iqtadā
to imitate or emulate or be guided by [+بِ (object)] as a model or example
المضارعيَقْتَدِيyaqtadī
المصدراِقْتِدَاءiqtidāʔ
اسم الفاعلمُقْتَدٍmuqtadin
اسم المفعولمُقْتَدًىmuqtadan
تصريف الفعل اِقْتَدَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِقْتَدَيْتُiqtadaytu
أَنْتَ اِقْتَدَيْتَiqtadayta
أَنْتِ اِقْتَدَيْتِiqtadayti
هُوَ اِقْتَدَىiqtadā
هِيَ اِقْتَدَتْiqtadat
أَنْتُمَا اِقْتَدَيْتُمَاiqtadaytumā
هُمَا اِقْتَدَيَاiqtadayā
هُمَا اِقْتَدَتَاiqtadatā
نَحْنُ اِقْتَدَيْنَاiqtadaynā
أَنْتُمْ اِقْتَدَيْتُمْiqtadaytum
أَنْتُنَّ اِقْتَدَيْتُنَّiqtadaytunna
هُمْ اِقْتَدَوْاiqtadaw
هُنَّ اِقْتَدَيْنَiqtadayna
المضارع المرفوع
أَنَا أَقْتَدِيʔaqtadī
أَنْتَ تَقْتَدِيtaqtadī
أَنْتِ تَقْتَدِينَtaqtadīna
هُوَ يَقْتَدِيyaqtadī
هِيَ تَقْتَدِيtaqtadī
أَنْتُمَا تَقْتَدِيَانِtaqtadiyāni
هُمَا يَقْتَدِيَانِyaqtadiyāni
هُمَا تَقْتَدِيَانِtaqtadiyāni
نَحْنُ نَقْتَدِيnaqtadī
أَنْتُمْ تَقْتَدُونَtaqtadūna
أَنْتُنَّ تَقْتَدِينَtaqtadīna
هُمْ يَقْتَدُونَyaqtadūna
هُنَّ يَقْتَدِينَyaqtadīna
المضارع المنصوب
أَنَا أَقْتَدِيَʔaqtadiya
أَنْتَ تَقْتَدِيَtaqtadiya
أَنْتِ تَقْتَدِيtaqtadī
هُوَ يَقْتَدِيَyaqtadiya
هِيَ تَقْتَدِيَtaqtadiya
أَنْتُمَا تَقْتَدِيَاtaqtadiyā
هُمَا يَقْتَدِيَاyaqtadiyā
هُمَا تَقْتَدِيَاtaqtadiyā
نَحْنُ نَقْتَدِيَnaqtadiya
أَنْتُمْ تَقْتَدُواtaqtadū
أَنْتُنَّ تَقْتَدِينَtaqtadīna
هُمْ يَقْتَدُواyaqtadū
هُنَّ يَقْتَدِينَyaqtadīna
المضارع المجزوم
أَنَا أَقْتَدِʔaqtadi
أَنْتَ تَقْتَدِtaqtadi
أَنْتِ تَقْتَدِيtaqtadī
هُوَ يَقْتَدِyaqtadi
هِيَ تَقْتَدِtaqtadi
أَنْتُمَا تَقْتَدِيَاtaqtadiyā
هُمَا يَقْتَدِيَاyaqtadiyā
هُمَا تَقْتَدِيَاtaqtadiyā
نَحْنُ نَقْتَدِnaqtadi
أَنْتُمْ تَقْتَدُواtaqtadū
أَنْتُنَّ تَقْتَدِينَtaqtadīna
هُمْ يَقْتَدُواyaqtadū
هُنَّ يَقْتَدِينَyaqtadīna
الأمر
أَنْتَ اِقْتَدِiqtadi
أَنْتِ اِقْتَدِيiqtadī
أَنْتُمَا اِقْتَدِيَاiqtadiyā
أَنْتُمْ اِقْتَدُواiqtadū
أَنْتُنَّ اِقْتَدِينَiqtadīna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ اُقْتُدِيَuqtudiya
المضارع المرفوع
هُوَ يُقْتَدَىyuqtadā
المضارع المنصوب
هُوَ يُقْتَدَىyuqtadā
المضارع المجزوم
هُوَ يُقْتَدَyuqtada
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.