تصريف الفعل اِلْتَبَسَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِلْتَبَسَ
iltabasa
to be ambiguous, dubious, confused, equivocal
الوزن VIII
المضارعيَلْتَبِسُyaltabisu
المصدراِلْتِبَاسiltibās
اسم الفاعلمُلْتَبِسmultabis
اسم المفعولمُلْتَبَسmultabas
تصريف الفعل اِلْتَبَسَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِلْتَبَسْتُiltabastu
أَنْتَ اِلْتَبَسْتَiltabasta
أَنْتِ اِلْتَبَسْتِiltabasti
هُوَ اِلْتَبَسَiltabasa
هِيَ اِلْتَبَسَتْiltabasat
أَنْتُمَا اِلْتَبَسْتُمَاiltabastumā
هُمَا اِلْتَبَسَاiltabasā
هُمَا اِلْتَبَسَتَاiltabasatā
نَحْنُ اِلْتَبَسْنَاiltabasnā
أَنْتُمْ اِلْتَبَسْتُمْiltabastum
أَنْتُنَّ اِلْتَبَسْتُنَّiltabastunna
هُمْ اِلْتَبَسُواiltabasū
هُنَّ اِلْتَبَسْنَiltabasna

المضارع المرفوع

أَنَا أَلْتَبِسُʔaltabisu
أَنْتَ تَلْتَبِسُtaltabisu
أَنْتِ تَلْتَبِسِينَtaltabisīna
هُوَ يَلْتَبِسُyaltabisu
هِيَ تَلْتَبِسُtaltabisu
أَنْتُمَا تَلْتَبِسَانِtaltabisāni
هُمَا يَلْتَبِسَانِyaltabisāni
هُمَا تَلْتَبِسَانِtaltabisāni
نَحْنُ نَلْتَبِسُnaltabisu
أَنْتُمْ تَلْتَبِسُونَtaltabisūna
أَنْتُنَّ تَلْتَبِسْنَtaltabisna
هُمْ يَلْتَبِسُونَyaltabisūna
هُنَّ يَلْتَبِسْنَyaltabisna

المضارع المنصوب

أَنَا أَلْتَبِسَʔaltabisa
أَنْتَ تَلْتَبِسَtaltabisa
أَنْتِ تَلْتَبِسِيtaltabisī
هُوَ يَلْتَبِسَyaltabisa
هِيَ تَلْتَبِسَtaltabisa
أَنْتُمَا تَلْتَبِسَاtaltabisā
هُمَا يَلْتَبِسَاyaltabisā
هُمَا تَلْتَبِسَاtaltabisā
نَحْنُ نَلْتَبِسَnaltabisa
أَنْتُمْ تَلْتَبِسُواtaltabisū
أَنْتُنَّ تَلْتَبِسْنَtaltabisna
هُمْ يَلْتَبِسُواyaltabisū
هُنَّ يَلْتَبِسْنَyaltabisna

المضارع المجزوم

أَنَا أَلْتَبِسْʔaltabis
أَنْتَ تَلْتَبِسْtaltabis
أَنْتِ تَلْتَبِسِيtaltabisī
هُوَ يَلْتَبِسْyaltabis
هِيَ تَلْتَبِسْtaltabis
أَنْتُمَا تَلْتَبِسَاtaltabisā
هُمَا يَلْتَبِسَاyaltabisā
هُمَا تَلْتَبِسَاtaltabisā
نَحْنُ نَلْتَبِسْnaltabis
أَنْتُمْ تَلْتَبِسُواtaltabisū
أَنْتُنَّ تَلْتَبِسْنَtaltabisna
هُمْ يَلْتَبِسُواyaltabisū
هُنَّ يَلْتَبِسْنَyaltabisna

الأمر

أَنْتَ اِلْتَبِسْiltabis
أَنْتِ اِلْتَبِسِيiltabisī
أَنْتُمَا اِلْتَبِسَاiltabisā
أَنْتُمْ اِلْتَبِسُواiltabisū
أَنْتُنَّ اِلْتَبِسْنَiltabisna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُلْتُبِسْتُultubistu
أَنْتَ اُلْتُبِسْتَultubista
أَنْتِ اُلْتُبِسْتِultubisti
هُوَ اُلْتُبِسَultubisa
هِيَ اُلْتُبِسَتْultubisat
أَنْتُمَا اُلْتُبِسْتُمَاultubistumā
هُمَا اُلْتُبِسَاultubisā
هُمَا اُلْتُبِسَتَاultubisatā
نَحْنُ اُلْتُبِسْنَاultubisnā
أَنْتُمْ اُلْتُبِسْتُمْultubistum
أَنْتُنَّ اُلْتُبِسْتُنَّultubistunna
هُمْ اُلْتُبِسُواultubisū
هُنَّ اُلْتُبِسْنَultubisna

المضارع المرفوع

أَنَا أُلْتَبَسُʔultabasu
أَنْتَ تُلْتَبَسُtultabasu
أَنْتِ تُلْتَبَسِينَtultabasīna
هُوَ يُلْتَبَسُyultabasu
هِيَ تُلْتَبَسُtultabasu
أَنْتُمَا تُلْتَبَسَانِtultabasāni
هُمَا يُلْتَبَسَانِyultabasāni
هُمَا تُلْتَبَسَانِtultabasāni
نَحْنُ نُلْتَبَسُnultabasu
أَنْتُمْ تُلْتَبَسُونَtultabasūna
أَنْتُنَّ تُلْتَبَسْنَtultabasna
هُمْ يُلْتَبَسُونَyultabasūna
هُنَّ يُلْتَبَسْنَyultabasna

المضارع المنصوب

أَنَا أُلْتَبَسَʔultabasa
أَنْتَ تُلْتَبَسَtultabasa
أَنْتِ تُلْتَبَسِيtultabasī
هُوَ يُلْتَبَسَyultabasa
هِيَ تُلْتَبَسَtultabasa
أَنْتُمَا تُلْتَبَسَاtultabasā
هُمَا يُلْتَبَسَاyultabasā
هُمَا تُلْتَبَسَاtultabasā
نَحْنُ نُلْتَبَسَnultabasa
أَنْتُمْ تُلْتَبَسُواtultabasū
أَنْتُنَّ تُلْتَبَسْنَtultabasna
هُمْ يُلْتَبَسُواyultabasū
هُنَّ يُلْتَبَسْنَyultabasna

المضارع المجزوم

أَنَا أُلْتَبَسْʔultabas
أَنْتَ تُلْتَبَسْtultabas
أَنْتِ تُلْتَبَسِيtultabasī
هُوَ يُلْتَبَسْyultabas
هِيَ تُلْتَبَسْtultabas
أَنْتُمَا تُلْتَبَسَاtultabasā
هُمَا يُلْتَبَسَاyultabasā
هُمَا تُلْتَبَسَاtultabasā
نَحْنُ نُلْتَبَسْnultabas
أَنْتُمْ تُلْتَبَسُواtultabasū
أَنْتُنَّ تُلْتَبَسْنَtultabasna
هُمْ يُلْتَبَسُواyultabasū
هُنَّ يُلْتَبَسْنَyultabasna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.