iḍṭabana
to carry under arm
المضارعيَضْطَبِنُyaḍṭabinu
المصدراِضْطِبَانiḍṭibān
اسم الفاعلمُضْطَبِنmuḍṭabin
اسم المفعولمُضْطَبَنmuḍṭaban
تصريف الفعل اِضْطَبَنَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِضْطَبَنْتُiḍṭabantu
أَنْتَ اِضْطَبَنْتَiḍṭabanta
أَنْتِ اِضْطَبَنْتِiḍṭabanti
هُوَ اِضْطَبَنَiḍṭabana
هِيَ اِضْطَبَنَتْiḍṭabanat
أَنْتُمَا اِضْطَبَنْتُمَاiḍṭabantumā
هُمَا اِضْطَبَنَاiḍṭabanā
هُمَا اِضْطَبَنَتَاiḍṭabanatā
نَحْنُ اِضْطَبَنَّاiḍṭabannā
أَنْتُمْ اِضْطَبَنْتُمْiḍṭabantum
أَنْتُنَّ اِضْطَبَنْتُنَّiḍṭabantunna
هُمْ اِضْطَبَنُواiḍṭabanū
هُنَّ اِضْطَبَنَّiḍṭabanna
المضارع المرفوع
أَنَا أَضْطَبِنُʔaḍṭabinu
أَنْتَ تَضْطَبِنُtaḍṭabinu
أَنْتِ تَضْطَبِنِينَtaḍṭabinīna
هُوَ يَضْطَبِنُyaḍṭabinu
هِيَ تَضْطَبِنُtaḍṭabinu
أَنْتُمَا تَضْطَبِنَانِtaḍṭabināni
هُمَا يَضْطَبِنَانِyaḍṭabināni
هُمَا تَضْطَبِنَانِtaḍṭabināni
نَحْنُ نَضْطَبِنُnaḍṭabinu
أَنْتُمْ تَضْطَبِنُونَtaḍṭabinūna
أَنْتُنَّ تَضْطَبِنَّtaḍṭabinna
هُمْ يَضْطَبِنُونَyaḍṭabinūna
هُنَّ يَضْطَبِنَّyaḍṭabinna
المضارع المنصوب
أَنَا أَضْطَبِنَʔaḍṭabina
أَنْتَ تَضْطَبِنَtaḍṭabina
أَنْتِ تَضْطَبِنِيtaḍṭabinī
هُوَ يَضْطَبِنَyaḍṭabina
هِيَ تَضْطَبِنَtaḍṭabina
أَنْتُمَا تَضْطَبِنَاtaḍṭabinā
هُمَا يَضْطَبِنَاyaḍṭabinā
هُمَا تَضْطَبِنَاtaḍṭabinā
نَحْنُ نَضْطَبِنَnaḍṭabina
أَنْتُمْ تَضْطَبِنُواtaḍṭabinū
أَنْتُنَّ تَضْطَبِنَّtaḍṭabinna
هُمْ يَضْطَبِنُواyaḍṭabinū
هُنَّ يَضْطَبِنَّyaḍṭabinna
المضارع المجزوم
أَنَا أَضْطَبِنْʔaḍṭabin
أَنْتَ تَضْطَبِنْtaḍṭabin
أَنْتِ تَضْطَبِنِيtaḍṭabinī
هُوَ يَضْطَبِنْyaḍṭabin
هِيَ تَضْطَبِنْtaḍṭabin
أَنْتُمَا تَضْطَبِنَاtaḍṭabinā
هُمَا يَضْطَبِنَاyaḍṭabinā
هُمَا تَضْطَبِنَاtaḍṭabinā
نَحْنُ نَضْطَبِنْnaḍṭabin
أَنْتُمْ تَضْطَبِنُواtaḍṭabinū
أَنْتُنَّ تَضْطَبِنَّtaḍṭabinna
هُمْ يَضْطَبِنُواyaḍṭabinū
هُنَّ يَضْطَبِنَّyaḍṭabinna
الأمر
أَنْتَ اِضْطَبِنْiḍṭabin
