تصريف الفعل اِفْتَحَلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِفْتَحَلَ
iftaḥala
to select a good camel stallion for she-camels
الوزن VIII
المضارعيَفْتَحِلُyaftaḥilu
المصدراِفْتِحَالiftiḥāl
اسم الفاعلمُفْتَحِلmuftaḥil
اسم المفعولمُفْتَحَلmuftaḥal
تصريف الفعل اِفْتَحَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِفْتَحَلْتُiftaḥaltu
أَنْتَ اِفْتَحَلْتَiftaḥalta
أَنْتِ اِفْتَحَلْتِiftaḥalti
هُوَ اِفْتَحَلَiftaḥala
هِيَ اِفْتَحَلَتْiftaḥalat
أَنْتُمَا اِفْتَحَلْتُمَاiftaḥaltumā
هُمَا اِفْتَحَلَاiftaḥalā
هُمَا اِفْتَحَلَتَاiftaḥalatā
نَحْنُ اِفْتَحَلْنَاiftaḥalnā
أَنْتُمْ اِفْتَحَلْتُمْiftaḥaltum
أَنْتُنَّ اِفْتَحَلْتُنَّiftaḥaltunna
هُمْ اِفْتَحَلُواiftaḥalū
هُنَّ اِفْتَحَلْنَiftaḥalna

المضارع المرفوع

أَنَا أَفْتَحِلُʔaftaḥilu
أَنْتَ تَفْتَحِلُtaftaḥilu
أَنْتِ تَفْتَحِلِينَtaftaḥilīna
هُوَ يَفْتَحِلُyaftaḥilu
هِيَ تَفْتَحِلُtaftaḥilu
أَنْتُمَا تَفْتَحِلَانِtaftaḥilāni
هُمَا يَفْتَحِلَانِyaftaḥilāni
هُمَا تَفْتَحِلَانِtaftaḥilāni
نَحْنُ نَفْتَحِلُnaftaḥilu
أَنْتُمْ تَفْتَحِلُونَtaftaḥilūna
أَنْتُنَّ تَفْتَحِلْنَtaftaḥilna
هُمْ يَفْتَحِلُونَyaftaḥilūna
هُنَّ يَفْتَحِلْنَyaftaḥilna

المضارع المنصوب

أَنَا أَفْتَحِلَʔaftaḥila
أَنْتَ تَفْتَحِلَtaftaḥila
أَنْتِ تَفْتَحِلِيtaftaḥilī
هُوَ يَفْتَحِلَyaftaḥila
هِيَ تَفْتَحِلَtaftaḥila
أَنْتُمَا تَفْتَحِلَاtaftaḥilā
هُمَا يَفْتَحِلَاyaftaḥilā
هُمَا تَفْتَحِلَاtaftaḥilā
نَحْنُ نَفْتَحِلَnaftaḥila
أَنْتُمْ تَفْتَحِلُواtaftaḥilū
أَنْتُنَّ تَفْتَحِلْنَtaftaḥilna
هُمْ يَفْتَحِلُواyaftaḥilū
هُنَّ يَفْتَحِلْنَyaftaḥilna

المضارع المجزوم

أَنَا أَفْتَحِلْʔaftaḥil
أَنْتَ تَفْتَحِلْtaftaḥil
أَنْتِ تَفْتَحِلِيtaftaḥilī
هُوَ يَفْتَحِلْyaftaḥil
هِيَ تَفْتَحِلْtaftaḥil
أَنْتُمَا تَفْتَحِلَاtaftaḥilā
هُمَا يَفْتَحِلَاyaftaḥilā
هُمَا تَفْتَحِلَاtaftaḥilā
نَحْنُ نَفْتَحِلْnaftaḥil
أَنْتُمْ تَفْتَحِلُواtaftaḥilū
أَنْتُنَّ تَفْتَحِلْنَtaftaḥilna
هُمْ يَفْتَحِلُواyaftaḥilū
هُنَّ يَفْتَحِلْنَyaftaḥilna

