تصريف الفعل اِلْتَقَى

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِلْتَقَى
iltaqā
to meet (each other), to meet up
الوزن VIII
المضارعيَلْتَقِيyaltaqī
المصدراِلْتِقَاءiltiqāʔ
اسم الفاعلمُلْتَقٍmultaqin
اسم المفعولمُلْتَقًىmultaqan
تصريف الفعل اِلْتَقَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِلْتَقَيْتُiltaqaytu
أَنْتَ اِلْتَقَيْتَiltaqayta
أَنْتِ اِلْتَقَيْتِiltaqayti
هُوَ اِلْتَقَىiltaqā
هِيَ اِلْتَقَتْiltaqat
أَنْتُمَا اِلْتَقَيْتُمَاiltaqaytumā
هُمَا اِلْتَقَيَاiltaqayā
هُمَا اِلْتَقَتَاiltaqatā
نَحْنُ اِلْتَقَيْنَاiltaqaynā
أَنْتُمْ اِلْتَقَيْتُمْiltaqaytum
أَنْتُنَّ اِلْتَقَيْتُنَّiltaqaytunna
هُمْ اِلْتَقَوْاiltaqaw
هُنَّ اِلْتَقَيْنَiltaqayna

المضارع المرفوع

أَنَا أَلْتَقِيʔaltaqī
أَنْتَ تَلْتَقِيtaltaqī
أَنْتِ تَلْتَقِينَtaltaqīna
هُوَ يَلْتَقِيyaltaqī
هِيَ تَلْتَقِيtaltaqī
أَنْتُمَا تَلْتَقِيَانِtaltaqiyāni
هُمَا يَلْتَقِيَانِyaltaqiyāni
هُمَا تَلْتَقِيَانِtaltaqiyāni
نَحْنُ نَلْتَقِيnaltaqī
أَنْتُمْ تَلْتَقُونَtaltaqūna
أَنْتُنَّ تَلْتَقِينَtaltaqīna
هُمْ يَلْتَقُونَyaltaqūna
هُنَّ يَلْتَقِينَyaltaqīna

المضارع المنصوب

أَنَا أَلْتَقِيَʔaltaqiya
أَنْتَ تَلْتَقِيَtaltaqiya
أَنْتِ تَلْتَقِيtaltaqī
هُوَ يَلْتَقِيَyaltaqiya
هِيَ تَلْتَقِيَtaltaqiya
أَنْتُمَا تَلْتَقِيَاtaltaqiyā
هُمَا يَلْتَقِيَاyaltaqiyā
هُمَا تَلْتَقِيَاtaltaqiyā
نَحْنُ نَلْتَقِيَnaltaqiya
أَنْتُمْ تَلْتَقُواtaltaqū
أَنْتُنَّ تَلْتَقِينَtaltaqīna
هُمْ يَلْتَقُواyaltaqū
هُنَّ يَلْتَقِينَyaltaqīna

المضارع المجزوم

أَنَا أَلْتَقِʔaltaqi
أَنْتَ تَلْتَقِtaltaqi
أَنْتِ تَلْتَقِيtaltaqī
هُوَ يَلْتَقِyaltaqi
هِيَ تَلْتَقِtaltaqi
أَنْتُمَا تَلْتَقِيَاtaltaqiyā
هُمَا يَلْتَقِيَاyaltaqiyā
هُمَا تَلْتَقِيَاtaltaqiyā
نَحْنُ نَلْتَقِnaltaqi
أَنْتُمْ تَلْتَقُواtaltaqū
أَنْتُنَّ تَلْتَقِينَtaltaqīna
هُمْ يَلْتَقُواyaltaqū
هُنَّ يَلْتَقِينَyaltaqīna

الأمر

أَنْتَ اِلْتَقِiltaqi
أَنْتِ اِلْتَقِيiltaqī
أَنْتُمَا اِلْتَقِيَاiltaqiyā
أَنْتُمْ اِلْتَقُواiltaqū
أَنْتُنَّ اِلْتَقِينَiltaqīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُلْتُقِيتُultuqītu
أَنْتَ اُلْتُقِيتَultuqīta
أَنْتِ اُلْتُقِيتِultuqīti
هُوَ اُلْتُقِيَultuqiya
هِيَ اُلْتُقِيَتْultuqiyat
أَنْتُمَا اُلْتُقِيتُمَاultuqītumā
هُمَا اُلْتُقِيَاultuqiyā
هُمَا اُلْتُقِيَتَاultuqiyatā
نَحْنُ اُلْتُقِينَاultuqīnā
أَنْتُمْ اُلْتُقِيتُمْultuqītum
أَنْتُنَّ اُلْتُقِيتُنَّultuqītunna
هُمْ اُلْتُقُواultuqū
هُنَّ اُلْتُقِينَultuqīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُلْتَقَىʔultaqā
أَنْتَ تُلْتَقَىtultaqā
أَنْتِ تُلْتَقَيْنَtultaqayna
هُوَ يُلْتَقَىyultaqā
هِيَ تُلْتَقَىtultaqā
أَنْتُمَا تُلْتَقَيَانِtultaqayāni
هُمَا يُلْتَقَيَانِyultaqayāni
هُمَا تُلْتَقَيَانِtultaqayāni
نَحْنُ نُلْتَقَىnultaqā
أَنْتُمْ تُلْتَقَوْنَtultaqawna
أَنْتُنَّ تُلْتَقَيْنَtultaqayna
هُمْ يُلْتَقَوْنَyultaqawna
هُنَّ يُلْتَقَيْنَyultaqayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُلْتَقَىʔultaqā
أَنْتَ تُلْتَقَىtultaqā
أَنْتِ تُلْتَقَيْtultaqay
هُوَ يُلْتَقَىyultaqā
هِيَ تُلْتَقَىtultaqā
أَنْتُمَا تُلْتَقَيَاtultaqayā
هُمَا يُلْتَقَيَاyultaqayā
هُمَا تُلْتَقَيَاtultaqayā
نَحْنُ نُلْتَقَىnultaqā
أَنْتُمْ تُلْتَقَوْاtultaqaw
أَنْتُنَّ تُلْتَقَيْنَtultaqayna
هُمْ يُلْتَقَوْاyultaqaw
هُنَّ يُلْتَقَيْنَyultaqayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُلْتَقَʔultaqa
أَنْتَ تُلْتَقَtultaqa
أَنْتِ تُلْتَقَيْtultaqay
هُوَ يُلْتَقَyultaqa
هِيَ تُلْتَقَtultaqa
أَنْتُمَا تُلْتَقَيَاtultaqayā
هُمَا يُلْتَقَيَاyultaqayā
هُمَا تُلْتَقَيَاtultaqayā
نَحْنُ نُلْتَقَnultaqa
أَنْتُمْ تُلْتَقَوْاtultaqaw
أَنْتُنَّ تُلْتَقَيْنَtultaqayna
هُمْ يُلْتَقَوْاyultaqaw
هُنَّ يُلْتَقَيْنَyultaqayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.