أَنْتِ اِضْطَبِنِيiḍṭabinī
أَنْتُمَا اِضْطَبِنَاiḍṭabinā
أَنْتُمْ اِضْطَبِنُواiḍṭabinū
أَنْتُنَّ اِضْطَبِنَّiḍṭabinna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُضْطُبِنْتُuḍṭubintu
أَنْتَ اُضْطُبِنْتَuḍṭubinta
أَنْتِ اُضْطُبِنْتِuḍṭubinti
هُوَ اُضْطُبِنَuḍṭubina
هِيَ اُضْطُبِنَتْuḍṭubinat
أَنْتُمَا اُضْطُبِنْتُمَاuḍṭubintumā
هُمَا اُضْطُبِنَاuḍṭubinā
هُمَا اُضْطُبِنَتَاuḍṭubinatā
نَحْنُ اُضْطُبِنَّاuḍṭubinnā
أَنْتُمْ اُضْطُبِنْتُمْuḍṭubintum
أَنْتُنَّ اُضْطُبِنْتُنَّuḍṭubintunna
هُمْ اُضْطُبِنُواuḍṭubinū
هُنَّ اُضْطُبِنَّuḍṭubinna
المضارع المرفوع
أَنَا أُضْطَبَنُʔuḍṭabanu
أَنْتَ تُضْطَبَنُtuḍṭabanu
أَنْتِ تُضْطَبَنِينَtuḍṭabanīna
هُوَ يُضْطَبَنُyuḍṭabanu
هِيَ تُضْطَبَنُtuḍṭabanu
أَنْتُمَا تُضْطَبَنَانِtuḍṭabanāni
هُمَا يُضْطَبَنَانِyuḍṭabanāni
هُمَا تُضْطَبَنَانِtuḍṭabanāni
نَحْنُ نُضْطَبَنُnuḍṭabanu
أَنْتُمْ تُضْطَبَنُونَtuḍṭabanūna
أَنْتُنَّ تُضْطَبَنَّtuḍṭabanna
هُمْ يُضْطَبَنُونَyuḍṭabanūna
هُنَّ يُضْطَبَنَّyuḍṭabanna
المضارع المنصوب
أَنَا أُضْطَبَنَʔuḍṭabana
أَنْتَ تُضْطَبَنَtuḍṭabana
أَنْتِ تُضْطَبَنِيtuḍṭabanī
هُوَ يُضْطَبَنَyuḍṭabana
هِيَ تُضْطَبَنَtuḍṭabana
أَنْتُمَا تُضْطَبَنَاtuḍṭabanā
هُمَا يُضْطَبَنَاyuḍṭabanā
هُمَا تُضْطَبَنَاtuḍṭabanā
نَحْنُ نُضْطَبَنَnuḍṭabana
أَنْتُمْ تُضْطَبَنُواtuḍṭabanū
أَنْتُنَّ تُضْطَبَنَّtuḍṭabanna
هُمْ يُضْطَبَنُواyuḍṭabanū
هُنَّ يُضْطَبَنَّyuḍṭabanna
المضارع المجزوم
أَنَا أُضْطَبَنْʔuḍṭaban
أَنْتَ تُضْطَبَنْtuḍṭaban
أَنْتِ تُضْطَبَنِيtuḍṭabanī
هُوَ يُضْطَبَنْyuḍṭaban
هِيَ تُضْطَبَنْtuḍṭaban
أَنْتُمَا تُضْطَبَنَاtuḍṭabanā
هُمَا يُضْطَبَنَاyuḍṭabanā
هُمَا تُضْطَبَنَاtuḍṭabanā
نَحْنُ نُضْطَبَنْnuḍṭaban
أَنْتُمْ تُضْطَبَنُواtuḍṭabanū
أَنْتُنَّ تُضْطَبَنَّtuḍṭabanna
هُمْ يُضْطَبَنُواyuḍṭabanū
هُنَّ يُضْطَبَنَّyuḍṭabanna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.