تصريف الفعل اِفْتَرَضَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِفْتَرَضَ
iftaraḍa
to impose, to order
الوزن VIII
المضارعيَفْتَرِضُyaftariḍu
المصدراِفْتِرَاضiftirāḍ
اسم الفاعلمُفْتَرِضmuftariḍ
اسم المفعولمُفْتَرَضmuftaraḍ
تصريف الفعل اِفْتَرَضَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِفْتَرَضْتُiftaraḍtu
أَنْتَ اِفْتَرَضْتَiftaraḍta
أَنْتِ اِفْتَرَضْتِiftaraḍti
هُوَ اِفْتَرَضَiftaraḍa
هِيَ اِفْتَرَضَتْiftaraḍat
أَنْتُمَا اِفْتَرَضْتُمَاiftaraḍtumā
هُمَا اِفْتَرَضَاiftaraḍā
هُمَا اِفْتَرَضَتَاiftaraḍatā
نَحْنُ اِفْتَرَضْنَاiftaraḍnā
أَنْتُمْ اِفْتَرَضْتُمْiftaraḍtum
أَنْتُنَّ اِفْتَرَضْتُنَّiftaraḍtunna
هُمْ اِفْتَرَضُواiftaraḍū
هُنَّ اِفْتَرَضْنَiftaraḍna

المضارع المرفوع

أَنَا أَفْتَرِضُʔaftariḍu
أَنْتَ تَفْتَرِضُtaftariḍu
أَنْتِ تَفْتَرِضِينَtaftariḍīna
هُوَ يَفْتَرِضُyaftariḍu
هِيَ تَفْتَرِضُtaftariḍu
أَنْتُمَا تَفْتَرِضَانِtaftariḍāni
هُمَا يَفْتَرِضَانِyaftariḍāni
هُمَا تَفْتَرِضَانِtaftariḍāni
نَحْنُ نَفْتَرِضُnaftariḍu
أَنْتُمْ تَفْتَرِضُونَtaftariḍūna
أَنْتُنَّ تَفْتَرِضْنَtaftariḍna
هُمْ يَفْتَرِضُونَyaftariḍūna
هُنَّ يَفْتَرِضْنَyaftariḍna

المضارع المنصوب

أَنَا أَفْتَرِضَʔaftariḍa
أَنْتَ تَفْتَرِضَtaftariḍa
أَنْتِ تَفْتَرِضِيtaftariḍī
هُوَ يَفْتَرِضَyaftariḍa
هِيَ تَفْتَرِضَtaftariḍa
أَنْتُمَا تَفْتَرِضَاtaftariḍā
هُمَا يَفْتَرِضَاyaftariḍā
هُمَا تَفْتَرِضَاtaftariḍā
نَحْنُ نَفْتَرِضَnaftariḍa
أَنْتُمْ تَفْتَرِضُواtaftariḍū
أَنْتُنَّ تَفْتَرِضْنَtaftariḍna
هُمْ يَفْتَرِضُواyaftariḍū
هُنَّ يَفْتَرِضْنَyaftariḍna

المضارع المجزوم

أَنَا أَفْتَرِضْʔaftariḍ
أَنْتَ تَفْتَرِضْtaftariḍ
أَنْتِ تَفْتَرِضِيtaftariḍī
هُوَ يَفْتَرِضْyaftariḍ
هِيَ تَفْتَرِضْtaftariḍ
أَنْتُمَا تَفْتَرِضَاtaftariḍā
هُمَا يَفْتَرِضَاyaftariḍā
هُمَا تَفْتَرِضَاtaftariḍā
نَحْنُ نَفْتَرِضْnaftariḍ
أَنْتُمْ تَفْتَرِضُواtaftariḍū
أَنْتُنَّ تَفْتَرِضْنَtaftariḍna
هُمْ يَفْتَرِضُواyaftariḍū
هُنَّ يَفْتَرِضْنَyaftariḍna

