تصريف الفعل اِصْطَفَى

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِصْطَفَى
iṣṭafā
to elect
الوزن VIII
المضارعيَصْطَفِيyaṣṭafī
المصدراِصْطِفَاءiṣṭifāʔ
اسم الفاعلمُصْطَفٍmuṣṭafin
اسم المفعولمُصْطَفًىmuṣṭafan
تصريف الفعل اِصْطَفَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِصْطَفَيْتُiṣṭafaytu
أَنْتَ اِصْطَفَيْتَiṣṭafayta
أَنْتِ اِصْطَفَيْتِiṣṭafayti
هُوَ اِصْطَفَىiṣṭafā
هِيَ اِصْطَفَتْiṣṭafat
أَنْتُمَا اِصْطَفَيْتُمَاiṣṭafaytumā
هُمَا اِصْطَفَيَاiṣṭafayā
هُمَا اِصْطَفَتَاiṣṭafatā
نَحْنُ اِصْطَفَيْنَاiṣṭafaynā
أَنْتُمْ اِصْطَفَيْتُمْiṣṭafaytum
أَنْتُنَّ اِصْطَفَيْتُنَّiṣṭafaytunna
هُمْ اِصْطَفَوْاiṣṭafaw
هُنَّ اِصْطَفَيْنَiṣṭafayna

المضارع المرفوع

أَنَا أَصْطَفِيʔaṣṭafī
أَنْتَ تَصْطَفِيtaṣṭafī
أَنْتِ تَصْطَفِينَtaṣṭafīna
هُوَ يَصْطَفِيyaṣṭafī
هِيَ تَصْطَفِيtaṣṭafī
أَنْتُمَا تَصْطَفِيَانِtaṣṭafiyāni
هُمَا يَصْطَفِيَانِyaṣṭafiyāni
هُمَا تَصْطَفِيَانِtaṣṭafiyāni
نَحْنُ نَصْطَفِيnaṣṭafī
أَنْتُمْ تَصْطَفُونَtaṣṭafūna
أَنْتُنَّ تَصْطَفِينَtaṣṭafīna
هُمْ يَصْطَفُونَyaṣṭafūna
هُنَّ يَصْطَفِينَyaṣṭafīna

المضارع المنصوب

أَنَا أَصْطَفِيَʔaṣṭafiya
أَنْتَ تَصْطَفِيَtaṣṭafiya
أَنْتِ تَصْطَفِيtaṣṭafī
هُوَ يَصْطَفِيَyaṣṭafiya
هِيَ تَصْطَفِيَtaṣṭafiya
أَنْتُمَا تَصْطَفِيَاtaṣṭafiyā
هُمَا يَصْطَفِيَاyaṣṭafiyā
هُمَا تَصْطَفِيَاtaṣṭafiyā
نَحْنُ نَصْطَفِيَnaṣṭafiya
أَنْتُمْ تَصْطَفُواtaṣṭafū
أَنْتُنَّ تَصْطَفِينَtaṣṭafīna
هُمْ يَصْطَفُواyaṣṭafū
هُنَّ يَصْطَفِينَyaṣṭafīna

المضارع المجزوم

أَنَا أَصْطَفِʔaṣṭafi
أَنْتَ تَصْطَفِtaṣṭafi
أَنْتِ تَصْطَفِيtaṣṭafī
هُوَ يَصْطَفِyaṣṭafi
هِيَ تَصْطَفِtaṣṭafi
أَنْتُمَا تَصْطَفِيَاtaṣṭafiyā
هُمَا يَصْطَفِيَاyaṣṭafiyā
هُمَا تَصْطَفِيَاtaṣṭafiyā
نَحْنُ نَصْطَفِnaṣṭafi
أَنْتُمْ تَصْطَفُواtaṣṭafū
أَنْتُنَّ تَصْطَفِينَtaṣṭafīna
هُمْ يَصْطَفُواyaṣṭafū
هُنَّ يَصْطَفِينَyaṣṭafīna

