iʕtaṣara
to press out, squeeze out
المضارعيَعْتَصِرُyaʕtaṣiru
المصدراِعْتِصَارiʕtiṣār
اسم الفاعلمُعْتَصِرmuʕtaṣir
اسم المفعولمُعْتَصَرmuʕtaṣar
تصريف الفعل اِعْتَصَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِعْتَصَرْتُiʕtaṣartu
أَنْتَ اِعْتَصَرْتَiʕtaṣarta
أَنْتِ اِعْتَصَرْتِiʕtaṣarti
هُوَ اِعْتَصَرَiʕtaṣara
هِيَ اِعْتَصَرَتْiʕtaṣarat
أَنْتُمَا اِعْتَصَرْتُمَاiʕtaṣartumā
هُمَا اِعْتَصَرَاiʕtaṣarā
هُمَا اِعْتَصَرَتَاiʕtaṣaratā
نَحْنُ اِعْتَصَرْنَاiʕtaṣarnā
أَنْتُمْ اِعْتَصَرْتُمْiʕtaṣartum
أَنْتُنَّ اِعْتَصَرْتُنَّiʕtaṣartunna
هُمْ اِعْتَصَرُواiʕtaṣarū
هُنَّ اِعْتَصَرْنَiʕtaṣarna
المضارع المرفوع
أَنَا أَعْتَصِرُʔaʕtaṣiru
أَنْتَ تَعْتَصِرُtaʕtaṣiru
أَنْتِ تَعْتَصِرِينَtaʕtaṣirīna
هُوَ يَعْتَصِرُyaʕtaṣiru
هِيَ تَعْتَصِرُtaʕtaṣiru
أَنْتُمَا تَعْتَصِرَانِtaʕtaṣirāni
هُمَا يَعْتَصِرَانِyaʕtaṣirāni
هُمَا تَعْتَصِرَانِtaʕtaṣirāni
نَحْنُ نَعْتَصِرُnaʕtaṣiru
أَنْتُمْ تَعْتَصِرُونَtaʕtaṣirūna
أَنْتُنَّ تَعْتَصِرْنَtaʕtaṣirna
هُمْ يَعْتَصِرُونَyaʕtaṣirūna
هُنَّ يَعْتَصِرْنَyaʕtaṣirna
المضارع المنصوب
أَنَا أَعْتَصِرَʔaʕtaṣira
أَنْتَ تَعْتَصِرَtaʕtaṣira
أَنْتِ تَعْتَصِرِيtaʕtaṣirī
هُوَ يَعْتَصِرَyaʕtaṣira
هِيَ تَعْتَصِرَtaʕtaṣira
أَنْتُمَا تَعْتَصِرَاtaʕtaṣirā
هُمَا يَعْتَصِرَاyaʕtaṣirā
هُمَا تَعْتَصِرَاtaʕtaṣirā
نَحْنُ نَعْتَصِرَnaʕtaṣira
أَنْتُمْ تَعْتَصِرُواtaʕtaṣirū
أَنْتُنَّ تَعْتَصِرْنَtaʕtaṣirna
هُمْ يَعْتَصِرُواyaʕtaṣirū
هُنَّ يَعْتَصِرْنَyaʕtaṣirna
المضارع المجزوم
أَنَا أَعْتَصِرْʔaʕtaṣir
أَنْتَ تَعْتَصِرْtaʕtaṣir
أَنْتِ تَعْتَصِرِيtaʕtaṣirī
هُوَ يَعْتَصِرْyaʕtaṣir
هِيَ تَعْتَصِرْtaʕtaṣir
أَنْتُمَا تَعْتَصِرَاtaʕtaṣirā
هُمَا يَعْتَصِرَاyaʕtaṣirā
هُمَا تَعْتَصِرَاtaʕtaṣirā
نَحْنُ نَعْتَصِرْnaʕtaṣir
أَنْتُمْ تَعْتَصِرُواtaʕtaṣirū
أَنْتُنَّ تَعْتَصِرْنَtaʕtaṣirna
هُمْ يَعْتَصِرُواyaʕtaṣirū
هُنَّ يَعْتَصِرْنَyaʕtaṣirna
الأمر
أَنْتَ اِعْتَصِرْiʕtaṣir
