تصريف الفعل اِنْطَبَعَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِنْطَبَعَ
inṭabaʕa
to be impressed, stamped, etched
الوزن VII
المضارعيَنْطَبِعُyanṭabiʕu
المصدراِنْطِبَاعinṭibāʕ
اسم الفاعلمُنْطَبِعmunṭabiʕ
اسم المفعولمُنْطَبَعmunṭabaʕ
تصريف الفعل اِنْطَبَعَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِنْطَبَعْتُinṭabaʕtu
أَنْتَ اِنْطَبَعْتَinṭabaʕta
أَنْتِ اِنْطَبَعْتِinṭabaʕti
هُوَ اِنْطَبَعَinṭabaʕa
هِيَ اِنْطَبَعَتْinṭabaʕat
أَنْتُمَا اِنْطَبَعْتُمَاinṭabaʕtumā
هُمَا اِنْطَبَعَاinṭabaʕā
هُمَا اِنْطَبَعَتَاinṭabaʕatā
نَحْنُ اِنْطَبَعْنَاinṭabaʕnā
أَنْتُمْ اِنْطَبَعْتُمْinṭabaʕtum
أَنْتُنَّ اِنْطَبَعْتُنَّinṭabaʕtunna
هُمْ اِنْطَبَعُواinṭabaʕū
هُنَّ اِنْطَبَعْنَinṭabaʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أَنْطَبِعُʔanṭabiʕu
أَنْتَ تَنْطَبِعُtanṭabiʕu
أَنْتِ تَنْطَبِعِينَtanṭabiʕīna
هُوَ يَنْطَبِعُyanṭabiʕu
هِيَ تَنْطَبِعُtanṭabiʕu
أَنْتُمَا تَنْطَبِعَانِtanṭabiʕāni
هُمَا يَنْطَبِعَانِyanṭabiʕāni
هُمَا تَنْطَبِعَانِtanṭabiʕāni
نَحْنُ نَنْطَبِعُnanṭabiʕu
أَنْتُمْ تَنْطَبِعُونَtanṭabiʕūna
أَنْتُنَّ تَنْطَبِعْنَtanṭabiʕna
هُمْ يَنْطَبِعُونَyanṭabiʕūna
هُنَّ يَنْطَبِعْنَyanṭabiʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أَنْطَبِعَʔanṭabiʕa
أَنْتَ تَنْطَبِعَtanṭabiʕa
أَنْتِ تَنْطَبِعِيtanṭabiʕī
هُوَ يَنْطَبِعَyanṭabiʕa
هِيَ تَنْطَبِعَtanṭabiʕa
أَنْتُمَا تَنْطَبِعَاtanṭabiʕā
هُمَا يَنْطَبِعَاyanṭabiʕā
هُمَا تَنْطَبِعَاtanṭabiʕā
نَحْنُ نَنْطَبِعَnanṭabiʕa
أَنْتُمْ تَنْطَبِعُواtanṭabiʕū
أَنْتُنَّ تَنْطَبِعْنَtanṭabiʕna
هُمْ يَنْطَبِعُواyanṭabiʕū
هُنَّ يَنْطَبِعْنَyanṭabiʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أَنْطَبِعْʔanṭabiʕ
أَنْتَ تَنْطَبِعْtanṭabiʕ
أَنْتِ تَنْطَبِعِيtanṭabiʕī
هُوَ يَنْطَبِعْyanṭabiʕ
هِيَ تَنْطَبِعْtanṭabiʕ
أَنْتُمَا تَنْطَبِعَاtanṭabiʕā
هُمَا يَنْطَبِعَاyanṭabiʕā
هُمَا تَنْطَبِعَاtanṭabiʕā
نَحْنُ نَنْطَبِعْnanṭabiʕ
أَنْتُمْ تَنْطَبِعُواtanṭabiʕū
أَنْتُنَّ تَنْطَبِعْنَtanṭabiʕna
هُمْ يَنْطَبِعُواyanṭabiʕū
هُنَّ يَنْطَبِعْنَyanṭabiʕna

الأمر

أَنْتَ اِنْطَبِعْinṭabiʕ
أَنْتِ اِنْطَبِعِيinṭabiʕī
أَنْتُمَا اِنْطَبِعَاinṭabiʕā
أَنْتُمْ اِنْطَبِعُواinṭabiʕū
أَنْتُنَّ اِنْطَبِعْنَinṭabiʕna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ اُنْطُبِعَunṭubiʕa

المضارع المرفوع

هُوَ يُنْطَبَعُyunṭabaʕu

المضارع المنصوب

هُوَ يُنْطَبَعَyunṭabaʕa

المضارع المجزوم

هُوَ يُنْطَبَعْyunṭabaʕ

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.