الأمر

أَنْتَ اِصْطَفِiṣṭafi
أَنْتِ اِصْطَفِيiṣṭafī
أَنْتُمَا اِصْطَفِيَاiṣṭafiyā
أَنْتُمْ اِصْطَفُواiṣṭafū
أَنْتُنَّ اِصْطَفِينَiṣṭafīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُصْطُفِيتُuṣṭufītu
أَنْتَ اُصْطُفِيتَuṣṭufīta
أَنْتِ اُصْطُفِيتِuṣṭufīti
هُوَ اُصْطُفِيَuṣṭufiya
هِيَ اُصْطُفِيَتْuṣṭufiyat
أَنْتُمَا اُصْطُفِيتُمَاuṣṭufītumā
هُمَا اُصْطُفِيَاuṣṭufiyā
هُمَا اُصْطُفِيَتَاuṣṭufiyatā
نَحْنُ اُصْطُفِينَاuṣṭufīnā
أَنْتُمْ اُصْطُفِيتُمْuṣṭufītum
أَنْتُنَّ اُصْطُفِيتُنَّuṣṭufītunna
هُمْ اُصْطُفُواuṣṭufū
هُنَّ اُصْطُفِينَuṣṭufīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُصْطَفَىʔuṣṭafā
أَنْتَ تُصْطَفَىtuṣṭafā
أَنْتِ تُصْطَفَيْنَtuṣṭafayna
هُوَ يُصْطَفَىyuṣṭafā
هِيَ تُصْطَفَىtuṣṭafā
أَنْتُمَا تُصْطَفَيَانِtuṣṭafayāni
هُمَا يُصْطَفَيَانِyuṣṭafayāni
هُمَا تُصْطَفَيَانِtuṣṭafayāni
نَحْنُ نُصْطَفَىnuṣṭafā
أَنْتُمْ تُصْطَفَوْنَtuṣṭafawna
أَنْتُنَّ تُصْطَفَيْنَtuṣṭafayna
هُمْ يُصْطَفَوْنَyuṣṭafawna
هُنَّ يُصْطَفَيْنَyuṣṭafayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُصْطَفَىʔuṣṭafā
أَنْتَ تُصْطَفَىtuṣṭafā
أَنْتِ تُصْطَفَيْtuṣṭafay
هُوَ يُصْطَفَىyuṣṭafā
هِيَ تُصْطَفَىtuṣṭafā
أَنْتُمَا تُصْطَفَيَاtuṣṭafayā
هُمَا يُصْطَفَيَاyuṣṭafayā
هُمَا تُصْطَفَيَاtuṣṭafayā
نَحْنُ نُصْطَفَىnuṣṭafā
أَنْتُمْ تُصْطَفَوْاtuṣṭafaw
أَنْتُنَّ تُصْطَفَيْنَtuṣṭafayna
هُمْ يُصْطَفَوْاyuṣṭafaw
هُنَّ يُصْطَفَيْنَyuṣṭafayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُصْطَفَʔuṣṭafa
أَنْتَ تُصْطَفَtuṣṭafa
أَنْتِ تُصْطَفَيْtuṣṭafay
هُوَ يُصْطَفَyuṣṭafa
هِيَ تُصْطَفَtuṣṭafa
أَنْتُمَا تُصْطَفَيَاtuṣṭafayā
هُمَا يُصْطَفَيَاyuṣṭafayā
هُمَا تُصْطَفَيَاtuṣṭafayā
نَحْنُ نُصْطَفَnuṣṭafa
أَنْتُمْ تُصْطَفَوْاtuṣṭafaw
أَنْتُنَّ تُصْطَفَيْنَtuṣṭafayna
هُمْ يُصْطَفَوْاyuṣṭafaw
هُنَّ يُصْطَفَيْنَyuṣṭafayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.