تصريف الفعل اِقْتَبَلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِقْتَبَلَ
iqtabala
to receive
الوزن VIII
المضارعيَقْتَبِلُyaqtabilu
المصدراِقْتِبَالiqtibāl
اسم الفاعلمُقْتَبِلmuqtabil
اسم المفعولمُقْتَبَلmuqtabal
تصريف الفعل اِقْتَبَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِقْتَبَلْتُiqtabaltu
أَنْتَ اِقْتَبَلْتَiqtabalta
أَنْتِ اِقْتَبَلْتِiqtabalti
هُوَ اِقْتَبَلَiqtabala
هِيَ اِقْتَبَلَتْiqtabalat
أَنْتُمَا اِقْتَبَلْتُمَاiqtabaltumā
هُمَا اِقْتَبَلَاiqtabalā
هُمَا اِقْتَبَلَتَاiqtabalatā
نَحْنُ اِقْتَبَلْنَاiqtabalnā
أَنْتُمْ اِقْتَبَلْتُمْiqtabaltum
أَنْتُنَّ اِقْتَبَلْتُنَّiqtabaltunna
هُمْ اِقْتَبَلُواiqtabalū
هُنَّ اِقْتَبَلْنَiqtabalna

المضارع المرفوع

أَنَا أَقْتَبِلُʔaqtabilu
أَنْتَ تَقْتَبِلُtaqtabilu
أَنْتِ تَقْتَبِلِينَtaqtabilīna
هُوَ يَقْتَبِلُyaqtabilu
هِيَ تَقْتَبِلُtaqtabilu
أَنْتُمَا تَقْتَبِلَانِtaqtabilāni
هُمَا يَقْتَبِلَانِyaqtabilāni
هُمَا تَقْتَبِلَانِtaqtabilāni
نَحْنُ نَقْتَبِلُnaqtabilu
أَنْتُمْ تَقْتَبِلُونَtaqtabilūna
أَنْتُنَّ تَقْتَبِلْنَtaqtabilna
هُمْ يَقْتَبِلُونَyaqtabilūna
هُنَّ يَقْتَبِلْنَyaqtabilna

المضارع المنصوب

أَنَا أَقْتَبِلَʔaqtabila
أَنْتَ تَقْتَبِلَtaqtabila
أَنْتِ تَقْتَبِلِيtaqtabilī
هُوَ يَقْتَبِلَyaqtabila
هِيَ تَقْتَبِلَtaqtabila
أَنْتُمَا تَقْتَبِلَاtaqtabilā
هُمَا يَقْتَبِلَاyaqtabilā
هُمَا تَقْتَبِلَاtaqtabilā
نَحْنُ نَقْتَبِلَnaqtabila
أَنْتُمْ تَقْتَبِلُواtaqtabilū
أَنْتُنَّ تَقْتَبِلْنَtaqtabilna
هُمْ يَقْتَبِلُواyaqtabilū
هُنَّ يَقْتَبِلْنَyaqtabilna

المضارع المجزوم

أَنَا أَقْتَبِلْʔaqtabil
أَنْتَ تَقْتَبِلْtaqtabil
أَنْتِ تَقْتَبِلِيtaqtabilī
هُوَ يَقْتَبِلْyaqtabil
هِيَ تَقْتَبِلْtaqtabil
أَنْتُمَا تَقْتَبِلَاtaqtabilā
هُمَا يَقْتَبِلَاyaqtabilā
هُمَا تَقْتَبِلَاtaqtabilā
نَحْنُ نَقْتَبِلْnaqtabil
أَنْتُمْ تَقْتَبِلُواtaqtabilū
أَنْتُنَّ تَقْتَبِلْنَtaqtabilna
هُمْ يَقْتَبِلُواyaqtabilū
هُنَّ يَقْتَبِلْنَyaqtabilna

الأمر

أَنْتَ اِقْتَبِلْiqtabil
أَنْتِ اِقْتَبِلِيiqtabilī
أَنْتُمَا اِقْتَبِلَاiqtabilā
أَنْتُمْ اِقْتَبِلُواiqtabilū
أَنْتُنَّ اِقْتَبِلْنَiqtabilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُقْتُبِلْتُuqtubiltu
أَنْتَ اُقْتُبِلْتَuqtubilta
أَنْتِ اُقْتُبِلْتِuqtubilti
هُوَ اُقْتُبِلَuqtubila
هِيَ اُقْتُبِلَتْuqtubilat
أَنْتُمَا اُقْتُبِلْتُمَاuqtubiltumā
هُمَا اُقْتُبِلَاuqtubilā
هُمَا اُقْتُبِلَتَاuqtubilatā
نَحْنُ اُقْتُبِلْنَاuqtubilnā
أَنْتُمْ اُقْتُبِلْتُمْuqtubiltum
أَنْتُنَّ اُقْتُبِلْتُنَّuqtubiltunna
هُمْ اُقْتُبِلُواuqtubilū
هُنَّ اُقْتُبِلْنَuqtubilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقْتَبَلُʔuqtabalu
أَنْتَ تُقْتَبَلُtuqtabalu
أَنْتِ تُقْتَبَلِينَtuqtabalīna
هُوَ يُقْتَبَلُyuqtabalu
هِيَ تُقْتَبَلُtuqtabalu
أَنْتُمَا تُقْتَبَلَانِtuqtabalāni
هُمَا يُقْتَبَلَانِyuqtabalāni
هُمَا تُقْتَبَلَانِtuqtabalāni
نَحْنُ نُقْتَبَلُnuqtabalu
أَنْتُمْ تُقْتَبَلُونَtuqtabalūna
أَنْتُنَّ تُقْتَبَلْنَtuqtabalna
هُمْ يُقْتَبَلُونَyuqtabalūna
هُنَّ يُقْتَبَلْنَyuqtabalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقْتَبَلَʔuqtabala
أَنْتَ تُقْتَبَلَtuqtabala
أَنْتِ تُقْتَبَلِيtuqtabalī
هُوَ يُقْتَبَلَyuqtabala
هِيَ تُقْتَبَلَtuqtabala
أَنْتُمَا تُقْتَبَلَاtuqtabalā
هُمَا يُقْتَبَلَاyuqtabalā
هُمَا تُقْتَبَلَاtuqtabalā
نَحْنُ نُقْتَبَلَnuqtabala
أَنْتُمْ تُقْتَبَلُواtuqtabalū
أَنْتُنَّ تُقْتَبَلْنَtuqtabalna
هُمْ يُقْتَبَلُواyuqtabalū
هُنَّ يُقْتَبَلْنَyuqtabalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقْتَبَلْʔuqtabal
أَنْتَ تُقْتَبَلْtuqtabal
أَنْتِ تُقْتَبَلِيtuqtabalī
هُوَ يُقْتَبَلْyuqtabal
هِيَ تُقْتَبَلْtuqtabal
أَنْتُمَا تُقْتَبَلَاtuqtabalā
هُمَا يُقْتَبَلَاyuqtabalā
هُمَا تُقْتَبَلَاtuqtabalā
نَحْنُ نُقْتَبَلْnuqtabal
أَنْتُمْ تُقْتَبَلُواtuqtabalū
أَنْتُنَّ تُقْتَبَلْنَtuqtabalna
هُمْ يُقْتَبَلُواyuqtabalū
هُنَّ يُقْتَبَلْنَyuqtabalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.