تصريف الفعل اِضْطَغَنَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِضْطَغَنَ
iḍṭaḡana
to bear between one’s arm and flank, to embosom
الوزن VIII
المضارعيَضْطَغِنُyaḍṭaḡinu
المصدراِضْطِغَانiḍṭiḡān
اسم الفاعلمُضْطَغِنmuḍṭaḡin
اسم المفعولمُضْطَغَنmuḍṭaḡan
تصريف الفعل اِضْطَغَنَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِضْطَغَنْتُiḍṭaḡantu
أَنْتَ اِضْطَغَنْتَiḍṭaḡanta
أَنْتِ اِضْطَغَنْتِiḍṭaḡanti
هُوَ اِضْطَغَنَiḍṭaḡana
هِيَ اِضْطَغَنَتْiḍṭaḡanat
أَنْتُمَا اِضْطَغَنْتُمَاiḍṭaḡantumā
هُمَا اِضْطَغَنَاiḍṭaḡanā
هُمَا اِضْطَغَنَتَاiḍṭaḡanatā
نَحْنُ اِضْطَغَنَّاiḍṭaḡannā
أَنْتُمْ اِضْطَغَنْتُمْiḍṭaḡantum
أَنْتُنَّ اِضْطَغَنْتُنَّiḍṭaḡantunna
هُمْ اِضْطَغَنُواiḍṭaḡanū
هُنَّ اِضْطَغَنَّiḍṭaḡanna

المضارع المرفوع

أَنَا أَضْطَغِنُʔaḍṭaḡinu
أَنْتَ تَضْطَغِنُtaḍṭaḡinu
أَنْتِ تَضْطَغِنِينَtaḍṭaḡinīna
هُوَ يَضْطَغِنُyaḍṭaḡinu
هِيَ تَضْطَغِنُtaḍṭaḡinu
أَنْتُمَا تَضْطَغِنَانِtaḍṭaḡināni
هُمَا يَضْطَغِنَانِyaḍṭaḡināni
هُمَا تَضْطَغِنَانِtaḍṭaḡināni
نَحْنُ نَضْطَغِنُnaḍṭaḡinu
أَنْتُمْ تَضْطَغِنُونَtaḍṭaḡinūna
أَنْتُنَّ تَضْطَغِنَّtaḍṭaḡinna
هُمْ يَضْطَغِنُونَyaḍṭaḡinūna
هُنَّ يَضْطَغِنَّyaḍṭaḡinna

المضارع المنصوب

أَنَا أَضْطَغِنَʔaḍṭaḡina
أَنْتَ تَضْطَغِنَtaḍṭaḡina
أَنْتِ تَضْطَغِنِيtaḍṭaḡinī
هُوَ يَضْطَغِنَyaḍṭaḡina
هِيَ تَضْطَغِنَtaḍṭaḡina
أَنْتُمَا تَضْطَغِنَاtaḍṭaḡinā
هُمَا يَضْطَغِنَاyaḍṭaḡinā
هُمَا تَضْطَغِنَاtaḍṭaḡinā
نَحْنُ نَضْطَغِنَnaḍṭaḡina
أَنْتُمْ تَضْطَغِنُواtaḍṭaḡinū
أَنْتُنَّ تَضْطَغِنَّtaḍṭaḡinna
هُمْ يَضْطَغِنُواyaḍṭaḡinū
هُنَّ يَضْطَغِنَّyaḍṭaḡinna

المضارع المجزوم

أَنَا أَضْطَغِنْʔaḍṭaḡin
أَنْتَ تَضْطَغِنْtaḍṭaḡin
أَنْتِ تَضْطَغِنِيtaḍṭaḡinī
هُوَ يَضْطَغِنْyaḍṭaḡin
هِيَ تَضْطَغِنْtaḍṭaḡin
أَنْتُمَا تَضْطَغِنَاtaḍṭaḡinā
هُمَا يَضْطَغِنَاyaḍṭaḡinā
هُمَا تَضْطَغِنَاtaḍṭaḡinā
نَحْنُ نَضْطَغِنْnaḍṭaḡin
أَنْتُمْ تَضْطَغِنُواtaḍṭaḡinū
أَنْتُنَّ تَضْطَغِنَّtaḍṭaḡinna
هُمْ يَضْطَغِنُواyaḍṭaḡinū
هُنَّ يَضْطَغِنَّyaḍṭaḡinna

