تصريف الفعل اِنْسَرَحَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِنْسَرَحَ
insaraḥa
to be deep thought, be absent-minded, allow one's thoughts to wander
الوزن VII
المضارعيَنْسَرِحُyansariḥu
المصدراِنْسِرَاحinsirāḥ
اسم الفاعلمُنْسَرِحmunsariḥ
تصريف الفعل اِنْسَرَحَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِنْسَرَحْتُinsaraḥtu
أَنْتَ اِنْسَرَحْتَinsaraḥta
أَنْتِ اِنْسَرَحْتِinsaraḥti
هُوَ اِنْسَرَحَinsaraḥa
هِيَ اِنْسَرَحَتْinsaraḥat
أَنْتُمَا اِنْسَرَحْتُمَاinsaraḥtumā
هُمَا اِنْسَرَحَاinsaraḥā
هُمَا اِنْسَرَحَتَاinsaraḥatā
نَحْنُ اِنْسَرَحْنَاinsaraḥnā
أَنْتُمْ اِنْسَرَحْتُمْinsaraḥtum
أَنْتُنَّ اِنْسَرَحْتُنَّinsaraḥtunna
هُمْ اِنْسَرَحُواinsaraḥū
هُنَّ اِنْسَرَحْنَinsaraḥna

المضارع المرفوع

أَنَا أَنْسَرِحُʔansariḥu
أَنْتَ تَنْسَرِحُtansariḥu
أَنْتِ تَنْسَرِحِينَtansariḥīna
هُوَ يَنْسَرِحُyansariḥu
هِيَ تَنْسَرِحُtansariḥu
أَنْتُمَا تَنْسَرِحَانِtansariḥāni
هُمَا يَنْسَرِحَانِyansariḥāni
هُمَا تَنْسَرِحَانِtansariḥāni
نَحْنُ نَنْسَرِحُnansariḥu
أَنْتُمْ تَنْسَرِحُونَtansariḥūna
أَنْتُنَّ تَنْسَرِحْنَtansariḥna
هُمْ يَنْسَرِحُونَyansariḥūna
هُنَّ يَنْسَرِحْنَyansariḥna

المضارع المنصوب

أَنَا أَنْسَرِحَʔansariḥa
أَنْتَ تَنْسَرِحَtansariḥa
أَنْتِ تَنْسَرِحِيtansariḥī
هُوَ يَنْسَرِحَyansariḥa
هِيَ تَنْسَرِحَtansariḥa
أَنْتُمَا تَنْسَرِحَاtansariḥā
هُمَا يَنْسَرِحَاyansariḥā
هُمَا تَنْسَرِحَاtansariḥā
نَحْنُ نَنْسَرِحَnansariḥa
أَنْتُمْ تَنْسَرِحُواtansariḥū
أَنْتُنَّ تَنْسَرِحْنَtansariḥna
هُمْ يَنْسَرِحُواyansariḥū
هُنَّ يَنْسَرِحْنَyansariḥna

المضارع المجزوم

أَنَا أَنْسَرِحْʔansariḥ
أَنْتَ تَنْسَرِحْtansariḥ
أَنْتِ تَنْسَرِحِيtansariḥī
هُوَ يَنْسَرِحْyansariḥ
هِيَ تَنْسَرِحْtansariḥ
أَنْتُمَا تَنْسَرِحَاtansariḥā
هُمَا يَنْسَرِحَاyansariḥā
هُمَا تَنْسَرِحَاtansariḥā
نَحْنُ نَنْسَرِحْnansariḥ
أَنْتُمْ تَنْسَرِحُواtansariḥū
أَنْتُنَّ تَنْسَرِحْنَtansariḥna
هُمْ يَنْسَرِحُواyansariḥū
هُنَّ يَنْسَرِحْنَyansariḥna

الأمر

أَنْتَ اِنْسَرِحْinsariḥ
أَنْتِ اِنْسَرِحِيinsariḥī
أَنْتُمَا اِنْسَرِحَاinsariḥā
أَنْتُمْ اِنْسَرِحُواinsariḥū
أَنْتُنَّ اِنْسَرِحْنَinsariḥna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.