تصريف الفعل اِعْتَرَفَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِعْتَرَفَ
iʕtarafa
to confess, own, avow, to admit
الوزن VIII
المضارعيَعْتَرِفُyaʕtarifu
المصدراِعْتِرَافiʕtirāf
اسم الفاعلمُعْتَرِفmuʕtarif
اسم المفعولمُعْتَرَفmuʕtaraf
تصريف الفعل اِعْتَرَفَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِعْتَرَفْتُiʕtaraftu
أَنْتَ اِعْتَرَفْتَiʕtarafta
أَنْتِ اِعْتَرَفْتِiʕtarafti
هُوَ اِعْتَرَفَiʕtarafa
هِيَ اِعْتَرَفَتْiʕtarafat
أَنْتُمَا اِعْتَرَفْتُمَاiʕtaraftumā
هُمَا اِعْتَرَفَاiʕtarafā
هُمَا اِعْتَرَفَتَاiʕtarafatā
نَحْنُ اِعْتَرَفْنَاiʕtarafnā
أَنْتُمْ اِعْتَرَفْتُمْiʕtaraftum
أَنْتُنَّ اِعْتَرَفْتُنَّiʕtaraftunna
هُمْ اِعْتَرَفُواiʕtarafū
هُنَّ اِعْتَرَفْنَiʕtarafna

المضارع المرفوع

أَنَا أَعْتَرِفُʔaʕtarifu
أَنْتَ تَعْتَرِفُtaʕtarifu
أَنْتِ تَعْتَرِفِينَtaʕtarifīna
هُوَ يَعْتَرِفُyaʕtarifu
هِيَ تَعْتَرِفُtaʕtarifu
أَنْتُمَا تَعْتَرِفَانِtaʕtarifāni
هُمَا يَعْتَرِفَانِyaʕtarifāni
هُمَا تَعْتَرِفَانِtaʕtarifāni
نَحْنُ نَعْتَرِفُnaʕtarifu
أَنْتُمْ تَعْتَرِفُونَtaʕtarifūna
أَنْتُنَّ تَعْتَرِفْنَtaʕtarifna
هُمْ يَعْتَرِفُونَyaʕtarifūna
هُنَّ يَعْتَرِفْنَyaʕtarifna

المضارع المنصوب

أَنَا أَعْتَرِفَʔaʕtarifa
أَنْتَ تَعْتَرِفَtaʕtarifa
أَنْتِ تَعْتَرِفِيtaʕtarifī
هُوَ يَعْتَرِفَyaʕtarifa
هِيَ تَعْتَرِفَtaʕtarifa
أَنْتُمَا تَعْتَرِفَاtaʕtarifā
هُمَا يَعْتَرِفَاyaʕtarifā
هُمَا تَعْتَرِفَاtaʕtarifā
نَحْنُ نَعْتَرِفَnaʕtarifa
أَنْتُمْ تَعْتَرِفُواtaʕtarifū
أَنْتُنَّ تَعْتَرِفْنَtaʕtarifna
هُمْ يَعْتَرِفُواyaʕtarifū
هُنَّ يَعْتَرِفْنَyaʕtarifna

المضارع المجزوم

أَنَا أَعْتَرِفْʔaʕtarif
أَنْتَ تَعْتَرِفْtaʕtarif
أَنْتِ تَعْتَرِفِيtaʕtarifī
هُوَ يَعْتَرِفْyaʕtarif
هِيَ تَعْتَرِفْtaʕtarif
أَنْتُمَا تَعْتَرِفَاtaʕtarifā
هُمَا يَعْتَرِفَاyaʕtarifā
هُمَا تَعْتَرِفَاtaʕtarifā
نَحْنُ نَعْتَرِفْnaʕtarif
أَنْتُمْ تَعْتَرِفُواtaʕtarifū
أَنْتُنَّ تَعْتَرِفْنَtaʕtarifna
هُمْ يَعْتَرِفُواyaʕtarifū
هُنَّ يَعْتَرِفْنَyaʕtarifna

