iṭmaʔanna
to remain quietly
المضارعيَطْمَئِنُّyaṭmaʔinnu
المصدراِطْمِئْنَانiṭmiʔnān
اسم الفاعلمُطْمَئِنّmuṭmaʔinn
اسم المفعولمُطْمَأَنّmuṭmaʔann
تصريف الفعل اِطْمَأَنَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِطْمَأْنَنْتُiṭmaʔnantu
أَنْتَ اِطْمَأْنَنْتَiṭmaʔnanta
أَنْتِ اِطْمَأْنَنْتِiṭmaʔnanti
هُوَ اِطْمَأَنَّiṭmaʔanna
هِيَ اِطْمَأَنَّتْiṭmaʔannat
أَنْتُمَا اِطْمَأْنَنْتُمَاiṭmaʔnantumā
هُمَا اِطْمَأَنَّاiṭmaʔannā
هُمَا اِطْمَأَنَّتَاiṭmaʔannatā
نَحْنُ اِطْمَأْنَنَّاiṭmaʔnannā
أَنْتُمْ اِطْمَأْنَنْتُمْiṭmaʔnantum
أَنْتُنَّ اِطْمَأْنَنْتُنَّiṭmaʔnantunna
هُمْ اِطْمَأَنُّواiṭmaʔannū
هُنَّ اِطْمَأْنَنَّiṭmaʔnanna
المضارع المرفوع
أَنَا أَطْمَئِنُّʔaṭmaʔinnu
أَنْتَ تَطْمَئِنُّtaṭmaʔinnu
أَنْتِ تَطْمَئِنِّينَtaṭmaʔinnīna
هُوَ يَطْمَئِنُّyaṭmaʔinnu
هِيَ تَطْمَئِنُّtaṭmaʔinnu
أَنْتُمَا تَطْمَئِنَّانِtaṭmaʔinnāni
هُمَا يَطْمَئِنَّانِyaṭmaʔinnāni
هُمَا تَطْمَئِنَّانِtaṭmaʔinnāni
نَحْنُ نَطْمَئِنُّnaṭmaʔinnu
أَنْتُمْ تَطْمَئِنُّونَtaṭmaʔinnūna
أَنْتُنَّ تَطْمَأْنِنَّtaṭmaʔninna
هُمْ يَطْمَئِنُّونَyaṭmaʔinnūna
هُنَّ يَطْمَأْنِنَّyaṭmaʔninna
المضارع المنصوب
أَنَا أَطْمَئِنَّʔaṭmaʔinna
أَنْتَ تَطْمَئِنَّtaṭmaʔinna
أَنْتِ تَطْمَئِنِّيtaṭmaʔinnī
هُوَ يَطْمَئِنَّyaṭmaʔinna
هِيَ تَطْمَئِنَّtaṭmaʔinna
أَنْتُمَا تَطْمَئِنَّاtaṭmaʔinnā
هُمَا يَطْمَئِنَّاyaṭmaʔinnā
هُمَا تَطْمَئِنَّاtaṭmaʔinnā
نَحْنُ نَطْمَئِنَّnaṭmaʔinna
أَنْتُمْ تَطْمَئِنُّواtaṭmaʔinnū
أَنْتُنَّ تَطْمَأْنِنَّtaṭmaʔninna
هُمْ يَطْمَئِنُّواyaṭmaʔinnū
هُنَّ يَطْمَأْنِنَّyaṭmaʔninna
المضارع المجزوم
أَنَا أَطْمَئِنَّ / أَطْمَئِنِّ / أَطْمَأْنِنْʔaṭmaʔinna / ʔaṭmaʔinni / ʔaṭmaʔnin
أَنْتَ تَطْمَئِنَّ / تَطْمَئِنِّ / تَطْمَأْنِنْtaṭmaʔinna / taṭmaʔinni / taṭmaʔnin
أَنْتِ تَطْمَئِنِّيtaṭmaʔinnī
هُوَ يَطْمَئِنَّ / يَطْمَئِنِّ / يَطْمَأْنِنْyaṭmaʔinna / yaṭmaʔinni / yaṭmaʔnin
هِيَ تَطْمَئِنَّ / تَطْمَئِنِّ / تَطْمَأْنِنْtaṭmaʔinna / taṭmaʔinni / taṭmaʔnin
أَنْتُمَا تَطْمَئِنَّاtaṭmaʔinnā
هُمَا يَطْمَئِنَّاyaṭmaʔinnā
هُمَا تَطْمَئِنَّاtaṭmaʔinnā
نَحْنُ نَطْمَئِنَّ / نَطْمَئِنِّ / نَطْمَأْنِنْnaṭmaʔinna / naṭmaʔinni / naṭmaʔnin
أَنْتُمْ تَطْمَئِنُّواtaṭmaʔinnū
أَنْتُنَّ تَطْمَأْنِنَّtaṭmaʔninna
هُمْ يَطْمَئِنُّواyaṭmaʔinnū
هُنَّ يَطْمَأْنِنَّyaṭmaʔninna
الأمر
أَنْتَ اِطْمَئِنَّ / اِطْمَئِنِّ / اِطْمَأْنِنْiṭmaʔinna / iṭmaʔinni / iṭmaʔnin
أَنْتِ اِطْمَئِنِّيiṭmaʔinnī
أَنْتُمَا اِطْمَئِنَّاiṭmaʔinnā
أَنْتُمْ اِطْمَئِنُّواiṭmaʔinnū
أَنْتُنَّ اِطْمَأْنِنَّiṭmaʔninna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ اُطْمُئِنَّuṭmuʔinna
المضارع المرفوع
هُوَ يُطْمَأَنُّyuṭmaʔannu
المضارع المنصوب
هُوَ يُطْمَأَنَّyuṭmaʔanna
المضارع المجزوم
هُوَ يُطْمَأَنَّ / يُطْمَأَنِّ / يُطْمَأْنَنْyuṭmaʔanna / yuṭmaʔanni / yuṭmaʔnan
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.