تصريف الفعل اِنْتَحَلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِنْتَحَلَ
intaḥala
to ascribe to oneself, to plagiarize, to claim for oneself, to assume unduly, to presume, to arrogate to oneself
الوزن VIII
المضارعيَنْتَحِلُyantaḥilu
المصدراِنْتِحَالintiḥāl
اسم الفاعلمُنْتَحِلmuntaḥil
اسم المفعولمُنْتَحَلmuntaḥal
تصريف الفعل اِنْتَحَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِنْتَحَلْتُintaḥaltu
أَنْتَ اِنْتَحَلْتَintaḥalta
أَنْتِ اِنْتَحَلْتِintaḥalti
هُوَ اِنْتَحَلَintaḥala
هِيَ اِنْتَحَلَتْintaḥalat
أَنْتُمَا اِنْتَحَلْتُمَاintaḥaltumā
هُمَا اِنْتَحَلَاintaḥalā
هُمَا اِنْتَحَلَتَاintaḥalatā
نَحْنُ اِنْتَحَلْنَاintaḥalnā
أَنْتُمْ اِنْتَحَلْتُمْintaḥaltum
أَنْتُنَّ اِنْتَحَلْتُنَّintaḥaltunna
هُمْ اِنْتَحَلُواintaḥalū
هُنَّ اِنْتَحَلْنَintaḥalna

المضارع المرفوع

أَنَا أَنْتَحِلُʔantaḥilu
أَنْتَ تَنْتَحِلُtantaḥilu
أَنْتِ تَنْتَحِلِينَtantaḥilīna
هُوَ يَنْتَحِلُyantaḥilu
هِيَ تَنْتَحِلُtantaḥilu
أَنْتُمَا تَنْتَحِلَانِtantaḥilāni
هُمَا يَنْتَحِلَانِyantaḥilāni
هُمَا تَنْتَحِلَانِtantaḥilāni
نَحْنُ نَنْتَحِلُnantaḥilu
أَنْتُمْ تَنْتَحِلُونَtantaḥilūna
أَنْتُنَّ تَنْتَحِلْنَtantaḥilna
هُمْ يَنْتَحِلُونَyantaḥilūna
هُنَّ يَنْتَحِلْنَyantaḥilna

المضارع المنصوب

أَنَا أَنْتَحِلَʔantaḥila
أَنْتَ تَنْتَحِلَtantaḥila
أَنْتِ تَنْتَحِلِيtantaḥilī
هُوَ يَنْتَحِلَyantaḥila
هِيَ تَنْتَحِلَtantaḥila
أَنْتُمَا تَنْتَحِلَاtantaḥilā
هُمَا يَنْتَحِلَاyantaḥilā
هُمَا تَنْتَحِلَاtantaḥilā
نَحْنُ نَنْتَحِلَnantaḥila
أَنْتُمْ تَنْتَحِلُواtantaḥilū
أَنْتُنَّ تَنْتَحِلْنَtantaḥilna
هُمْ يَنْتَحِلُواyantaḥilū
هُنَّ يَنْتَحِلْنَyantaḥilna

المضارع المجزوم

أَنَا أَنْتَحِلْʔantaḥil
أَنْتَ تَنْتَحِلْtantaḥil
أَنْتِ تَنْتَحِلِيtantaḥilī
هُوَ يَنْتَحِلْyantaḥil
هِيَ تَنْتَحِلْtantaḥil
أَنْتُمَا تَنْتَحِلَاtantaḥilā
هُمَا يَنْتَحِلَاyantaḥilā
هُمَا تَنْتَحِلَاtantaḥilā
نَحْنُ نَنْتَحِلْnantaḥil
أَنْتُمْ تَنْتَحِلُواtantaḥilū
أَنْتُنَّ تَنْتَحِلْنَtantaḥilna
هُمْ يَنْتَحِلُواyantaḥilū
هُنَّ يَنْتَحِلْنَyantaḥilna

الأمر

أَنْتَ اِنْتَحِلْintaḥil
أَنْتِ اِنْتَحِلِيintaḥilī
أَنْتُمَا اِنْتَحِلَاintaḥilā
أَنْتُمْ اِنْتَحِلُواintaḥilū
أَنْتُنَّ اِنْتَحِلْنَintaḥilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُنْتُحِلْتُuntuḥiltu
أَنْتَ اُنْتُحِلْتَuntuḥilta
أَنْتِ اُنْتُحِلْتِuntuḥilti
هُوَ اُنْتُحِلَuntuḥila
هِيَ اُنْتُحِلَتْuntuḥilat
أَنْتُمَا اُنْتُحِلْتُمَاuntuḥiltumā
هُمَا اُنْتُحِلَاuntuḥilā
هُمَا اُنْتُحِلَتَاuntuḥilatā
نَحْنُ اُنْتُحِلْنَاuntuḥilnā
أَنْتُمْ اُنْتُحِلْتُمْuntuḥiltum
أَنْتُنَّ اُنْتُحِلْتُنَّuntuḥiltunna
هُمْ اُنْتُحِلُواuntuḥilū
هُنَّ اُنْتُحِلْنَuntuḥilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنْتَحَلُʔuntaḥalu
أَنْتَ تُنْتَحَلُtuntaḥalu
أَنْتِ تُنْتَحَلِينَtuntaḥalīna
هُوَ يُنْتَحَلُyuntaḥalu
هِيَ تُنْتَحَلُtuntaḥalu
أَنْتُمَا تُنْتَحَلَانِtuntaḥalāni
هُمَا يُنْتَحَلَانِyuntaḥalāni
هُمَا تُنْتَحَلَانِtuntaḥalāni
نَحْنُ نُنْتَحَلُnuntaḥalu
أَنْتُمْ تُنْتَحَلُونَtuntaḥalūna
أَنْتُنَّ تُنْتَحَلْنَtuntaḥalna
هُمْ يُنْتَحَلُونَyuntaḥalūna
هُنَّ يُنْتَحَلْنَyuntaḥalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنْتَحَلَʔuntaḥala
أَنْتَ تُنْتَحَلَtuntaḥala
أَنْتِ تُنْتَحَلِيtuntaḥalī
هُوَ يُنْتَحَلَyuntaḥala
هِيَ تُنْتَحَلَtuntaḥala
أَنْتُمَا تُنْتَحَلَاtuntaḥalā
هُمَا يُنْتَحَلَاyuntaḥalā
هُمَا تُنْتَحَلَاtuntaḥalā
نَحْنُ نُنْتَحَلَnuntaḥala
أَنْتُمْ تُنْتَحَلُواtuntaḥalū
أَنْتُنَّ تُنْتَحَلْنَtuntaḥalna
هُمْ يُنْتَحَلُواyuntaḥalū
هُنَّ يُنْتَحَلْنَyuntaḥalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنْتَحَلْʔuntaḥal
أَنْتَ تُنْتَحَلْtuntaḥal
أَنْتِ تُنْتَحَلِيtuntaḥalī
هُوَ يُنْتَحَلْyuntaḥal
هِيَ تُنْتَحَلْtuntaḥal
أَنْتُمَا تُنْتَحَلَاtuntaḥalā
هُمَا يُنْتَحَلَاyuntaḥalā
هُمَا تُنْتَحَلَاtuntaḥalā
نَحْنُ نُنْتَحَلْnuntaḥal
أَنْتُمْ تُنْتَحَلُواtuntaḥalū
أَنْتُنَّ تُنْتَحَلْنَtuntaḥalna
هُمْ يُنْتَحَلُواyuntaḥalū
هُنَّ يُنْتَحَلْنَyuntaḥalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.