تصريف الفعل اِغْتَابَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِغْتَابَ
iḡtāba
to speak badly of a person in his absence, to backbite
الوزن VIII
المضارعيَغْتَابُyaḡtābu
المصدراِغْتِيَابiḡtiyāb
اسم الفاعلمُغْتَابmuḡtāb
اسم المفعولمُغْتَابmuḡtāb
تصريف الفعل اِغْتَابَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِغْتَبْتُiḡtabtu
أَنْتَ اِغْتَبْتَiḡtabta
أَنْتِ اِغْتَبْتِiḡtabti
هُوَ اِغْتَابَiḡtāba
هِيَ اِغْتَابَتْiḡtābat
أَنْتُمَا اِغْتَبْتُمَاiḡtabtumā
هُمَا اِغْتَابَاiḡtābā
هُمَا اِغْتَابَتَاiḡtābatā
نَحْنُ اِغْتَبْنَاiḡtabnā
أَنْتُمْ اِغْتَبْتُمْiḡtabtum
أَنْتُنَّ اِغْتَبْتُنَّiḡtabtunna
هُمْ اِغْتَابُواiḡtābū
هُنَّ اِغْتَبْنَiḡtabna

المضارع المرفوع

أَنَا أَغْتَابُʔaḡtābu
أَنْتَ تَغْتَابُtaḡtābu
أَنْتِ تَغْتَابِينَtaḡtābīna
هُوَ يَغْتَابُyaḡtābu
هِيَ تَغْتَابُtaḡtābu
أَنْتُمَا تَغْتَابَانِtaḡtābāni
هُمَا يَغْتَابَانِyaḡtābāni
هُمَا تَغْتَابَانِtaḡtābāni
نَحْنُ نَغْتَابُnaḡtābu
أَنْتُمْ تَغْتَابُونَtaḡtābūna
أَنْتُنَّ تَغْتَبْنَtaḡtabna
هُمْ يَغْتَابُونَyaḡtābūna
هُنَّ يَغْتَبْنَyaḡtabna

المضارع المنصوب

أَنَا أَغْتَابَʔaḡtāba
أَنْتَ تَغْتَابَtaḡtāba
أَنْتِ تَغْتَابِيtaḡtābī
هُوَ يَغْتَابَyaḡtāba
هِيَ تَغْتَابَtaḡtāba
أَنْتُمَا تَغْتَابَاtaḡtābā
هُمَا يَغْتَابَاyaḡtābā
هُمَا تَغْتَابَاtaḡtābā
نَحْنُ نَغْتَابَnaḡtāba
أَنْتُمْ تَغْتَابُواtaḡtābū
أَنْتُنَّ تَغْتَبْنَtaḡtabna
هُمْ يَغْتَابُواyaḡtābū
هُنَّ يَغْتَبْنَyaḡtabna

المضارع المجزوم

أَنَا أَغْتَبْʔaḡtab
أَنْتَ تَغْتَبْtaḡtab
أَنْتِ تَغْتَابِيtaḡtābī
هُوَ يَغْتَبْyaḡtab
هِيَ تَغْتَبْtaḡtab
أَنْتُمَا تَغْتَابَاtaḡtābā
هُمَا يَغْتَابَاyaḡtābā
هُمَا تَغْتَابَاtaḡtābā
نَحْنُ نَغْتَبْnaḡtab
أَنْتُمْ تَغْتَابُواtaḡtābū
أَنْتُنَّ تَغْتَبْنَtaḡtabna
هُمْ يَغْتَابُواyaḡtābū
هُنَّ يَغْتَبْنَyaḡtabna

الأمر

أَنْتَ اِغْتَبْiḡtab
أَنْتِ اِغْتَابِيiḡtābī
أَنْتُمَا اِغْتَابَاiḡtābā
أَنْتُمْ اِغْتَابُواiḡtābū
أَنْتُنَّ اِغْتَبْنَiḡtabna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُغْتِبْتُuḡtibtu
أَنْتَ اُغْتِبْتَuḡtibta
أَنْتِ اُغْتِبْتِuḡtibti
هُوَ اُغْتِيبَuḡtība
هِيَ اُغْتِيبَتْuḡtībat
أَنْتُمَا اُغْتِبْتُمَاuḡtibtumā
هُمَا اُغْتِيبَاuḡtībā
هُمَا اُغْتِيبَتَاuḡtībatā
نَحْنُ اُغْتِبْنَاuḡtibnā
أَنْتُمْ اُغْتِبْتُمْuḡtibtum
أَنْتُنَّ اُغْتِبْتُنَّuḡtibtunna
هُمْ اُغْتِيبُواuḡtībū
هُنَّ اُغْتِبْنَuḡtibna

المضارع المرفوع

أَنَا أُغْتَابُʔuḡtābu
أَنْتَ تُغْتَابُtuḡtābu
أَنْتِ تُغْتَابِينَtuḡtābīna
هُوَ يُغْتَابُyuḡtābu
هِيَ تُغْتَابُtuḡtābu
أَنْتُمَا تُغْتَابَانِtuḡtābāni
هُمَا يُغْتَابَانِyuḡtābāni
هُمَا تُغْتَابَانِtuḡtābāni
نَحْنُ نُغْتَابُnuḡtābu
أَنْتُمْ تُغْتَابُونَtuḡtābūna
أَنْتُنَّ تُغْتَبْنَtuḡtabna
هُمْ يُغْتَابُونَyuḡtābūna
هُنَّ يُغْتَبْنَyuḡtabna

المضارع المنصوب

أَنَا أُغْتَابَʔuḡtāba
أَنْتَ تُغْتَابَtuḡtāba
أَنْتِ تُغْتَابِيtuḡtābī
هُوَ يُغْتَابَyuḡtāba
هِيَ تُغْتَابَtuḡtāba
أَنْتُمَا تُغْتَابَاtuḡtābā
هُمَا يُغْتَابَاyuḡtābā
هُمَا تُغْتَابَاtuḡtābā
نَحْنُ نُغْتَابَnuḡtāba
أَنْتُمْ تُغْتَابُواtuḡtābū
أَنْتُنَّ تُغْتَبْنَtuḡtabna
هُمْ يُغْتَابُواyuḡtābū
هُنَّ يُغْتَبْنَyuḡtabna

المضارع المجزوم

أَنَا أُغْتَبْʔuḡtab
أَنْتَ تُغْتَبْtuḡtab
أَنْتِ تُغْتَابِيtuḡtābī
هُوَ يُغْتَبْyuḡtab
هِيَ تُغْتَبْtuḡtab
أَنْتُمَا تُغْتَابَاtuḡtābā
هُمَا يُغْتَابَاyuḡtābā
هُمَا تُغْتَابَاtuḡtābā
نَحْنُ نُغْتَبْnuḡtab
أَنْتُمْ تُغْتَابُواtuḡtābū
أَنْتُنَّ تُغْتَبْنَtuḡtabna
هُمْ يُغْتَابُواyuḡtābū
هُنَّ يُغْتَبْنَyuḡtabna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.