iqtaraḥa
to urge
المضارعيَقْتَرِحُyaqtariḥu
المصدراِقْتِرَاحiqtirāḥ
اسم الفاعلمُقْتَرِحmuqtariḥ
اسم المفعولمُقْتَرَحmuqtaraḥ
تصريف الفعل اِقْتَرَحَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِقْتَرَحْتُiqtaraḥtu
أَنْتَ اِقْتَرَحْتَiqtaraḥta
أَنْتِ اِقْتَرَحْتِiqtaraḥti
هُوَ اِقْتَرَحَiqtaraḥa
هِيَ اِقْتَرَحَتْiqtaraḥat
أَنْتُمَا اِقْتَرَحْتُمَاiqtaraḥtumā
هُمَا اِقْتَرَحَاiqtaraḥā
هُمَا اِقْتَرَحَتَاiqtaraḥatā
نَحْنُ اِقْتَرَحْنَاiqtaraḥnā
أَنْتُمْ اِقْتَرَحْتُمْiqtaraḥtum
أَنْتُنَّ اِقْتَرَحْتُنَّiqtaraḥtunna
هُمْ اِقْتَرَحُواiqtaraḥū
هُنَّ اِقْتَرَحْنَiqtaraḥna
المضارع المرفوع
أَنَا أَقْتَرِحُʔaqtariḥu
أَنْتَ تَقْتَرِحُtaqtariḥu
أَنْتِ تَقْتَرِحِينَtaqtariḥīna
هُوَ يَقْتَرِحُyaqtariḥu
هِيَ تَقْتَرِحُtaqtariḥu
أَنْتُمَا تَقْتَرِحَانِtaqtariḥāni
هُمَا يَقْتَرِحَانِyaqtariḥāni
هُمَا تَقْتَرِحَانِtaqtariḥāni
نَحْنُ نَقْتَرِحُnaqtariḥu
أَنْتُمْ تَقْتَرِحُونَtaqtariḥūna
أَنْتُنَّ تَقْتَرِحْنَtaqtariḥna
هُمْ يَقْتَرِحُونَyaqtariḥūna
هُنَّ يَقْتَرِحْنَyaqtariḥna
المضارع المنصوب
أَنَا أَقْتَرِحَʔaqtariḥa
أَنْتَ تَقْتَرِحَtaqtariḥa
أَنْتِ تَقْتَرِحِيtaqtariḥī
هُوَ يَقْتَرِحَyaqtariḥa
هِيَ تَقْتَرِحَtaqtariḥa
أَنْتُمَا تَقْتَرِحَاtaqtariḥā
هُمَا يَقْتَرِحَاyaqtariḥā
هُمَا تَقْتَرِحَاtaqtariḥā
نَحْنُ نَقْتَرِحَnaqtariḥa
أَنْتُمْ تَقْتَرِحُواtaqtariḥū
أَنْتُنَّ تَقْتَرِحْنَtaqtariḥna
هُمْ يَقْتَرِحُواyaqtariḥū
هُنَّ يَقْتَرِحْنَyaqtariḥna
المضارع المجزوم
أَنَا أَقْتَرِحْʔaqtariḥ
أَنْتَ تَقْتَرِحْtaqtariḥ
أَنْتِ تَقْتَرِحِيtaqtariḥī
هُوَ يَقْتَرِحْyaqtariḥ
هِيَ تَقْتَرِحْtaqtariḥ
أَنْتُمَا تَقْتَرِحَاtaqtariḥā
هُمَا يَقْتَرِحَاyaqtariḥā
هُمَا تَقْتَرِحَاtaqtariḥā
نَحْنُ نَقْتَرِحْnaqtariḥ
أَنْتُمْ تَقْتَرِحُواtaqtariḥū
أَنْتُنَّ تَقْتَرِحْنَtaqtariḥna
هُمْ يَقْتَرِحُواyaqtariḥū
هُنَّ يَقْتَرِحْنَyaqtariḥna
الأمر
أَنْتَ اِقْتَرِحْiqtariḥ
