تصريف الفعل اِعْتَرَضَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِعْتَرَضَ
iʕtaraḍa
to block, to obstruct, to get in the way of
الوزن VIII
المضارعيَعْتَرِضُyaʕtariḍu
المصدراِعْتِرَاضiʕtirāḍ
اسم الفاعلمُعْتَرِضmuʕtariḍ
اسم المفعولمُعْتَرَضmuʕtaraḍ
تصريف الفعل اِعْتَرَضَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِعْتَرَضْتُiʕtaraḍtu
أَنْتَ اِعْتَرَضْتَiʕtaraḍta
أَنْتِ اِعْتَرَضْتِiʕtaraḍti
هُوَ اِعْتَرَضَiʕtaraḍa
هِيَ اِعْتَرَضَتْiʕtaraḍat
أَنْتُمَا اِعْتَرَضْتُمَاiʕtaraḍtumā
هُمَا اِعْتَرَضَاiʕtaraḍā
هُمَا اِعْتَرَضَتَاiʕtaraḍatā
نَحْنُ اِعْتَرَضْنَاiʕtaraḍnā
أَنْتُمْ اِعْتَرَضْتُمْiʕtaraḍtum
أَنْتُنَّ اِعْتَرَضْتُنَّiʕtaraḍtunna
هُمْ اِعْتَرَضُواiʕtaraḍū
هُنَّ اِعْتَرَضْنَiʕtaraḍna

المضارع المرفوع

أَنَا أَعْتَرِضُʔaʕtariḍu
أَنْتَ تَعْتَرِضُtaʕtariḍu
أَنْتِ تَعْتَرِضِينَtaʕtariḍīna
هُوَ يَعْتَرِضُyaʕtariḍu
هِيَ تَعْتَرِضُtaʕtariḍu
أَنْتُمَا تَعْتَرِضَانِtaʕtariḍāni
هُمَا يَعْتَرِضَانِyaʕtariḍāni
هُمَا تَعْتَرِضَانِtaʕtariḍāni
نَحْنُ نَعْتَرِضُnaʕtariḍu
أَنْتُمْ تَعْتَرِضُونَtaʕtariḍūna
أَنْتُنَّ تَعْتَرِضْنَtaʕtariḍna
هُمْ يَعْتَرِضُونَyaʕtariḍūna
هُنَّ يَعْتَرِضْنَyaʕtariḍna

المضارع المنصوب

أَنَا أَعْتَرِضَʔaʕtariḍa
أَنْتَ تَعْتَرِضَtaʕtariḍa
أَنْتِ تَعْتَرِضِيtaʕtariḍī
هُوَ يَعْتَرِضَyaʕtariḍa
هِيَ تَعْتَرِضَtaʕtariḍa
أَنْتُمَا تَعْتَرِضَاtaʕtariḍā
هُمَا يَعْتَرِضَاyaʕtariḍā
هُمَا تَعْتَرِضَاtaʕtariḍā
نَحْنُ نَعْتَرِضَnaʕtariḍa
أَنْتُمْ تَعْتَرِضُواtaʕtariḍū
أَنْتُنَّ تَعْتَرِضْنَtaʕtariḍna
هُمْ يَعْتَرِضُواyaʕtariḍū
هُنَّ يَعْتَرِضْنَyaʕtariḍna

المضارع المجزوم

أَنَا أَعْتَرِضْʔaʕtariḍ
أَنْتَ تَعْتَرِضْtaʕtariḍ
أَنْتِ تَعْتَرِضِيtaʕtariḍī
هُوَ يَعْتَرِضْyaʕtariḍ
هِيَ تَعْتَرِضْtaʕtariḍ
أَنْتُمَا تَعْتَرِضَاtaʕtariḍā
هُمَا يَعْتَرِضَاyaʕtariḍā
هُمَا تَعْتَرِضَاtaʕtariḍā
نَحْنُ نَعْتَرِضْnaʕtariḍ
أَنْتُمْ تَعْتَرِضُواtaʕtariḍū
أَنْتُنَّ تَعْتَرِضْنَtaʕtariḍna
هُمْ يَعْتَرِضُواyaʕtariḍū
هُنَّ يَعْتَرِضْنَyaʕtariḍna

