفَʔuštarafa
أَنْتَ تُشْتَرَفَtuštarafa
أَنْتِ تُشْتَرَفِيtuštarafī
هُوَ يُشْتَرَفَyuštarafa
هِيَ تُشْتَرَفَtuštarafa
أَنْتُمَا تُشْتَرَفَاtuštarafā
هُمَا يُشْتَرَفَاyuštarafā
هُمَا تُشْتَرَفَاtuštarafā
نَحْنُ نُشْتَرَفَnuštarafa
أَنْتُمْ تُشْتَرَفُواtuštarafū
أَنْتُنَّ تُشْتَرَفْنَtuštarafna
هُمْ يُشْتَرَفُواyuštarafū
هُنَّ يُشْتَرَفْنَyuštarafna

المضارع المجزوم

أَنَا أُشْتَرَفْʔuštaraf
أَنْتَ تُشْتَرَفْtuštaraf
أَنْتِ تُشْتَرَفِيtuštarafī
هُوَ يُشْتَرَفْyuštaraf
هِيَ تُشْتَرَفْtuštaraf
أَنْتُمَا تُشْتَرَفَاtuštarafā
هُمَا يُشْتَرَفَاyuštarafā
هُمَا تُشْتَرَفَاtuštarafā
نَحْنُ نُشْتَرَفْnuštaraf
أَنْتُمْ تُشْتَرَفُواtuštarafū
أَنْتُنَّ تُشْتَرَفْنَtuštarafna
هُمْ يُشْتَرَفُواyuštarafū
هُنَّ يُشْتَرَفْنَyuštarafna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.