ištawā
to grill meat for oneself
المضارعيَشْتَوِيyaštawī
المصدراِشْتِوَاءištiwāʔ
اسم الفاعلمُشْتَوٍmuštawin
اسم المفعولمُشْتَوًىmuštawan
تصريف الفعل اِشْتَوَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِشْتَوَيْتُištawaytu
أَنْتَ اِشْتَوَيْتَištawayta
أَنْتِ اِشْتَوَيْتِištawayti
هُوَ اِشْتَوَىištawā
هِيَ اِشْتَوَتْištawat
أَنْتُمَا اِشْتَوَيْتُمَاištawaytumā
هُمَا اِشْتَوَيَاištawayā
هُمَا اِشْتَوَتَاištawatā
نَحْنُ اِشْتَوَيْنَاištawaynā
أَنْتُمْ اِشْتَوَيْتُمْištawaytum
أَنْتُنَّ اِشْتَوَيْتُنَّištawaytunna
هُمْ اِشْتَوَوْاištawaw
هُنَّ اِشْتَوَيْنَištawayna
المضارع المرفوع
أَنَا أَشْتَوِيʔaštawī
أَنْتَ تَشْتَوِيtaštawī
أَنْتِ تَشْتَوِينَtaštawīna
هُوَ يَشْتَوِيyaštawī
هِيَ تَشْتَوِيtaštawī
أَنْتُمَا تَشْتَوِيَانِtaštawiyāni
هُمَا يَشْتَوِيَانِyaštawiyāni
هُمَا تَشْتَوِيَانِtaštawiyāni
نَحْنُ نَشْتَوِيnaštawī
أَنْتُمْ تَشْتَوُونَtaštawūna
أَنْتُنَّ تَشْتَوِينَtaštawīna
هُمْ يَشْتَوُونَyaštawūna
هُنَّ يَشْتَوِينَyaštawīna
المضارع المنصوب
أَنَا أَشْتَوِيَʔaštawiya
أَنْتَ تَشْتَوِيَtaštawiya
أَنْتِ تَشْتَوِيtaštawī
هُوَ يَشْتَوِيَyaštawiya
هِيَ تَشْتَوِيَtaštawiya
أَنْتُمَا تَشْتَوِيَاtaštawiyā
هُمَا يَشْتَوِيَاyaštawiyā
هُمَا تَشْتَوِيَاtaštawiyā
نَحْنُ نَشْتَوِيَnaštawiya
أَنْتُمْ تَشْتَوُواtaštawū
أَنْتُنَّ تَشْتَوِينَtaštawīna
هُمْ يَشْتَوُواyaštawū
هُنَّ يَشْتَوِينَyaštawīna
المضارع المجزوم
أَنَا أَشْتَوِʔaštawi
أَنْتَ تَشْتَوِtaštawi
أَنْتِ تَشْتَوِيtaštawī
هُوَ يَشْتَوِyaštawi
هِيَ تَشْتَوِtaštawi
أَنْتُمَا تَشْتَوِيَاtaštawiyā
هُمَا يَشْتَوِيَاyaštawiyā
هُمَا تَشْتَوِيَاtaštawiyā
نَحْنُ نَشْتَوِnaštawi
أَنْتُمْ تَشْتَوُواtaštawū
أَنْتُنَّ تَشْتَوِينَtaštawīna
هُمْ يَشْتَوُواyaštawū
هُنَّ يَشْتَوِينَyaštawīna
الأمر
أَنْتَ اِشْتَوِištawi
أَنْتِ اِشْتَوِيištawī
أَنْتُمَا اِشْتَوِيَاištawiyā
أَنْتُمْ اِشْتَوُواištawū
أَنْتُنَّ اِشْتَوِينَištawīna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُشْتُوِيتُuštuwītu
أَنْتَ اُشْتُوِيتَuštuwīta
أَنْتِ اُشْتُوِيتِuštuwīti
هُوَ اُشْتُوِيَuštuwiya
هِيَ اُشْتُوِيَتْuštuwiyat
أَنْتُمَا اُشْتُوِيتُمَاuštuwītumā
هُمَا اُشْتُوِيَاuštuwiyā
هُمَا اُشْتُوِيَتَاuštuwiyatā
نَحْنُ اُشْتُوِينَاuštuwīnā
أَنْتُمْ اُشْتُوِيتُمْuštuwītum
أَنْتُنَّ اُشْتُوِيتُنَّuštuwītunna
هُمْ اُشْتُوُواuštuwū
هُنَّ اُشْتُوِينَuštuwīna
المضارع المرفوع
أَنَا أُشْتَوَىʔuštawā
أَنْتَ تُشْتَوَىtuštawā
أَنْتِ تُشْتَوَيْنَtuštawayna
هُوَ يُشْتَوَىyuštawā
هِيَ تُشْتَوَىtuštawā
أَنْتُمَا تُشْتَوَيَانِtuštawayāni
هُمَا يُشْتَوَيَانِyuštawayāni
هُمَا تُشْتَوَيَانِtuštawayāni
نَحْنُ نُشْتَوَىnuštawā
أَنْتُمْ تُشْتَوَوْنَtuštawawna
أَنْتُنَّ تُشْتَوَيْنَtuštawayna
هُمْ يُشْتَوَوْنَyuštawawna
هُنَّ يُشْتَوَيْنَyuštawayna
المضارع المنصوب
أَنَا أُشْتَوَىʔuštawā
أَنْتَ تُشْتَوَىtuštawā
أَنْتِ تُشْتَوَيْtuštaway
هُوَ يُشْتَوَىyuštawā
هِيَ تُشْتَوَىtuštawā
أَنْتُمَا تُشْتَوَيَاtuštawayā
هُمَا يُشْتَوَيَاyuštawayā
هُمَا تُشْتَوَيَاtuštawayā
نَحْنُ نُشْتَوَىnuštawā
أَنْتُمْ تُشْتَوَوْاtuštawaw
أَنْتُنَّ تُشْتَوَيْنَtuštawayna
هُمْ يُشْتَوَوْاyuštawaw
هُنَّ يُشْتَوَيْنَyuštawayna
المضارع المجزوم
أَنَا أُشْتَوَʔuštawa
أَنْتَ تُشْتَوَtuštawa
أَنْتِ تُشْتَوَيْtuštaway
هُوَ يُشْتَوَyuštawa
هِيَ تُشْتَوَtuštawa
أَنْتُمَا تُشْتَوَيَاtuštawayā
هُمَا يُشْتَوَيَاyuštawayā
هُمَا تُشْتَوَيَاtuštawayā
نَحْنُ نُشْتَوَnuštawa
أَنْتُمْ تُشْتَوَوْاtuštawaw
أَنْتُنَّ تُشْتَوَيْنَtuštawayna
هُمْ يُشْتَوَوْاyuštawaw
هُنَّ يُشْتَوَيْنَyuštawayna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.