تصريف الفعل اِفْتَرَى – جميع الأزمنة

المضارعيَفْتَرِيyaftarī

المصدراِفْتِرَاءiftirāʔ

اسم الفاعلمُفْتَرٍmuftarin

اسم المفعولمُفْتَرًىmuftaran

تصريف الفعل اِفْتَرَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِفْتَرَيْتُiftaraytu

أَنْتَ اِفْتَرَيْتَiftarayta

أَنْتِ اِفْتَرَيْتِiftarayti

هُوَ اِفْتَرَىiftarā

هِيَ اِفْتَرَتْiftarat

أَنْتُمَا اِفْتَرَيْتُمَاiftaraytumā

هُمَا اِفْتَرَيَاiftarayā

هُمَا اِفْتَرَتَاiftaratā

نَحْنُ اِفْتَرَيْنَاiftaraynā

أَنْتُمْ اِفْتَرَيْتُمْiftaraytum

أَنْتُنَّ اِفْتَرَيْتُنَّiftaraytunna

هُمْ اِفْتَرَوْاiftaraw

هُنَّ اِفْتَرَيْنَiftarayna

المضارع المرفوع

أَنَا أَفْتَرِيʔaftarī

أَنْتَ تَفْتَرِيtaftarī

أَنْتِ تَفْتَرِينَtaftarīna

هُوَ يَفْتَرِيyaftarī

هِيَ تَفْتَرِيtaftarī

أَنْتُمَا تَفْتَرِيَانِtaftariyāni

هُمَا يَفْتَرِيَانِyaftariyāni

هُمَا تَفْتَرِيَانِtaftariyāni

نَحْنُ نَفْتَرِيnaftarī

أَنْتُمْ تَفْتَرُونَtaftarūna

أَنْتُنَّ تَفْتَرِينَtaftarīna

هُمْ يَفْتَرُونَyaftarūna

هُنَّ يَفْتَرِينَyaftarīna

المضارع المنصوب

أَنَا أَفْتَرِيَʔaftariya

أَنْتَ تَفْتَرِيَtaftariya

أَنْتِ تَفْتَرِيtaftarī

هُوَ يَفْتَرِيَyaftariya

هِيَ تَفْتَرِيَtaftariya

أَنْتُمَا تَفْتَرِيَاtaftariyā

هُمَا يَفْتَرِيَاyaftariyā

هُمَا تَفْتَرِيَاtaftariyā

نَحْنُ نَفْتَرِيَnaftariya

أَنْتُمْ تَفْتَرُواtaftarū

أَنْتُنَّ تَفْتَرِينَtaftarīna

هُمْ يَفْتَرُواyaftarū

هُنَّ يَفْتَرِينَyaftarīna

المضارع المجزوم

أَنَا أَفْتَرِʔaftari

أَنْتَ تَفْتَرِtaftari

أَنْتِ تَفْتَرِيtaftarī

هُوَ يَفْتَرِyaftari

هِيَ تَفْتَرِtaftari

أَنْتُمَا تَفْتَرِيَاtaftariyā

هُمَا يَفْتَرِيَاyaftariyā

هُمَا تَفْتَرِيَاtaftariyā

نَحْنُ نَفْتَرِnaftari

أَنْتُمْ تَفْتَرُواtaftarū

أَنْتُنَّ تَفْتَرِينَtaftarīna

هُمْ يَفْتَرُواyaftarū

هُنَّ يَفْتَرِينَyaftarīna

الأمر

أَنْتَ اِفْتَرِiftari

أَنْتِ اِفْتَرِيiftarī

أَنْتُمَا اِفْتَرِيَاiftariyā

أَنْتُمْ اِفْتَرُواiftarū

أَنْتُنَّ اِفْتَرِينَiftarīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُفْتُرِيتُufturītu

أَنْتَ اُفْتُرِيتَufturīta

أَنْتِ اُفْتُرِيتِufturīti

هُوَ اُفْتُرِيَufturiya

هِيَ اُفْتُرِيَتْufturiyat

أَنْتُمَا اُفْتُرِيتُمَاufturītumā

هُمَا اُفْتُرِيَاufturiyā

هُمَا اُفْتُرِيَتَاufturiyatā

نَحْنُ اُفْتُرِينَاufturīnā

أَنْتُمْ اُفْتُرِيتُمْufturītum

أَنْتُنَّ اُفْتُرِيتُنَّufturītunna

هُمْ اُفْتُرُواufturū

هُنَّ اُفْتُرِينَufturīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُفْتَرَىʔuftarā

أَنْتَ تُفْتَرَىtuftarā

أَنْتِ تُفْتَرَيْنَtuftarayna

هُوَ يُفْتَرَىyuftarā

هِيَ تُفْتَرَىtuftarā

أَنْتُمَا تُفْتَرَيَانِtuftarayāni

هُمَا يُفْتَرَيَانِyuftarayāni

هُمَا تُفْتَرَيَانِtuftarayāni

نَحْنُ نُفْتَرَىnuftarā

أَنْتُمْ تُفْتَرَوْنَtuftarawna

أَنْتُنَّ تُفْتَرَيْنَtuftarayna

هُمْ يُفْتَرَوْنَyuftarawna

هُنَّ يُفْتَرَيْنَyuftarayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُفْتَرَىʔuftarā

أَنْتَ تُفْتَرَىtuftarā

أَنْتِ تُفْتَرَيْtuftaray

هُوَ يُفْتَرَىyuftarā

هِيَ تُفْتَرَىtuftarā

أَنْتُمَا تُفْتَرَيَاtuftarayā

هُمَا يُفْتَرَيَاyuftarayā

هُمَا تُفْتَرَيَاtuftarayā

نَحْنُ نُفْتَرَىnuftarā

أَنْتُمْ تُفْتَرَوْاtuftaraw

أَنْتُنَّ تُفْتَرَيْنَtuftarayna

هُمْ يُفْتَرَوْاyuftaraw

هُنَّ يُفْتَرَيْنَyuftarayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُفْتَرَʔuftara

أَنْتَ تُفْتَرَtuftara

أَنْتِ تُفْتَرَيْtuftaray

هُوَ يُفْتَرَyuftara

هِيَ تُفْتَرَtuftara

أَنْتُمَا تُفْتَرَيَاtuftarayā

هُمَا يُفْتَرَيَاyuftarayā

هُمَا تُفْتَرَيَاtuftarayā

نَحْنُ نُفْتَرَnuftara

أَنْتُمْ تُفْتَرَوْاtuftaraw

أَنْتُنَّ تُفْتَرَيْنَtuftarayna

هُمْ يُفْتَرَوْاyuftaraw

هُنَّ يُفْتَرَيْنَyuftarayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.