iqtaraba
to approach, to near, to draw near (مِنْ (min) to)
المضارعيَقْتَرِبُyaqtaribu
المصدراِقْتِرَابiqtirāb
اسم الفاعلمُقْتَرِبmuqtarib
اسم المفعولمُقْتَرَبmuqtarab
تصريف الفعل اِقْتَرَبَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِقْتَرَبْتُiqtarabtu
أَنْتَ اِقْتَرَبْتَiqtarabta
أَنْتِ اِقْتَرَبْتِiqtarabti
هُوَ اِقْتَرَبَiqtaraba
هِيَ اِقْتَرَبَتْiqtarabat
أَنْتُمَا اِقْتَرَبْتُمَاiqtarabtumā
هُمَا اِقْتَرَبَاiqtarabā
هُمَا اِقْتَرَبَتَاiqtarabatā
نَحْنُ اِقْتَرَبْنَاiqtarabnā
أَنْتُمْ اِقْتَرَبْتُمْiqtarabtum
أَنْتُنَّ اِقْتَرَبْتُنَّiqtarabtunna
هُمْ اِقْتَرَبُواiqtarabū
هُنَّ اِقْتَرَبْنَiqtarabna
المضارع المرفوع
أَنَا أَقْتَرِبُʔaqtaribu
أَنْتَ تَقْتَرِبُtaqtaribu
أَنْتِ تَقْتَرِبِينَtaqtaribīna
هُوَ يَقْتَرِبُyaqtaribu
هِيَ تَقْتَرِبُtaqtaribu
أَنْتُمَا تَقْتَرِبَانِtaqtaribāni
هُمَا يَقْتَرِبَانِyaqtaribāni
هُمَا تَقْتَرِبَانِtaqtaribāni
نَحْنُ نَقْتَرِبُnaqtaribu
أَنْتُمْ تَقْتَرِبُونَtaqtaribūna
أَنْتُنَّ تَقْتَرِبْنَtaqtaribna
هُمْ يَقْتَرِبُونَyaqtaribūna
هُنَّ يَقْتَرِبْنَyaqtaribna
المضارع المنصوب
أَنَا أَقْتَرِبَʔaqtariba
أَنْتَ تَقْتَرِبَtaqtariba
أَنْتِ تَقْتَرِبِيtaqtaribī
هُوَ يَقْتَرِبَyaqtariba
هِيَ تَقْتَرِبَtaqtariba
أَنْتُمَا تَقْتَرِبَاtaqtaribā
هُمَا يَقْتَرِبَاyaqtaribā
هُمَا تَقْتَرِبَاtaqtaribā
نَحْنُ نَقْتَرِبَnaqtariba
أَنْتُمْ تَقْتَرِبُواtaqtaribū
أَنْتُنَّ تَقْتَرِبْنَtaqtaribna
هُمْ يَقْتَرِبُواyaqtaribū
هُنَّ يَقْتَرِبْنَyaqtaribna
المضارع المجزوم
أَنَا أَقْتَرِبْʔaqtarib
أَنْتَ تَقْتَرِبْtaqtarib
أَنْتِ تَقْتَرِبِيtaqtaribī
هُوَ يَقْتَرِبْyaqtarib
هِيَ تَقْتَرِبْtaqtarib
أَنْتُمَا تَقْتَرِبَاtaqtaribā
هُمَا يَقْتَرِبَاyaqtaribā
هُمَا تَقْتَرِبَاtaqtaribā
نَحْنُ نَقْتَرِبْnaqtarib
أَنْتُمْ تَقْتَرِبُواtaqtaribū
أَنْتُنَّ تَقْتَرِبْنَtaqtaribna
هُمْ يَقْتَرِبُواyaqtaribū
هُنَّ يَقْتَرِبْنَyaqtaribna
الأمر
أَنْتَ اِقْتَرِبْiqtarib
أَنْتِ اِقْتَرِبِيiqtaribī
أَنْتُمَا اِقْتَرِبَاiqtaribā
أَنْتُمْ اِقْتَرِبُواiqtaribū
أَنْتُنَّ اِقْتَرِبْنَiqtaribna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ اُقْتُرِبَuqturiba
المضارع المرفوع
هُوَ يُقْتَرَبُyuqtarabu
المضارع المنصوب
هُوَ يُقْتَرَبَyuqtaraba
المضارع المجزوم
هُوَ يُقْتَرَبْyuqtarab
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.