inṣarafa
to leave, to depart, to go away
المضارعيَنْصَرِفُyanṣarifu
المصدراِنْصِرَافinṣirāf
اسم الفاعلمُنْصَرِفmunṣarif
اسم المفعولمُنْصَرَفmunṣaraf
تصريف الفعل اِنْصَرَفَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِنْصَرَفْتُinṣaraftu
أَنْتَ اِنْصَرَفْتَinṣarafta
أَنْتِ اِنْصَرَفْتِinṣarafti
هُوَ اِنْصَرَفَinṣarafa
هِيَ اِنْصَرَفَتْinṣarafat
أَنْتُمَا اِنْصَرَفْتُمَاinṣaraftumā
هُمَا اِنْصَرَفَاinṣarafā
هُمَا اِنْصَرَفَتَاinṣarafatā
نَحْنُ اِنْصَرَفْنَاinṣarafnā
أَنْتُمْ اِنْصَرَفْتُمْinṣaraftum
أَنْتُنَّ اِنْصَرَفْتُنَّinṣaraftunna
هُمْ اِنْصَرَفُواinṣarafū
هُنَّ اِنْصَرَفْنَinṣarafna
المضارع المرفوع
أَنَا أَنْصَرِفُʔanṣarifu
أَنْتَ تَنْصَرِفُtanṣarifu
أَنْتِ تَنْصَرِفِينَtanṣarifīna
هُوَ يَنْصَرِفُyanṣarifu
هِيَ تَنْصَرِفُtanṣarifu
أَنْتُمَا تَنْصَرِفَانِtanṣarifāni
هُمَا يَنْصَرِفَانِyanṣarifāni
هُمَا تَنْصَرِفَانِtanṣarifāni
نَحْنُ نَنْصَرِفُnanṣarifu
أَنْتُمْ تَنْصَرِفُونَtanṣarifūna
أَنْتُنَّ تَنْصَرِفْنَtanṣarifna
هُمْ يَنْصَرِفُونَyanṣarifūna
هُنَّ يَنْصَرِفْنَyanṣarifna
المضارع المنصوب
أَنَا أَنْصَرِفَʔanṣarifa
أَنْتَ تَنْصَرِفَtanṣarifa
أَنْتِ تَنْصَرِفِيtanṣarifī
هُوَ يَنْصَرِفَyanṣarifa
هِيَ تَنْصَرِفَtanṣarifa
أَنْتُمَا تَنْصَرِفَاtanṣarifā
هُمَا يَنْصَرِفَاyanṣarifā
هُمَا تَنْصَرِفَاtanṣarifā
نَحْنُ نَنْصَرِفَnanṣarifa
أَنْتُمْ تَنْصَرِفُواtanṣarifū
أَنْتُنَّ تَنْصَرِفْنَtanṣarifna
هُمْ يَنْصَرِفُواyanṣarifū
هُنَّ يَنْصَرِفْنَyanṣarifna
المضارع المجزوم
أَنَا أَنْصَرِفْʔanṣarif
أَنْتَ تَنْصَرِفْtanṣarif
أَنْتِ تَنْصَرِفِيtanṣarifī
هُوَ يَنْصَرِفْyanṣarif
هِيَ تَنْصَرِفْtanṣarif
أَنْتُمَا تَنْصَرِفَاtanṣarifā
هُمَا يَنْصَرِفَاyanṣarifā
هُمَا تَنْصَرِفَاtanṣarifā
نَحْنُ نَنْصَرِفْnanṣarif
أَنْتُمْ تَنْصَرِفُواtanṣarifū
أَنْتُنَّ تَنْصَرِفْنَtanṣarifna
هُمْ يَنْصَرِفُواyanṣarifū
هُنَّ يَنْصَرِفْنَyanṣarifna
الأمر
أَنْتَ اِنْصَرِفْinṣarif
أَنْتِ اِنْصَرِفِيinṣarifī
أَنْتُمَا اِنْصَرِفَاinṣarifā
أَنْتُمْ اِنْصَرِفُواinṣarifū
أَنْتُنَّ اِنْصَرِفْنَinṣarifna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ اُنْصُرِفَunṣurifa
المضارع المرفوع
هُوَ يُنْصَرَفُyunṣarafu
المضارع المنصوب
هُوَ يُنْصَرَفَyunṣarafa
المضارع المجزوم
هُوَ يُنْصَرَفْyunṣaraf
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.