تصريف الفعل اِمْتَازَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِمْتَازَ
imtāza
to be characterized or distinguished by
الوزن VIII
المضارعيَمْتَازُyamtāzu
المصدراِمْتِيَازimtiyāz
اسم الفاعلمُمْتَازmumtāz
اسم المفعولمُمْتَازmumtāz
تصريف الفعل اِمْتَازَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِمْتَزْتُimtaztu
أَنْتَ اِمْتَزْتَimtazta
أَنْتِ اِمْتَزْتِimtazti
هُوَ اِمْتَازَimtāza
هِيَ اِمْتَازَتْimtāzat
أَنْتُمَا اِمْتَزْتُمَاimtaztumā
هُمَا اِمْتَازَاimtāzā
هُمَا اِمْتَازَتَاimtāzatā
نَحْنُ اِمْتَزْنَاimtaznā
أَنْتُمْ اِمْتَزْتُمْimtaztum
أَنْتُنَّ اِمْتَزْتُنَّimtaztunna
هُمْ اِمْتَازُواimtāzū
هُنَّ اِمْتَزْنَimtazna

المضارع المرفوع

أَنَا أَمْتَازُʔamtāzu
أَنْتَ تَمْتَازُtamtāzu
أَنْتِ تَمْتَازِينَtamtāzīna
هُوَ يَمْتَازُyamtāzu
هِيَ تَمْتَازُtamtāzu
أَنْتُمَا تَمْتَازَانِtamtāzāni
هُمَا يَمْتَازَانِyamtāzāni
هُمَا تَمْتَازَانِtamtāzāni
نَحْنُ نَمْتَازُnamtāzu
أَنْتُمْ تَمْتَازُونَtamtāzūna
أَنْتُنَّ تَمْتَزْنَtamtazna
هُمْ يَمْتَازُونَyamtāzūna
هُنَّ يَمْتَزْنَyamtazna

المضارع المنصوب

أَنَا أَمْتَازَʔamtāza
أَنْتَ تَمْتَازَtamtāza
أَنْتِ تَمْتَازِيtamtāzī
هُوَ يَمْتَازَyamtāza
هِيَ تَمْتَازَtamtāza
أَنْتُمَا تَمْتَازَاtamtāzā
هُمَا يَمْتَازَاyamtāzā
هُمَا تَمْتَازَاtamtāzā
نَحْنُ نَمْتَازَnamtāza
أَنْتُمْ تَمْتَازُواtamtāzū
أَنْتُنَّ تَمْتَزْنَtamtazna
هُمْ يَمْتَازُواyamtāzū
هُنَّ يَمْتَزْنَyamtazna

المضارع المجزوم

أَنَا أَمْتَزْʔamtaz
أَنْتَ تَمْتَزْtamtaz
أَنْتِ تَمْتَازِيtamtāzī
هُوَ يَمْتَزْyamtaz
هِيَ تَمْتَزْtamtaz
أَنْتُمَا تَمْتَازَاtamtāzā
هُمَا يَمْتَازَاyamtāzā
هُمَا تَمْتَازَاtamtāzā
نَحْنُ نَمْتَزْnamtaz
أَنْتُمْ تَمْتَازُواtamtāzū
أَنْتُنَّ تَمْتَزْنَtamtazna
هُمْ يَمْتَازُواyamtāzū
هُنَّ يَمْتَزْنَyamtazna

الأمر

أَنْتَ اِمْتَزْimtaz
أَنْتِ اِمْتَازِيimtāzī
أَنْتُمَا اِمْتَازَاimtāzā
أَنْتُمْ اِمْتَازُواimtāzū
أَنْتُنَّ اِمْتَزْنَimtazna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ اُمْتِيزَumtīza

المضارع المرفوع

هُوَ يُمْتَازُyumtāzu

المضارع المنصوب

هُوَ يُمْتَازَyumtāza

المضارع المجزوم

هُوَ يُمْتَزْyumtaz

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.