تصريف الفعل اِفْتَتَحَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِفْتَتَحَ
iftataḥa
to open, to commence, to inaugurate
الوزن VIII
المضارعيَفْتَتِحُyaftatiḥu
المصدراِفْتِتَاحiftitāḥ
اسم الفاعلمُفْتَتِحmuftatiḥ
اسم المفعولمُفْتَتَحmuftataḥ
تصريف الفعل اِفْتَتَحَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِفْتَتَحْتُiftataḥtu
أَنْتَ اِفْتَتَحْتَiftataḥta
أَنْتِ اِفْتَتَحْتِiftataḥti
هُوَ اِفْتَتَحَiftataḥa
هِيَ اِفْتَتَحَتْiftataḥat
أَنْتُمَا اِفْتَتَحْتُمَاiftataḥtumā
هُمَا اِفْتَتَحَاiftataḥā
هُمَا اِفْتَتَحَتَاiftataḥatā
نَحْنُ اِفْتَتَحْنَاiftataḥnā
أَنْتُمْ اِفْتَتَحْتُمْiftataḥtum
أَنْتُنَّ اِفْتَتَحْتُنَّiftataḥtunna
هُمْ اِفْتَتَحُواiftataḥū
هُنَّ اِفْتَتَحْنَiftataḥna

المضارع المرفوع

أَنَا أَفْتَتِحُʔaftatiḥu
أَنْتَ تَفْتَتِحُtaftatiḥu
أَنْتِ تَفْتَتِحِينَtaftatiḥīna
هُوَ يَفْتَتِحُyaftatiḥu
هِيَ تَفْتَتِحُtaftatiḥu
أَنْتُمَا تَفْتَتِحَانِtaftatiḥāni
هُمَا يَفْتَتِحَانِyaftatiḥāni
هُمَا تَفْتَتِحَانِtaftatiḥāni
نَحْنُ نَفْتَتِحُnaftatiḥu
أَنْتُمْ تَفْتَتِحُونَtaftatiḥūna
أَنْتُنَّ تَفْتَتِحْنَtaftatiḥna
هُمْ يَفْتَتِحُونَyaftatiḥūna
هُنَّ يَفْتَتِحْنَyaftatiḥna

المضارع المنصوب

أَنَا أَفْتَتِحَʔaftatiḥa
أَنْتَ تَفْتَتِحَtaftatiḥa
أَنْتِ تَفْتَتِحِيtaftatiḥī
هُوَ يَفْتَتِحَyaftatiḥa
هِيَ تَفْتَتِحَtaftatiḥa
أَنْتُمَا تَفْتَتِحَاtaftatiḥā
هُمَا يَفْتَتِحَاyaftatiḥā
هُمَا تَفْتَتِحَاtaftatiḥā
نَحْنُ نَفْتَتِحَnaftatiḥa
أَنْتُمْ تَفْتَتِحُواtaftatiḥū
أَنْتُنَّ تَفْتَتِحْنَtaftatiḥna
هُمْ يَفْتَتِحُواyaftatiḥū
هُنَّ يَفْتَتِحْنَyaftatiḥna

المضارع المجزوم

أَنَا أَفْتَتِحْʔaftatiḥ
أَنْتَ تَفْتَتِحْtaftatiḥ
أَنْتِ تَفْتَتِحِيtaftatiḥī
هُوَ يَفْتَتِحْyaftatiḥ
هِيَ تَفْتَتِحْtaftatiḥ
أَنْتُمَا تَفْتَتِحَاtaftatiḥā
هُمَا يَفْتَتِحَاyaftatiḥā
هُمَا تَفْتَتِحَاtaftatiḥā
نَحْنُ نَفْتَتِحْnaftatiḥ
أَنْتُمْ تَفْتَتِحُواtaftatiḥū
أَنْتُنَّ تَفْتَتِحْنَtaftatiḥna
هُمْ يَفْتَتِحُواyaftatiḥū
هُنَّ يَفْتَتِحْنَyaftatiḥna