أَنْتِ اِعْتَصِرِيiʕtaṣirī
أَنْتُمَا اِعْتَصِرَاiʕtaṣirā
أَنْتُمْ اِعْتَصِرُواiʕtaṣirū
أَنْتُنَّ اِعْتَصِرْنَiʕtaṣirna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُعْتُصِرْتُuʕtuṣirtu
أَنْتَ اُعْتُصِرْتَuʕtuṣirta
أَنْتِ اُعْتُصِرْتِuʕtuṣirti
هُوَ اُعْتُصِرَuʕtuṣira
هِيَ اُعْتُصِرَتْuʕtuṣirat
أَنْتُمَا اُعْتُصِرْتُمَاuʕtuṣirtumā
هُمَا اُعْتُصِرَاuʕtuṣirā
هُمَا اُعْتُصِرَتَاuʕtuṣiratā
نَحْنُ اُعْتُصِرْنَاuʕtuṣirnā
أَنْتُمْ اُعْتُصِرْتُمْuʕtuṣirtum
أَنْتُنَّ اُعْتُصِرْتُنَّuʕtuṣirtunna
هُمْ اُعْتُصِرُواuʕtuṣirū
هُنَّ اُعْتُصِرْنَuʕtuṣirna
المضارع المرفوع
أَنَا أُعْتَصَرُʔuʕtaṣaru
أَنْتَ تُعْتَصَرُtuʕtaṣaru
أَنْتِ تُعْتَصَرِينَtuʕtaṣarīna
هُوَ يُعْتَصَرُyuʕtaṣaru
هِيَ تُعْتَصَرُtuʕtaṣaru
أَنْتُمَا تُعْتَصَرَانِtuʕtaṣarāni
هُمَا يُعْتَصَرَانِyuʕtaṣarāni
هُمَا تُعْتَصَرَانِtuʕtaṣarāni
نَحْنُ نُعْتَصَرُnuʕtaṣaru
أَنْتُمْ تُعْتَصَرُونَtuʕtaṣarūna
أَنْتُنَّ تُعْتَصَرْنَtuʕtaṣarna
هُمْ يُعْتَصَرُونَyuʕtaṣarūna
هُنَّ يُعْتَصَرْنَyuʕtaṣarna
المضارع المنصوب
أَنَا أُعْتَصَرَʔuʕtaṣara
أَنْتَ تُعْتَصَرَtuʕtaṣara
أَنْتِ تُعْتَصَرِيtuʕtaṣarī
هُوَ يُعْتَصَرَyuʕtaṣara
هِيَ تُعْتَصَرَtuʕtaṣara
أَنْتُمَا تُعْتَصَرَاtuʕtaṣarā
هُمَا يُعْتَصَرَاyuʕtaṣarā
هُمَا تُعْتَصَرَاtuʕtaṣarā
نَحْنُ نُعْتَصَرَnuʕtaṣara
أَنْتُمْ تُعْتَصَرُواtuʕtaṣarū
أَنْتُنَّ تُعْتَصَرْنَtuʕtaṣarna
هُمْ يُعْتَصَرُواyuʕtaṣarū
هُنَّ يُعْتَصَرْنَyuʕtaṣarna
المضارع المجزوم
أَنَا أُعْتَصَرْʔuʕtaṣar
أَنْتَ تُعْتَصَرْtuʕtaṣar
أَنْتِ تُعْتَصَرِيtuʕtaṣarī
هُوَ يُعْتَصَرْyuʕtaṣar
هِيَ تُعْتَصَرْtuʕtaṣar
أَنْتُمَا تُعْتَصَرَاtuʕtaṣarā
هُمَا يُعْتَصَرَاyuʕtaṣarā
هُمَا تُعْتَصَرَاtuʕtaṣarā
نَحْنُ نُعْتَصَرْnuʕtaṣar
أَنْتُمْ تُعْتَصَرُواtuʕtaṣarū
أَنْتُنَّ تُعْتَصَرْنَtuʕtaṣarna
هُمْ يُعْتَصَرُواyuʕtaṣarū
هُنَّ يُعْتَصَرْنَyuʕtaṣarna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.