تصريف الفعل اِنْتَبَهَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِنْتَبَهَ
intabaha
to be careful, to be on one's guard, to think about what one is doing
الوزن VIII
المضارعيَنْتَبِهُyantabihu
المصدراِنْتِبَاهintibāh
اسم الفاعلمُنْتَبِهmuntabih
اسم المفعولمُنْتَبَهmuntabah
تصريف الفعل اِنْتَبَهَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِنْتَبَهْتُintabahtu
أَنْتَ اِنْتَبَهْتَintabahta
أَنْتِ اِنْتَبَهْتِintabahti
هُوَ اِنْتَبَهَintabaha
هِيَ اِنْتَبَهَتْintabahat
أَنْتُمَا اِنْتَبَهْتُمَاintabahtumā
هُمَا اِنْتَبَهَاintabahā
هُمَا اِنْتَبَهَتَاintabahatā
نَحْنُ اِنْتَبَهْنَاintabahnā
أَنْتُمْ اِنْتَبَهْتُمْintabahtum
أَنْتُنَّ اِنْتَبَهْتُنَّintabahtunna
هُمْ اِنْتَبَهُواintabahū
هُنَّ اِنْتَبَهْنَintabahna

المضارع المرفوع

أَنَا أَنْتَبِهُʔantabihu
أَنْتَ تَنْتَبِهُtantabihu
أَنْتِ تَنْتَبِهِينَtantabihīna
هُوَ يَنْتَبِهُyantabihu
هِيَ تَنْتَبِهُtantabihu
أَنْتُمَا تَنْتَبِهَانِtantabihāni
هُمَا يَنْتَبِهَانِyantabihāni
هُمَا تَنْتَبِهَانِtantabihāni
نَحْنُ نَنْتَبِهُnantabihu
أَنْتُمْ تَنْتَبِهُونَtantabihūna
أَنْتُنَّ تَنْتَبِهْنَtantabihna
هُمْ يَنْتَبِهُونَyantabihūna
هُنَّ يَنْتَبِهْنَyantabihna

المضارع المنصوب

أَنَا أَنْتَبِهَʔantabiha
أَنْتَ تَنْتَبِهَtantabiha
أَنْتِ تَنْتَبِهِيtantabihī
هُوَ يَنْتَبِهَyantabiha
هِيَ تَنْتَبِهَtantabiha
أَنْتُمَا تَنْتَبِهَاtantabihā
هُمَا يَنْتَبِهَاyantabihā
هُمَا تَنْتَبِهَاtantabihā
نَحْنُ نَنْتَبِهَnantabiha
أَنْتُمْ تَنْتَبِهُواtantabihū
أَنْتُنَّ تَنْتَبِهْنَtantabihna
هُمْ يَنْتَبِهُواyantabihū
هُنَّ يَنْتَبِهْنَyantabihna

المضارع المجزوم

أَنَا أَنْتَبِهْʔantabih
أَنْتَ تَنْتَبِهْtantabih
أَنْتِ تَنْتَبِهِيtantabihī
هُوَ يَنْتَبِهْyantabih
هِيَ تَنْتَبِهْtantabih
أَنْتُمَا تَنْتَبِهَاtantabihā
هُمَا يَنْتَبِهَاyantabihā
هُمَا تَنْتَبِهَاtantabihā
نَحْنُ نَنْتَبِهْnantabih
أَنْتُمْ تَنْتَبِهُواtantabihū
أَنْتُنَّ تَنْتَبِهْنَtantabihna
هُمْ يَنْتَبِهُواyantabihū
هُنَّ يَنْتَبِهْنَyantabihna

الأمر

أَنْتَ اِنْتَبِهْintabih
أَنْتِ اِنْتَبِهِيintabihī
أَنْتُمَا اِنْتَبِهَاintabihā
أَنْتُمْ اِنْتَبِهُواintabihū
أَنْتُنَّ اِنْتَبِهْنَintabihna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُنْتُبِهْتُuntubihtu
أَنْتَ اُنْتُبِهْتَuntubihta
أَنْتِ اُنْتُبِهْتِuntubihti
هُوَ اُنْتُبِهَuntubiha
هِيَ اُنْتُبِهَتْuntubihat
أَنْتُمَا اُنْتُبِهْتُمَاuntubihtumā
هُمَا اُنْتُبِهَاuntubihā
هُمَا اُنْتُبِهَتَاuntubihatā
نَحْنُ اُنْتُبِهْنَاuntubihnā
أَنْتُمْ اُنْتُبِهْتُمْuntubihtum
أَنْتُنَّ اُنْتُبِهْتُنَّuntubihtunna
هُمْ اُنْتُبِهُواuntubihū
هُنَّ اُنْتُبِهْنَuntubihna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنْتَبَهُʔuntabahu
أَنْتَ تُنْتَبَهُtuntabahu
أَنْتِ تُنْتَبَهِينَtuntabahīna
هُوَ يُنْتَبَهُyuntabahu
هِيَ تُنْتَبَهُtuntabahu
أَنْتُمَا تُنْتَبَهَانِtuntabahāni
هُمَا يُنْتَبَهَانِyuntabahāni
هُمَا تُنْتَبَهَانِtuntabahāni
نَحْنُ نُنْتَبَهُnuntabahu
أَنْتُمْ تُنْتَبَهُونَtuntabahūna
أَنْتُنَّ تُنْتَبَهْنَtuntabahna
هُمْ يُنْتَبَهُونَyuntabahūna
هُنَّ يُنْتَبَهْنَyuntabahna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنْتَبَهَʔuntabaha
أَنْتَ تُنْتَبَهَtuntabaha
أَنْتِ تُنْتَبَهِيtuntabahī
هُوَ يُنْتَبَهَyuntabaha
هِيَ تُنْتَبَهَtuntabaha
أَنْتُمَا تُنْتَبَهَاtuntabahā
هُمَا يُنْتَبَهَاyuntabahā
هُمَا تُنْتَبَهَاtuntabahā
نَحْنُ نُنْتَبَهَnuntabaha
أَنْتُمْ تُنْتَبَهُواtuntabahū
أَنْتُنَّ تُنْتَبَهْنَtuntabahna
هُمْ يُنْتَبَهُواyuntabahū
هُنَّ يُنْتَبَهْنَyuntabahna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنْتَبَهْʔuntabah
أَنْتَ تُنْتَبَهْtuntabah
أَنْتِ تُنْتَبَهِيtuntabahī
هُوَ يُنْتَبَهْyuntabah
هِيَ تُنْتَبَهْtuntabah
أَنْتُمَا تُنْتَبَهَاtuntabahā
هُمَا يُنْتَبَهَاyuntabahā
هُمَا تُنْتَبَهَاtuntabahā
نَحْنُ نُنْتَبَهْnuntabah
أَنْتُمْ تُنْتَبَهُواtuntabahū
أَنْتُنَّ تُنْتَبَهْنَtuntabahna
هُمْ يُنْتَبَهُواyuntabahū
هُنَّ يُنْتَبَهْنَyuntabahna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.