الأمر

أَنْتَ اِفْتَرِضْiftariḍ
أَنْتِ اِفْتَرِضِيiftariḍī
أَنْتُمَا اِفْتَرِضَاiftariḍā
أَنْتُمْ اِفْتَرِضُواiftariḍū
أَنْتُنَّ اِفْتَرِضْنَiftariḍna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُفْتُرِضْتُufturiḍtu
أَنْتَ اُفْتُرِضْتَufturiḍta
أَنْتِ اُفْتُرِضْتِufturiḍti
هُوَ اُفْتُرِضَufturiḍa
هِيَ اُفْتُرِضَتْufturiḍat
أَنْتُمَا اُفْتُرِضْتُمَاufturiḍtumā
هُمَا اُفْتُرِضَاufturiḍā
هُمَا اُفْتُرِضَتَاufturiḍatā
نَحْنُ اُفْتُرِضْنَاufturiḍnā
أَنْتُمْ اُفْتُرِضْتُمْufturiḍtum
أَنْتُنَّ اُفْتُرِضْتُنَّufturiḍtunna
هُمْ اُفْتُرِضُواufturiḍū
هُنَّ اُفْتُرِضْنَufturiḍna

المضارع المرفوع

أَنَا أُفْتَرَضُʔuftaraḍu
أَنْتَ تُفْتَرَضُtuftaraḍu
أَنْتِ تُفْتَرَضِينَtuftaraḍīna
هُوَ يُفْتَرَضُyuftaraḍu
هِيَ تُفْتَرَضُtuftaraḍu
أَنْتُمَا تُفْتَرَضَانِtuftaraḍāni
هُمَا يُفْتَرَضَانِyuftaraḍāni
هُمَا تُفْتَرَضَانِtuftaraḍāni
نَحْنُ نُفْتَرَضُnuftaraḍu
أَنْتُمْ تُفْتَرَضُونَtuftaraḍūna
أَنْتُنَّ تُفْتَرَضْنَtuftaraḍna
هُمْ يُفْتَرَضُونَyuftaraḍūna
هُنَّ يُفْتَرَضْنَyuftaraḍna

المضارع المنصوب

أَنَا أُفْتَرَضَʔuftaraḍa
أَنْتَ تُفْتَرَضَtuftaraḍa
أَنْتِ تُفْتَرَضِيtuftaraḍī
هُوَ يُفْتَرَضَyuftaraḍa
هِيَ تُفْتَرَضَtuftaraḍa
أَنْتُمَا تُفْتَرَضَاtuftaraḍā
هُمَا يُفْتَرَضَاyuftaraḍā
هُمَا تُفْتَرَضَاtuftaraḍā
نَحْنُ نُفْتَرَضَnuftaraḍa
أَنْتُمْ تُفْتَرَضُواtuftaraḍū
أَنْتُنَّ تُفْتَرَضْنَtuftaraḍna
هُمْ يُفْتَرَضُواyuftaraḍū
هُنَّ يُفْتَرَضْنَyuftaraḍna

المضارع المجزوم

أَنَا أُفْتَرَضْʔuftaraḍ
أَنْتَ تُفْتَرَضْtuftaraḍ
أَنْتِ تُفْتَرَضِيtuftaraḍī
هُوَ يُفْتَرَضْyuftaraḍ
هِيَ تُفْتَرَضْtuftaraḍ
أَنْتُمَا تُفْتَرَضَاtuftaraḍā
هُمَا يُفْتَرَضَاyuftaraḍā
هُمَا تُفْتَرَضَاtuftaraḍā
نَحْنُ نُفْتَرَضْnuftaraḍ
أَنْتُمْ تُفْتَرَضُواtuftaraḍū
أَنْتُنَّ تُفْتَرَضْنَtuftaraḍna
هُمْ يُفْتَرَضُواyuftaraḍū
هُنَّ يُفْتَرَضْنَyuftaraḍna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.