iltaḥaqa
to reach, to attain
المضارعيَلْتَحِقُyaltaḥiqu
المصدراِلْتِحَاقiltiḥāq
اسم الفاعلمُلْتَحِقmultaḥiq
اسم المفعولمُلْتَحَقmultaḥaq
تصريف الفعل اِلْتَحَقَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِلْتَحَقْتُiltaḥaqtu
أَنْتَ اِلْتَحَقْتَiltaḥaqta
أَنْتِ اِلْتَحَقْتِiltaḥaqti
هُوَ اِلْتَحَقَiltaḥaqa
هِيَ اِلْتَحَقَتْiltaḥaqat
أَنْتُمَا اِلْتَحَقْتُمَاiltaḥaqtumā
هُمَا اِلْتَحَقَاiltaḥaqā
هُمَا اِلْتَحَقَتَاiltaḥaqatā
نَحْنُ اِلْتَحَقْنَاiltaḥaqnā
أَنْتُمْ اِلْتَحَقْتُمْiltaḥaqtum
أَنْتُنَّ اِلْتَحَقْتُنَّiltaḥaqtunna
هُمْ اِلْتَحَقُواiltaḥaqū
هُنَّ اِلْتَحَقْنَiltaḥaqna
المضارع المرفوع
أَنَا أَلْتَحِقُʔaltaḥiqu
أَنْتَ تَلْتَحِقُtaltaḥiqu
أَنْتِ تَلْتَحِقِينَtaltaḥiqīna
هُوَ يَلْتَحِقُyaltaḥiqu
هِيَ تَلْتَحِقُtaltaḥiqu
أَنْتُمَا تَلْتَحِقَانِtaltaḥiqāni
هُمَا يَلْتَحِقَانِyaltaḥiqāni
هُمَا تَلْتَحِقَانِtaltaḥiqāni
نَحْنُ نَلْتَحِقُnaltaḥiqu
أَنْتُمْ تَلْتَحِقُونَtaltaḥiqūna
أَنْتُنَّ تَلْتَحِقْنَtaltaḥiqna
هُمْ يَلْتَحِقُونَyaltaḥiqūna
هُنَّ يَلْتَحِقْنَyaltaḥiqna
المضارع المنصوب
أَنَا أَلْتَحِقَʔaltaḥiqa
أَنْتَ تَلْتَحِقَtaltaḥiqa
أَنْتِ تَلْتَحِقِيtaltaḥiqī
هُوَ يَلْتَحِقَyaltaḥiqa
هِيَ تَلْتَحِقَtaltaḥiqa
أَنْتُمَا تَلْتَحِقَاtaltaḥiqā
هُمَا يَلْتَحِقَاyaltaḥiqā
هُمَا تَلْتَحِقَاtaltaḥiqā
نَحْنُ نَلْتَحِقَnaltaḥiqa
أَنْتُمْ تَلْتَحِقُواtaltaḥiqū
أَنْتُنَّ تَلْتَحِقْنَtaltaḥiqna
هُمْ يَلْتَحِقُواyaltaḥiqū
هُنَّ يَلْتَحِقْنَyaltaḥiqna
المضارع المجزوم
أَنَا أَلْتَحِقْʔaltaḥiq
أَنْتَ تَلْتَحِقْtaltaḥiq
أَنْتِ تَلْتَحِقِيtaltaḥiqī
هُوَ يَلْتَحِقْyaltaḥiq
هِيَ تَلْتَحِقْtaltaḥiq
أَنْتُمَا تَلْتَحِقَاtaltaḥiqā
هُمَا يَلْتَحِقَاyaltaḥiqā
هُمَا تَلْتَحِقَاtaltaḥiqā
نَحْنُ نَلْتَحِقْnaltaḥiq
أَنْتُمْ تَلْتَحِقُواtaltaḥiqū
أَنْتُنَّ تَلْتَحِقْنَtaltaḥiqna
هُمْ يَلْتَحِقُواyaltaḥiqū
هُنَّ يَلْتَحِقْنَyaltaḥiqna
الأمر
أَنْتَ اِلْتَحِقْiltaḥiq
