تصريف الفعل اِعْتَلَّ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِعْتَلَّ
iʕtalla
to be affected by a defect; to be sick, to be morbid
الوزن VIII
المضارعيَعْتَلُّyaʕtallu
المصدراِعْتِلَالiʕtilāl
اسم الفاعلمُعْتَلّmuʕtall
تصريف الفعل اِعْتَلَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِعْتَلَلْتُiʕtalaltu
أَنْتَ اِعْتَلَلْتَiʕtalalta
أَنْتِ اِعْتَلَلْتِiʕtalalti
هُوَ اِعْتَلَّiʕtalla
هِيَ اِعْتَلَّتْiʕtallat
أَنْتُمَا اِعْتَلَلْتُمَاiʕtalaltumā
هُمَا اِعْتَلَّاiʕtallā
هُمَا اِعْتَلَّتَاiʕtallatā
نَحْنُ اِعْتَلَلْنَاiʕtalalnā
أَنْتُمْ اِعْتَلَلْتُمْiʕtalaltum
أَنْتُنَّ اِعْتَلَلْتُنَّiʕtalaltunna
هُمْ اِعْتَلُّواiʕtallū
هُنَّ اِعْتَلَلْنَiʕtalalna

المضارع المرفوع

أَنَا أَعْتَلُّʔaʕtallu
أَنْتَ تَعْتَلُّtaʕtallu
أَنْتِ تَعْتَلِّينَtaʕtallīna
هُوَ يَعْتَلُّyaʕtallu
هِيَ تَعْتَلُّtaʕtallu
أَنْتُمَا تَعْتَلَّانِtaʕtallāni
هُمَا يَعْتَلَّانِyaʕtallāni
هُمَا تَعْتَلَّانِtaʕtallāni
نَحْنُ نَعْتَلُّnaʕtallu
أَنْتُمْ تَعْتَلُّونَtaʕtallūna
أَنْتُنَّ تَعْتَلِلْنَtaʕtalilna
هُمْ يَعْتَلُّونَyaʕtallūna
هُنَّ يَعْتَلِلْنَyaʕtalilna

المضارع المنصوب

أَنَا أَعْتَلَّʔaʕtalla
أَنْتَ تَعْتَلَّtaʕtalla
أَنْتِ تَعْتَلِّيtaʕtallī
هُوَ يَعْتَلَّyaʕtalla
هِيَ تَعْتَلَّtaʕtalla
أَنْتُمَا تَعْتَلَّاtaʕtallā
هُمَا يَعْتَلَّاyaʕtallā
هُمَا تَعْتَلَّاtaʕtallā
نَحْنُ نَعْتَلَّnaʕtalla
أَنْتُمْ تَعْتَلُّواtaʕtallū
أَنْتُنَّ تَعْتَلِلْنَtaʕtalilna
هُمْ يَعْتَلُّواyaʕtallū
هُنَّ يَعْتَلِلْنَyaʕtalilna

المضارع المجزوم

أَنَا أَعْتَلَّ / أَعْتَلِّ / أَعْتَلِلْʔaʕtalla / ʔaʕtalli / ʔaʕtalil
أَنْتَ تَعْتَلَّ / تَعْتَلِّ / تَعْتَلِلْtaʕtalla / taʕtalli / taʕtalil
أَنْتِ تَعْتَلِّيtaʕtallī
هُوَ يَعْتَلَّ / يَعْتَلِّ / يَعْتَلِلْyaʕtalla / yaʕtalli / yaʕtalil
هِيَ تَعْتَلَّ / تَعْتَلِّ / تَعْتَلِلْtaʕtalla / taʕtalli / taʕtalil
أَنْتُمَا تَعْتَلَّاtaʕtallā
هُمَا يَعْتَلَّاyaʕtallā
هُمَا تَعْتَلَّاtaʕtallā
نَحْنُ نَعْتَلَّ / نَعْتَلِّ / نَعْتَلِلْnaʕtalla / naʕtalli / naʕtalil
أَنْتُمْ تَعْتَلُّواtaʕtallū
أَنْتُنَّ تَعْتَلِلْنَtaʕtalilna
هُمْ يَعْتَلُّواyaʕtallū
هُنَّ يَعْتَلِلْنَyaʕtalilna

الأمر

أَنْتَ اِعْتَلَّ / اِعْتَلِّ / اِعْتَلِلْiʕtalla / iʕtalli / iʕtalil
أَنْتِ اِعْتَلِّيiʕtallī
أَنْتُمَا اِعْتَلَّاiʕtallā
أَنْتُمْ اِعْتَلُّواiʕtallū
أَنْتُنَّ اِعْتَلِلْنَiʕtalilna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.