ištahara
to become famous, to be notorious
المضارعيَشْتَهِرُyaštahiru
المصدراِشْتِهَارištihār
اسم الفاعلمُشْتَهِرmuštahir
اسم المفعولمُشْتَهَرmuštahar
تصريف الفعل اِشْتَهَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِشْتَهَرْتُištahartu
أَنْتَ اِشْتَهَرْتَištaharta
أَنْتِ اِشْتَهَرْتِištaharti
هُوَ اِشْتَهَرَištahara
هِيَ اِشْتَهَرَتْištaharat
أَنْتُمَا اِشْتَهَرْتُمَاištahartumā
هُمَا اِشْتَهَرَاištaharā
هُمَا اِشْتَهَرَتَاištaharatā
نَحْنُ اِشْتَهَرْنَاištaharnā
أَنْتُمْ اِشْتَهَرْتُمْištahartum
أَنْتُنَّ اِشْتَهَرْتُنَّištahartunna
هُمْ اِشْتَهَرُواištaharū
هُنَّ اِشْتَهَرْنَištaharna
المضارع المرفوع
أَنَا أَشْتَهِرُʔaštahiru
أَنْتَ تَشْتَهِرُtaštahiru
أَنْتِ تَشْتَهِرِينَtaštahirīna
هُوَ يَشْتَهِرُyaštahiru
هِيَ تَشْتَهِرُtaštahiru
أَنْتُمَا تَشْتَهِرَانِtaštahirāni
هُمَا يَشْتَهِرَانِyaštahirāni
هُمَا تَشْتَهِرَانِtaštahirāni
نَحْنُ نَشْتَهِرُnaštahiru
أَنْتُمْ تَشْتَهِرُونَtaštahirūna
أَنْتُنَّ تَشْتَهِرْنَtaštahirna
هُمْ يَشْتَهِرُونَyaštahirūna
هُنَّ يَشْتَهِرْنَyaštahirna
المضارع المنصوب
أَنَا أَشْتَهِرَʔaštahira
أَنْتَ تَشْتَهِرَtaštahira
أَنْتِ تَشْتَهِرِيtaštahirī
هُوَ يَشْتَهِرَyaštahira
هِيَ تَشْتَهِرَtaštahira
أَنْتُمَا تَشْتَهِرَاtaštahirā
هُمَا يَشْتَهِرَاyaštahirā
هُمَا تَشْتَهِرَاtaštahirā
نَحْنُ نَشْتَهِرَnaštahira
أَنْتُمْ تَشْتَهِرُواtaštahirū
أَنْتُنَّ تَشْتَهِرْنَtaštahirna
هُمْ يَشْتَهِرُواyaštahirū
هُنَّ يَشْتَهِرْنَyaštahirna
المضارع المجزوم
أَنَا أَشْتَهِرْʔaštahir
أَنْتَ تَشْتَهِرْtaštahir
أَنْتِ تَشْتَهِرِيtaštahirī
هُوَ يَشْتَهِرْyaštahir
هِيَ تَشْتَهِرْtaštahir
أَنْتُمَا تَشْتَهِرَاtaštahirā
هُمَا يَشْتَهِرَاyaštahirā
هُمَا تَشْتَهِرَاtaštahirā
نَحْنُ نَشْتَهِرْnaštahir
أَنْتُمْ تَشْتَهِرُواtaštahirū
أَنْتُنَّ تَشْتَهِرْنَtaštahirna
هُمْ يَشْتَهِرُواyaštahirū
هُنَّ يَشْتَهِرْنَyaštahirna
الأمر
أَنْتَ اِشْتَهِرْištahir
أَنْتِ اِشْتَهِرِيištahirī
أَنْتُمَا اِشْتَهِرَاištahirā
أَنْتُمْ اِشْتَهِرُواištahirū
أَنْتُنَّ اِشْتَهِرْنَištahirna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ اُشْتُهِرَuštuhira
المضارع المرفوع
هُوَ يُشْتَهَرُyuštaharu
المضارع المنصوب
هُوَ يُشْتَهَرَyuštahara
المضارع المجزوم
هُوَ يُشْتَهَرْyuštahar
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.