أَنْتِ اِقْتَرِحِيiqtariḥī
أَنْتُمَا اِقْتَرِحَاiqtariḥā
أَنْتُمْ اِقْتَرِحُواiqtariḥū
أَنْتُنَّ اِقْتَرِحْنَiqtariḥna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُقْتُرِحْتُuqturiḥtu
أَنْتَ اُقْتُرِحْتَuqturiḥta
أَنْتِ اُقْتُرِحْتِuqturiḥti
هُوَ اُقْتُرِحَuqturiḥa
هِيَ اُقْتُرِحَتْuqturiḥat
أَنْتُمَا اُقْتُرِحْتُمَاuqturiḥtumā
هُمَا اُقْتُرِحَاuqturiḥā
هُمَا اُقْتُرِحَتَاuqturiḥatā
نَحْنُ اُقْتُرِحْنَاuqturiḥnā
أَنْتُمْ اُقْتُرِحْتُمْuqturiḥtum
أَنْتُنَّ اُقْتُرِحْتُنَّuqturiḥtunna
هُمْ اُقْتُرِحُواuqturiḥū
هُنَّ اُقْتُرِحْنَuqturiḥna
المضارع المرفوع
أَنَا أُقْتَرَحُʔuqtaraḥu
أَنْتَ تُقْتَرَحُtuqtaraḥu
أَنْتِ تُقْتَرَحِينَtuqtaraḥīna
هُوَ يُقْتَرَحُyuqtaraḥu
هِيَ تُقْتَرَحُtuqtaraḥu
أَنْتُمَا تُقْتَرَحَانِtuqtaraḥāni
هُمَا يُقْتَرَحَانِyuqtaraḥāni
هُمَا تُقْتَرَحَانِtuqtaraḥāni
نَحْنُ نُقْتَرَحُnuqtaraḥu
أَنْتُمْ تُقْتَرَحُونَtuqtaraḥūna
أَنْتُنَّ تُقْتَرَحْنَtuqtaraḥna
هُمْ يُقْتَرَحُونَyuqtaraḥūna
هُنَّ يُقْتَرَحْنَyuqtaraḥna
المضارع المنصوب
أَنَا أُقْتَرَحَʔuqtaraḥa
أَنْتَ تُقْتَرَحَtuqtaraḥa
أَنْتِ تُقْتَرَحِيtuqtaraḥī
هُوَ يُقْتَرَحَyuqtaraḥa
هِيَ تُقْتَرَحَtuqtaraḥa
أَنْتُمَا تُقْتَرَحَاtuqtaraḥā
هُمَا يُقْتَرَحَاyuqtaraḥā
هُمَا تُقْتَرَحَاtuqtaraḥā
نَحْنُ نُقْتَرَحَnuqtaraḥa
أَنْتُمْ تُقْتَرَحُواtuqtaraḥū
أَنْتُنَّ تُقْتَرَحْنَtuqtaraḥna
هُمْ يُقْتَرَحُواyuqtaraḥū
هُنَّ يُقْتَرَحْنَyuqtaraḥna
المضارع المجزوم
أَنَا أُقْتَرَحْʔuqtaraḥ
أَنْتَ تُقْتَرَحْtuqtaraḥ
أَنْتِ تُقْتَرَحِيtuqtaraḥī
هُوَ يُقْتَرَحْyuqtaraḥ
هِيَ تُقْتَرَحْtuqtaraḥ
أَنْتُمَا تُقْتَرَحَاtuqtaraḥā
هُمَا يُقْتَرَحَاyuqtaraḥā
هُمَا تُقْتَرَحَاtuqtaraḥā
نَحْنُ نُقْتَرَحْnuqtaraḥ
أَنْتُمْ تُقْتَرَحُواtuqtaraḥū
أَنْتُنَّ تُقْتَرَحْنَtuqtaraḥna
هُمْ يُقْتَرَحُواyuqtaraḥū
هُنَّ يُقْتَرَحْنَyuqtaraḥna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.