الأمر

أَنْتَ اِعْتَرِضْiʕtariḍ
أَنْتِ اِعْتَرِضِيiʕtariḍī
أَنْتُمَا اِعْتَرِضَاiʕtariḍā
أَنْتُمْ اِعْتَرِضُواiʕtariḍū
أَنْتُنَّ اِعْتَرِضْنَiʕtariḍna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُعْتُرِضْتُuʕturiḍtu
أَنْتَ اُعْتُرِضْتَuʕturiḍta
أَنْتِ اُعْتُرِضْتِuʕturiḍti
هُوَ اُعْتُرِضَuʕturiḍa
هِيَ اُعْتُرِضَتْuʕturiḍat
أَنْتُمَا اُعْتُرِضْتُمَاuʕturiḍtumā
هُمَا اُعْتُرِضَاuʕturiḍā
هُمَا اُعْتُرِضَتَاuʕturiḍatā
نَحْنُ اُعْتُرِضْنَاuʕturiḍnā
أَنْتُمْ اُعْتُرِضْتُمْuʕturiḍtum
أَنْتُنَّ اُعْتُرِضْتُنَّuʕturiḍtunna
هُمْ اُعْتُرِضُواuʕturiḍū
هُنَّ اُعْتُرِضْنَuʕturiḍna

المضارع المرفوع

أَنَا أُعْتَرَضُʔuʕtaraḍu
أَنْتَ تُعْتَرَضُtuʕtaraḍu
أَنْتِ تُعْتَرَضِينَtuʕtaraḍīna
هُوَ يُعْتَرَضُyuʕtaraḍu
هِيَ تُعْتَرَضُtuʕtaraḍu
أَنْتُمَا تُعْتَرَضَانِtuʕtaraḍāni
هُمَا يُعْتَرَضَانِyuʕtaraḍāni
هُمَا تُعْتَرَضَانِtuʕtaraḍāni
نَحْنُ نُعْتَرَضُnuʕtaraḍu
أَنْتُمْ تُعْتَرَضُونَtuʕtaraḍūna
أَنْتُنَّ تُعْتَرَضْنَtuʕtaraḍna
هُمْ يُعْتَرَضُونَyuʕtaraḍūna
هُنَّ يُعْتَرَضْنَyuʕtaraḍna

المضارع المنصوب

أَنَا أُعْتَرَضَʔuʕtaraḍa
أَنْتَ تُعْتَرَضَtuʕtaraḍa
أَنْتِ تُعْتَرَضِيtuʕtaraḍī
هُوَ يُعْتَرَضَyuʕtaraḍa
هِيَ تُعْتَرَضَtuʕtaraḍa
أَنْتُمَا تُعْتَرَضَاtuʕtaraḍā
هُمَا يُعْتَرَضَاyuʕtaraḍā
هُمَا تُعْتَرَضَاtuʕtaraḍā
نَحْنُ نُعْتَرَضَnuʕtaraḍa
أَنْتُمْ تُعْتَرَضُواtuʕtaraḍū
أَنْتُنَّ تُعْتَرَضْنَtuʕtaraḍna
هُمْ يُعْتَرَضُواyuʕtaraḍū
هُنَّ يُعْتَرَضْنَyuʕtaraḍna

المضارع المجزوم

أَنَا أُعْتَرَضْʔuʕtaraḍ
أَنْتَ تُعْتَرَضْtuʕtaraḍ
أَنْتِ تُعْتَرَضِيtuʕtaraḍī
هُوَ يُعْتَرَضْyuʕtaraḍ
هِيَ تُعْتَرَضْtuʕtaraḍ
أَنْتُمَا تُعْتَرَضَاtuʕtaraḍā
هُمَا يُعْتَرَضَاyuʕtaraḍā
هُمَا تُعْتَرَضَاtuʕtaraḍā
نَحْنُ نُعْتَرَضْnuʕtaraḍ
أَنْتُمْ تُعْتَرَضُواtuʕtaraḍū
أَنْتُنَّ تُعْتَرَضْنَtuʕtaraḍna
هُمْ يُعْتَرَضُواyuʕtaraḍū
هُنَّ يُعْتَرَضْنَyuʕtaraḍna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.