intaẓara
to wait for (delay until some event), to await
المضارعيَنْتَظِرُyantaẓiru
المصدراِنْتِظَارintiẓār
اسم الفاعلمُنْتَظِرmuntaẓir
اسم المفعولمُنْتَظَرmuntaẓar
تصريف الفعل اِنْتَظَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِنْتَظَرْتُintaẓartu
أَنْتَ اِنْتَظَرْتَintaẓarta
أَنْتِ اِنْتَظَرْتِintaẓarti
هُوَ اِنْتَظَرَintaẓara
هِيَ اِنْتَظَرَتْintaẓarat
أَنْتُمَا اِنْتَظَرْتُمَاintaẓartumā
هُمَا اِنْتَظَرَاintaẓarā
هُمَا اِنْتَظَرَتَاintaẓaratā
نَحْنُ اِنْتَظَرْنَاintaẓarnā
أَنْتُمْ اِنْتَظَرْتُمْintaẓartum
أَنْتُنَّ اِنْتَظَرْتُنَّintaẓartunna
هُمْ اِنْتَظَرُواintaẓarū
هُنَّ اِنْتَظَرْنَintaẓarna
المضارع المرفوع
أَنَا أَنْتَظِرُʔantaẓiru
أَنْتَ تَنْتَظِرُtantaẓiru
أَنْتِ تَنْتَظِرِينَtantaẓirīna
هُوَ يَنْتَظِرُyantaẓiru
هِيَ تَنْتَظِرُtantaẓiru
أَنْتُمَا تَنْتَظِرَانِtantaẓirāni
هُمَا يَنْتَظِرَانِyantaẓirāni
هُمَا تَنْتَظِرَانِtantaẓirāni
نَحْنُ نَنْتَظِرُnantaẓiru
أَنْتُمْ تَنْتَظِرُونَtantaẓirūna
أَنْتُنَّ تَنْتَظِرْنَtantaẓirna
هُمْ يَنْتَظِرُونَyantaẓirūna
هُنَّ يَنْتَظِرْنَyantaẓirna
المضارع المنصوب
أَنَا أَنْتَظِرَʔantaẓira
أَنْتَ تَنْتَظِرَtantaẓira
أَنْتِ تَنْتَظِرِيtantaẓirī
هُوَ يَنْتَظِرَyantaẓira
هِيَ تَنْتَظِرَtantaẓira
أَنْتُمَا تَنْتَظِرَاtantaẓirā
هُمَا يَنْتَظِرَاyantaẓirā
هُمَا تَنْتَظِرَاtantaẓirā
نَحْنُ نَنْتَظِرَnantaẓira
أَنْتُمْ تَنْتَظِرُواtantaẓirū
أَنْتُنَّ تَنْتَظِرْنَtantaẓirna
هُمْ يَنْتَظِرُواyantaẓirū
هُنَّ يَنْتَظِرْنَyantaẓirna
المضارع المجزوم
أَنَا أَنْتَظِرْʔantaẓir
أَنْتَ تَنْتَظِرْtantaẓir
أَنْتِ تَنْتَظِرِيtantaẓirī
هُوَ يَنْتَظِرْyantaẓir
هِيَ تَنْتَظِرْtantaẓir
أَنْتُمَا تَنْتَظِرَاtantaẓirā
هُمَا يَنْتَظِرَاyantaẓirā
هُمَا تَنْتَظِرَاtantaẓirā
نَحْنُ نَنْتَظِرْnantaẓir
أَنْتُمْ تَنْتَظِرُواtantaẓirū
أَنْتُنَّ تَنْتَظِرْنَtantaẓirna
هُمْ يَنْتَظِرُواyantaẓirū
هُنَّ يَنْتَظِرْنَyantaẓirna
الأمر
أَنْتَ اِنْتَظِرْintaẓir
أَنْتِ اِنْتَظِرِيintaẓirī
أَنْتُمَا اِنْتَظِرَاintaẓirā
أَنْتُمْ اِنْتَظِرُواintaẓirū
أَنْتُنَّ اِنْتَظِرْنَintaẓirna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُنْتُظِرْتُuntuẓirtu
أَنْتَ اُنْتُظِرْتَuntuẓirta
أَنْتِ اُنْتُظِرْتِuntuẓirti
هُوَ اُنْتُظِرَuntuẓira
هِيَ اُنْتُظِرَتْuntuẓirat
أَنْتُمَا اُنْتُظِرْتُمَاuntuẓirtumā
هُمَا اُنْتُظِرَاuntuẓirā
هُمَا اُنْتُظِرَتَاuntuẓiratā
نَحْنُ اُنْتُظِرْنَاuntuẓirnā
أَنْتُمْ اُنْتُظِرْتُمْuntuẓirtum
أَنْتُنَّ اُنْتُظِرْتُنَّuntuẓirtunna
هُمْ اُنْتُظِرُواuntuẓirū
هُنَّ اُنْتُظِرْنَuntuẓirna
المضارع المرفوع
أَنَا أُنْتَظَرُʔuntaẓaru
أَنْتَ تُنْتَظَرُtuntaẓaru
أَنْتِ تُنْتَظَرِينَtuntaẓarīna
هُوَ يُنْتَظَرُyuntaẓaru
هِيَ تُنْتَظَرُtuntaẓaru
أَنْتُمَا تُنْتَظَرَانِtuntaẓarāni
هُمَا يُنْتَظَرَانِyuntaẓarāni
هُمَا تُنْتَظَرَانِtuntaẓarāni
نَحْنُ نُنْتَظَرُnuntaẓaru
أَنْتُمْ تُنْتَظَرُونَtuntaẓarūna
أَنْتُنَّ تُنْتَظَرْنَtuntaẓarna
هُمْ يُنْتَظَرُونَyuntaẓarūna
هُنَّ يُنْتَظَرْنَyuntaẓarna
المضارع المنصوب
أَنَا أُنْتَظَرَʔuntaẓara
أَنْتَ تُنْتَظَرَtuntaẓara
أَنْتِ تُنْتَظَرِيtuntaẓarī
هُوَ يُنْتَظَرَyuntaẓara
هِيَ تُنْتَظَرَtuntaẓara
أَنْتُمَا تُنْتَظَرَاtuntaẓarā
هُمَا يُنْتَظَرَاyuntaẓarā
هُمَا تُنْتَظَرَاtuntaẓarā
نَحْنُ نُنْتَظَرَnuntaẓara
أَنْتُمْ تُنْتَظَرُواtuntaẓarū
أَنْتُنَّ تُنْتَظَرْنَtuntaẓarna
هُمْ يُنْتَظَرُواyuntaẓarū
هُنَّ يُنْتَظَرْنَyuntaẓarna
المضارع المجزوم
أَنَا أُنْتَظَرْʔuntaẓar
أَنْتَ تُنْتَظَرْtuntaẓar
أَنْتِ تُنْتَظَرِيtuntaẓarī
هُوَ يُنْتَظَرْyuntaẓar
هِيَ تُنْتَظَرْtuntaẓar
أَنْتُمَا تُنْتَظَرَاtuntaẓarā
هُمَا يُنْتَظَرَاyuntaẓarā
هُمَا تُنْتَظَرَاtuntaẓarā
نَحْنُ نُنْتَظَرْnuntaẓar
أَنْتُمْ تُنْتَظَرُواtuntaẓarū
أَنْتُنَّ تُنْتَظَرْنَtuntaẓarna
هُمْ يُنْتَظَرُواyuntaẓarū
هُنَّ يُنْتَظَرْنَyuntaẓarna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.