الأمر

أَنْتَ اِفْتَحِلْiftaḥil
أَنْتِ اِفْتَحِلِيiftaḥilī
أَنْتُمَا اِفْتَحِلَاiftaḥilā
أَنْتُمْ اِفْتَحِلُواiftaḥilū
أَنْتُنَّ اِفْتَحِلْنَiftaḥilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُفْتُحِلْتُuftuḥiltu
أَنْتَ اُفْتُحِلْتَuftuḥilta
أَنْتِ اُفْتُحِلْتِuftuḥilti
هُوَ اُفْتُحِلَuftuḥila
هِيَ اُفْتُحِلَتْuftuḥilat
أَنْتُمَا اُفْتُحِلْتُمَاuftuḥiltumā
هُمَا اُفْتُحِلَاuftuḥilā
هُمَا اُفْتُحِلَتَاuftuḥilatā
نَحْنُ اُفْتُحِلْنَاuftuḥilnā
أَنْتُمْ اُفْتُحِلْتُمْuftuḥiltum
أَنْتُنَّ اُفْتُحِلْتُنَّuftuḥiltunna
هُمْ اُفْتُحِلُواuftuḥilū
هُنَّ اُفْتُحِلْنَuftuḥilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُفْتَحَلُʔuftaḥalu
أَنْتَ تُفْتَحَلُtuftaḥalu
أَنْتِ تُفْتَحَلِينَtuftaḥalīna
هُوَ يُفْتَحَلُyuftaḥalu
هِيَ تُفْتَحَلُtuftaḥalu
أَنْتُمَا تُفْتَحَلَانِtuftaḥalāni
هُمَا يُفْتَحَلَانِyuftaḥalāni
هُمَا تُفْتَحَلَانِtuftaḥalāni
نَحْنُ نُفْتَحَلُnuftaḥalu
أَنْتُمْ تُفْتَحَلُونَtuftaḥalūna
أَنْتُنَّ تُفْتَحَلْنَtuftaḥalna
هُمْ يُفْتَحَلُونَyuftaḥalūna
هُنَّ يُفْتَحَلْنَyuftaḥalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُفْتَحَلَʔuftaḥala
أَنْتَ تُفْتَحَلَtuftaḥala
أَنْتِ تُفْتَحَلِيtuftaḥalī
هُوَ يُفْتَحَلَyuftaḥala
هِيَ تُفْتَحَلَtuftaḥala
أَنْتُمَا تُفْتَحَلَاtuftaḥalā
هُمَا يُفْتَحَلَاyuftaḥalā
هُمَا تُفْتَحَلَاtuftaḥalā
نَحْنُ نُفْتَحَلَnuftaḥala
أَنْتُمْ تُفْتَحَلُواtuftaḥalū
أَنْتُنَّ تُفْتَحَلْنَtuftaḥalna
هُمْ يُفْتَحَلُواyuftaḥalū
هُنَّ يُفْتَحَلْنَyuftaḥalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُفْتَحَلْʔuftaḥal
أَنْتَ تُفْتَحَلْtuftaḥal
أَنْتِ تُفْتَحَلِيtuftaḥalī
هُوَ يُفْتَحَلْyuftaḥal
هِيَ تُفْتَحَلْtuftaḥal
أَنْتُمَا تُفْتَحَلَاtuftaḥalā
هُمَا يُفْتَحَلَاyuftaḥalā
هُمَا تُفْتَحَلَاtuftaḥalā
نَحْنُ نُفْتَحَلْnuftaḥal
أَنْتُمْ تُفْتَحَلُواtuftaḥalū
أَنْتُنَّ تُفْتَحَلْنَtuftaḥalna
هُمْ يُفْتَحَلُواyuftaḥalū
هُنَّ يُفْتَحَلْنَyuftaḥalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.