الأمر

أَنْتَ اِفْتَتِحْiftatiḥ
أَنْتِ اِفْتَتِحِيiftatiḥī
أَنْتُمَا اِفْتَتِحَاiftatiḥā
أَنْتُمْ اِفْتَتِحُواiftatiḥū
أَنْتُنَّ اِفْتَتِحْنَiftatiḥna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُفْتُتِحْتُuftutiḥtu
أَنْتَ اُفْتُتِحْتَuftutiḥta
أَنْتِ اُفْتُتِحْتِuftutiḥti
هُوَ اُفْتُتِحَuftutiḥa
هِيَ اُفْتُتِحَتْuftutiḥat
أَنْتُمَا اُفْتُتِحْتُمَاuftutiḥtumā
هُمَا اُفْتُتِحَاuftutiḥā
هُمَا اُفْتُتِحَتَاuftutiḥatā
نَحْنُ اُفْتُتِحْنَاuftutiḥnā
أَنْتُمْ اُفْتُتِحْتُمْuftutiḥtum
أَنْتُنَّ اُفْتُتِحْتُنَّuftutiḥtunna
هُمْ اُفْتُتِحُواuftutiḥū
هُنَّ اُفْتُتِحْنَuftutiḥna

المضارع المرفوع

أَنَا أُفْتَتَحُʔuftataḥu
أَنْتَ تُفْتَتَحُtuftataḥu
أَنْتِ تُفْتَتَحِينَtuftataḥīna
هُوَ يُفْتَتَحُyuftataḥu
هِيَ تُفْتَتَحُtuftataḥu
أَنْتُمَا تُفْتَتَحَانِtuftataḥāni
هُمَا يُفْتَتَحَانِyuftataḥāni
هُمَا تُفْتَتَحَانِtuftataḥāni
نَحْنُ نُفْتَتَحُnuftataḥu
أَنْتُمْ تُفْتَتَحُونَtuftataḥūna
أَنْتُنَّ تُفْتَتَحْنَtuftataḥna
هُمْ يُفْتَتَحُونَyuftataḥūna
هُنَّ يُفْتَتَحْنَyuftataḥna

المضارع المنصوب

أَنَا أُفْتَتَحَʔuftataḥa
أَنْتَ تُفْتَتَحَtuftataḥa
أَنْتِ تُفْتَتَحِيtuftataḥī
هُوَ يُفْتَتَحَyuftataḥa
هِيَ تُفْتَتَحَtuftataḥa
أَنْتُمَا تُفْتَتَحَاtuftataḥā
هُمَا يُفْتَتَحَاyuftataḥā
هُمَا تُفْتَتَحَاtuftataḥā
نَحْنُ نُفْتَتَحَnuftataḥa
أَنْتُمْ تُفْتَتَحُواtuftataḥū
أَنْتُنَّ تُفْتَتَحْنَtuftataḥna
هُمْ يُفْتَتَحُواyuftataḥū
هُنَّ يُفْتَتَحْنَyuftataḥna

المضارع المجزوم

أَنَا أُفْتَتَحْʔuftataḥ
أَنْتَ تُفْتَتَحْtuftataḥ
أَنْتِ تُفْتَتَحِيtuftataḥī
هُوَ يُفْتَتَحْyuftataḥ
هِيَ تُفْتَتَحْtuftataḥ
أَنْتُمَا تُفْتَتَحَاtuftataḥā
هُمَا يُفْتَتَحَاyuftataḥā
هُمَا تُفْتَتَحَاtuftataḥā
نَحْنُ نُفْتَتَحْnuftataḥ
أَنْتُمْ تُفْتَتَحُواtuftataḥū
أَنْتُنَّ تُفْتَتَحْنَtuftataḥna
هُمْ يُفْتَتَحُواyuftataḥū
هُنَّ يُفْتَتَحْنَyuftataḥna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.