أَنْتِ اِلْتَحِقِيiltaḥiqī
أَنْتُمَا اِلْتَحِقَاiltaḥiqā
أَنْتُمْ اِلْتَحِقُواiltaḥiqū
أَنْتُنَّ اِلْتَحِقْنَiltaḥiqna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُلْتُحِقْتُultuḥiqtu
أَنْتَ اُلْتُحِقْتَultuḥiqta
أَنْتِ اُلْتُحِقْتِultuḥiqti
هُوَ اُلْتُحِقَultuḥiqa
هِيَ اُلْتُحِقَتْultuḥiqat
أَنْتُمَا اُلْتُحِقْتُمَاultuḥiqtumā
هُمَا اُلْتُحِقَاultuḥiqā
هُمَا اُلْتُحِقَتَاultuḥiqatā
نَحْنُ اُلْتُحِقْنَاultuḥiqnā
أَنْتُمْ اُلْتُحِقْتُمْultuḥiqtum
أَنْتُنَّ اُلْتُحِقْتُنَّultuḥiqtunna
هُمْ اُلْتُحِقُواultuḥiqū
هُنَّ اُلْتُحِقْنَultuḥiqna
المضارع المرفوع
أَنَا أُلْتَحَقُʔultaḥaqu
أَنْتَ تُلْتَحَقُtultaḥaqu
أَنْتِ تُلْتَحَقِينَtultaḥaqīna
هُوَ يُلْتَحَقُyultaḥaqu
هِيَ تُلْتَحَقُtultaḥaqu
أَنْتُمَا تُلْتَحَقَانِtultaḥaqāni
هُمَا يُلْتَحَقَانِyultaḥaqāni
هُمَا تُلْتَحَقَانِtultaḥaqāni
نَحْنُ نُلْتَحَقُnultaḥaqu
أَنْتُمْ تُلْتَحَقُونَtultaḥaqūna
أَنْتُنَّ تُلْتَحَقْنَtultaḥaqna
هُمْ يُلْتَحَقُونَyultaḥaqūna
هُنَّ يُلْتَحَقْنَyultaḥaqna
المضارع المنصوب
أَنَا أُلْتَحَقَʔultaḥaqa
أَنْتَ تُلْتَحَقَtultaḥaqa
أَنْتِ تُلْتَحَقِيtultaḥaqī
هُوَ يُلْتَحَقَyultaḥaqa
هِيَ تُلْتَحَقَtultaḥaqa
أَنْتُمَا تُلْتَحَقَاtultaḥaqā
هُمَا يُلْتَحَقَاyultaḥaqā
هُمَا تُلْتَحَقَاtultaḥaqā
نَحْنُ نُلْتَحَقَnultaḥaqa
أَنْتُمْ تُلْتَحَقُواtultaḥaqū
أَنْتُنَّ تُلْتَحَقْنَtultaḥaqna
هُمْ يُلْتَحَقُواyultaḥaqū
هُنَّ يُلْتَحَقْنَyultaḥaqna
المضارع المجزوم
أَنَا أُلْتَحَقْʔultaḥaq
أَنْتَ تُلْتَحَقْtultaḥaq
أَنْتِ تُلْتَحَقِيtultaḥaqī
هُوَ يُلْتَحَقْyultaḥaq
هِيَ تُلْتَحَقْtultaḥaq
أَنْتُمَا تُلْتَحَقَاtultaḥaqā
هُمَا يُلْتَحَقَاyultaḥaqā
هُمَا تُلْتَحَقَاtultaḥaqā
نَحْنُ نُلْتَحَقْnultaḥaq
أَنْتُمْ تُلْتَحَقُواtultaḥaqū
أَنْتُنَّ تُلْتَحَقْنَtultaḥaqna
هُمْ يُلْتَحَقُواyultaḥaqū
هُنَّ يُلْتَحَقْنَyultaḥaqna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.