الأمر

أَنْتَ اِضْطَغِنْiḍṭaḡin
أَنْتِ اِضْطَغِنِيiḍṭaḡinī
أَنْتُمَا اِضْطَغِنَاiḍṭaḡinā
أَنْتُمْ اِضْطَغِنُواiḍṭaḡinū
أَنْتُنَّ اِضْطَغِنَّiḍṭaḡinna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُضْطُغِنْتُuḍṭuḡintu
أَنْتَ اُضْطُغِنْتَuḍṭuḡinta
أَنْتِ اُضْطُغِنْتِuḍṭuḡinti
هُوَ اُضْطُغِنَuḍṭuḡina
هِيَ اُضْطُغِنَتْuḍṭuḡinat
أَنْتُمَا اُضْطُغِنْتُمَاuḍṭuḡintumā
هُمَا اُضْطُغِنَاuḍṭuḡinā
هُمَا اُضْطُغِنَتَاuḍṭuḡinatā
نَحْنُ اُضْطُغِنَّاuḍṭuḡinnā
أَنْتُمْ اُضْطُغِنْتُمْuḍṭuḡintum
أَنْتُنَّ اُضْطُغِنْتُنَّuḍṭuḡintunna
هُمْ اُضْطُغِنُواuḍṭuḡinū
هُنَّ اُضْطُغِنَّuḍṭuḡinna

المضارع المرفوع

أَنَا أُضْطَغَنُʔuḍṭaḡanu
أَنْتَ تُضْطَغَنُtuḍṭaḡanu
أَنْتِ تُضْطَغَنِينَtuḍṭaḡanīna
هُوَ يُضْطَغَنُyuḍṭaḡanu
هِيَ تُضْطَغَنُtuḍṭaḡanu
أَنْتُمَا تُضْطَغَنَانِtuḍṭaḡanāni
هُمَا يُضْطَغَنَانِyuḍṭaḡanāni
هُمَا تُضْطَغَنَانِtuḍṭaḡanāni
نَحْنُ نُضْطَغَنُnuḍṭaḡanu
أَنْتُمْ تُضْطَغَنُونَtuḍṭaḡanūna
أَنْتُنَّ تُضْطَغَنَّtuḍṭaḡanna
هُمْ يُضْطَغَنُونَyuḍṭaḡanūna
هُنَّ يُضْطَغَنَّyuḍṭaḡanna

المضارع المنصوب

أَنَا أُضْطَغَنَʔuḍṭaḡana
أَنْتَ تُضْطَغَنَtuḍṭaḡana
أَنْتِ تُضْطَغَنِيtuḍṭaḡanī
هُوَ يُضْطَغَنَyuḍṭaḡana
هِيَ تُضْطَغَنَtuḍṭaḡana
أَنْتُمَا تُضْطَغَنَاtuḍṭaḡanā
هُمَا يُضْطَغَنَاyuḍṭaḡanā
هُمَا تُضْطَغَنَاtuḍṭaḡanā
نَحْنُ نُضْطَغَنَnuḍṭaḡana
أَنْتُمْ تُضْطَغَنُواtuḍṭaḡanū
أَنْتُنَّ تُضْطَغَنَّtuḍṭaḡanna
هُمْ يُضْطَغَنُواyuḍṭaḡanū
هُنَّ يُضْطَغَنَّyuḍṭaḡanna

المضارع المجزوم

أَنَا أُضْطَغَنْʔuḍṭaḡan
أَنْتَ تُضْطَغَنْtuḍṭaḡan
أَنْتِ تُضْطَغَنِيtuḍṭaḡanī
هُوَ يُضْطَغَنْyuḍṭaḡan
هِيَ تُضْطَغَنْtuḍṭaḡan
أَنْتُمَا تُضْطَغَنَاtuḍṭaḡanā
هُمَا يُضْطَغَنَاyuḍṭaḡanā
هُمَا تُضْطَغَنَاtuḍṭaḡanā
نَحْنُ نُضْطَغَنْnuḍṭaḡan
أَنْتُمْ تُضْطَغَنُواtuḍṭaḡanū
أَنْتُنَّ تُضْطَغَنَّtuḍṭaḡanna
هُمْ يُضْطَغَنُواyuḍṭaḡanū
هُنَّ يُضْطَغَنَّyuḍṭaḡanna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.