الأمر

أَنْتَ اِعْتَرِفْiʕtarif
أَنْتِ اِعْتَرِفِيiʕtarifī
أَنْتُمَا اِعْتَرِفَاiʕtarifā
أَنْتُمْ اِعْتَرِفُواiʕtarifū
أَنْتُنَّ اِعْتَرِفْنَiʕtarifna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُعْتُرِفْتُuʕturiftu
أَنْتَ اُعْتُرِفْتَuʕturifta
أَنْتِ اُعْتُرِفْتِuʕturifti
هُوَ اُعْتُرِفَuʕturifa
هِيَ اُعْتُرِفَتْuʕturifat
أَنْتُمَا اُعْتُرِفْتُمَاuʕturiftumā
هُمَا اُعْتُرِفَاuʕturifā
هُمَا اُعْتُرِفَتَاuʕturifatā
نَحْنُ اُعْتُرِفْنَاuʕturifnā
أَنْتُمْ اُعْتُرِفْتُمْuʕturiftum
أَنْتُنَّ اُعْتُرِفْتُنَّuʕturiftunna
هُمْ اُعْتُرِفُواuʕturifū
هُنَّ اُعْتُرِفْنَuʕturifna

المضارع المرفوع

أَنَا أُعْتَرَفُʔuʕtarafu
أَنْتَ تُعْتَرَفُtuʕtarafu
أَنْتِ تُعْتَرَفِينَtuʕtarafīna
هُوَ يُعْتَرَفُyuʕtarafu
هِيَ تُعْتَرَفُtuʕtarafu
أَنْتُمَا تُعْتَرَفَانِtuʕtarafāni
هُمَا يُعْتَرَفَانِyuʕtarafāni
هُمَا تُعْتَرَفَانِtuʕtarafāni
نَحْنُ نُعْتَرَفُnuʕtarafu
أَنْتُمْ تُعْتَرَفُونَtuʕtarafūna
أَنْتُنَّ تُعْتَرَفْنَtuʕtarafna
هُمْ يُعْتَرَفُونَyuʕtarafūna
هُنَّ يُعْتَرَفْنَyuʕtarafna

المضارع المنصوب

أَنَا أُعْتَرَفَʔuʕtarafa
أَنْتَ تُعْتَرَفَtuʕtarafa
أَنْتِ تُعْتَرَفِيtuʕtarafī
هُوَ يُعْتَرَفَyuʕtarafa
هِيَ تُعْتَرَفَtuʕtarafa
أَنْتُمَا تُعْتَرَفَاtuʕtarafā
هُمَا يُعْتَرَفَاyuʕtarafā
هُمَا تُعْتَرَفَاtuʕtarafā
نَحْنُ نُعْتَرَفَnuʕtarafa
أَنْتُمْ تُعْتَرَفُواtuʕtarafū
أَنْتُنَّ تُعْتَرَفْنَtuʕtarafna
هُمْ يُعْتَرَفُواyuʕtarafū
هُنَّ يُعْتَرَفْنَyuʕtarafna

المضارع المجزوم

أَنَا أُعْتَرَفْʔuʕtaraf
أَنْتَ تُعْتَرَفْtuʕtaraf
أَنْتِ تُعْتَرَفِيtuʕtarafī
هُوَ يُعْتَرَفْyuʕtaraf
هِيَ تُعْتَرَفْtuʕtaraf
أَنْتُمَا تُعْتَرَفَاtuʕtarafā
هُمَا يُعْتَرَفَاyuʕtarafā
هُمَا تُعْتَرَفَاtuʕtarafā
نَحْنُ نُعْتَرَفْnuʕtaraf
أَنْتُمْ تُعْتَرَفُواtuʕtarafū
أَنْتُنَّ تُعْتَرَفْنَtuʕtarafna
هُمْ يُعْتَرَفُواyuʕtarafū
هُنَّ يُعْتَرَفْنَyuʕtarafna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.