intaqala
to move (change residence)
المضارعيَنْتَقِلُyantaqilu
المصدراِنْتِقَالintiqāl
اسم الفاعلمُنْتَقِلmuntaqil
اسم المفعولمُنْتَقَلmuntaqal
تصريف الفعل اِنْتَقَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِنْتَقَلْتُintaqaltu
أَنْتَ اِنْتَقَلْتَintaqalta
أَنْتِ اِنْتَقَلْتِintaqalti
هُوَ اِنْتَقَلَintaqala
هِيَ اِنْتَقَلَتْintaqalat
أَنْتُمَا اِنْتَقَلْتُمَاintaqaltumā
هُمَا اِنْتَقَلَاintaqalā
هُمَا اِنْتَقَلَتَاintaqalatā
نَحْنُ اِنْتَقَلْنَاintaqalnā
أَنْتُمْ اِنْتَقَلْتُمْintaqaltum
أَنْتُنَّ اِنْتَقَلْتُنَّintaqaltunna
هُمْ اِنْتَقَلُواintaqalū
هُنَّ اِنْتَقَلْنَintaqalna
المضارع المرفوع
أَنَا أَنْتَقِلُʔantaqilu
أَنْتَ تَنْتَقِلُtantaqilu
أَنْتِ تَنْتَقِلِينَtantaqilīna
هُوَ يَنْتَقِلُyantaqilu
هِيَ تَنْتَقِلُtantaqilu
أَنْتُمَا تَنْتَقِلَانِtantaqilāni
هُمَا يَنْتَقِلَانِyantaqilāni
هُمَا تَنْتَقِلَانِtantaqilāni
نَحْنُ نَنْتَقِلُnantaqilu
أَنْتُمْ تَنْتَقِلُونَtantaqilūna
أَنْتُنَّ تَنْتَقِلْنَtantaqilna
هُمْ يَنْتَقِلُونَyantaqilūna
هُنَّ يَنْتَقِلْنَyantaqilna
المضارع المنصوب
أَنَا أَنْتَقِلَʔantaqila
أَنْتَ تَنْتَقِلَtantaqila
أَنْتِ تَنْتَقِلِيtantaqilī
هُوَ يَنْتَقِلَyantaqila
هِيَ تَنْتَقِلَtantaqila
أَنْتُمَا تَنْتَقِلَاtantaqilā
هُمَا يَنْتَقِلَاyantaqilā
هُمَا تَنْتَقِلَاtantaqilā
نَحْنُ نَنْتَقِلَnantaqila
أَنْتُمْ تَنْتَقِلُواtantaqilū
أَنْتُنَّ تَنْتَقِلْنَtantaqilna
هُمْ يَنْتَقِلُواyantaqilū
هُنَّ يَنْتَقِلْنَyantaqilna
المضارع المجزوم
أَنَا أَنْتَقِلْʔantaqil
أَنْتَ تَنْتَقِلْtantaqil
أَنْتِ تَنْتَقِلِيtantaqilī
هُوَ يَنْتَقِلْyantaqil
هِيَ تَنْتَقِلْtantaqil
أَنْتُمَا تَنْتَقِلَاtantaqilā
هُمَا يَنْتَقِلَاyantaqilā
هُمَا تَنْتَقِلَاtantaqilā
نَحْنُ نَنْتَقِلْnantaqil
أَنْتُمْ تَنْتَقِلُواtantaqilū
أَنْتُنَّ تَنْتَقِلْنَtantaqilna
هُمْ يَنْتَقِلُواyantaqilū
هُنَّ يَنْتَقِلْنَyantaqilna
الأمر
أَنْتَ اِنْتَقِلْintaqil
أَنْتِ اِنْتَقِلِيintaqilī
أَنْتُمَا اِنْتَقِلَاintaqilā
أَنْتُمْ اِنْتَقِلُواintaqilū
أَنْتُنَّ اِنْتَقِلْنَintaqilna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُنْتُقِلْتُuntuqiltu
أَنْتَ اُنْتُقِلْتَuntuqilta
أَنْتِ اُنْتُقِلْتِuntuqilti
هُوَ اُنْتُقِلَuntuqila
هِيَ اُنْتُقِلَتْuntuqilat
أَنْتُمَا اُنْتُقِلْتُمَاuntuqiltumā
هُمَا اُنْتُقِلَاuntuqilā
هُمَا اُنْتُقِلَتَاuntuqilatā
نَحْنُ اُنْتُقِلْنَاuntuqilnā
أَنْتُمْ اُنْتُقِلْتُمْuntuqiltum
أَنْتُنَّ اُنْتُقِلْتُنَّuntuqiltunna
هُمْ اُنْتُقِلُواuntuqilū
هُنَّ اُنْتُقِلْنَuntuqilna
المضارع المرفوع
أَنَا أُنْتَقَلُʔuntaqalu
أَنْتَ تُنْتَقَلُtuntaqalu
أَنْتِ تُنْتَقَلِينَtuntaqalīna
هُوَ يُنْتَقَلُyuntaqalu
هِيَ تُنْتَقَلُtuntaqalu
أَنْتُمَا تُنْتَقَلَانِtuntaqalāni
هُمَا يُنْتَقَلَانِyuntaqalāni
هُمَا تُنْتَقَلَانِtuntaqalāni
نَحْنُ نُنْتَقَلُnuntaqalu
أَنْتُمْ تُنْتَقَلُونَtuntaqalūna
أَنْتُنَّ تُنْتَقَلْنَtuntaqalna
هُمْ يُنْتَقَلُونَyuntaqalūna
هُنَّ يُنْتَقَلْنَyuntaqalna
المضارع المنصوب
أَنَا أُنْتَقَلَʔuntaqala
أَنْتَ تُنْتَقَلَtuntaqala
أَنْتِ تُنْتَقَلِيtuntaqalī
هُوَ يُنْتَقَلَyuntaqala
هِيَ تُنْتَقَلَtuntaqala
أَنْتُمَا تُنْتَقَلَاtuntaqalā
هُمَا يُنْتَقَلَاyuntaqalā
هُمَا تُنْتَقَلَاtuntaqalā
نَحْنُ نُنْتَقَلَnuntaqala
أَنْتُمْ تُنْتَقَلُواtuntaqalū
أَنْتُنَّ تُنْتَقَلْنَtuntaqalna
هُمْ يُنْتَقَلُواyuntaqalū
هُنَّ يُنْتَقَلْنَyuntaqalna
المضارع المجزوم
أَنَا أُنْتَقَلْʔuntaqal
أَنْتَ تُنْتَقَلْtuntaqal
أَنْتِ تُنْتَقَلِيtuntaqalī
هُوَ يُنْتَقَلْyuntaqal
هِيَ تُنْتَقَلْtuntaqal
أَنْتُمَا تُنْتَقَلَاtuntaqalā
هُمَا يُنْتَقَلَاyuntaqalā
هُمَا تُنْتَقَلَاtuntaqalā
نَحْنُ نُنْتَقَلْnuntaqal
أَنْتُمْ تُنْتَقَلُواtuntaqalū
أَنْتُنَّ تُنْتَقَلْنَtuntaqalna
هُمْ يُنْتَقَلُواyuntaqalū
هُنَّ يُنْتَقَلْنَyuntaqalna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.