تصريف الفعل اِنْعَتَلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِنْعَتَلَ
inʕatala
to be drawn along, or dragged, roughly or violently
الوزن VII
المضارعيَنْعَتِلُyanʕatilu
المصدراِنْعِتَالinʕitāl
اسم الفاعلمُنْعَتِلmunʕatil
اسم المفعولمُنْعَتَلmunʕatal
تصريف الفعل اِنْعَتَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِنْعَتَلْتُinʕataltu
أَنْتَ اِنْعَتَلْتَinʕatalta
أَنْتِ اِنْعَتَلْتِinʕatalti
هُوَ اِنْعَتَلَinʕatala
هِيَ اِنْعَتَلَتْinʕatalat
أَنْتُمَا اِنْعَتَلْتُمَاinʕataltumā
هُمَا اِنْعَتَلَاinʕatalā
هُمَا اِنْعَتَلَتَاinʕatalatā
نَحْنُ اِنْعَتَلْنَاinʕatalnā
أَنْتُمْ اِنْعَتَلْتُمْinʕataltum
أَنْتُنَّ اِنْعَتَلْتُنَّinʕataltunna
هُمْ اِنْعَتَلُواinʕatalū
هُنَّ اِنْعَتَلْنَinʕatalna

المضارع المرفوع

أَنَا أَنْعَتِلُʔanʕatilu
أَنْتَ تَنْعَتِلُtanʕatilu
أَنْتِ تَنْعَتِلِينَtanʕatilīna
هُوَ يَنْعَتِلُyanʕatilu
هِيَ تَنْعَتِلُtanʕatilu
أَنْتُمَا تَنْعَتِلَانِtanʕatilāni
هُمَا يَنْعَتِلَانِyanʕatilāni
هُمَا تَنْعَتِلَانِtanʕatilāni
نَحْنُ نَنْعَتِلُnanʕatilu
أَنْتُمْ تَنْعَتِلُونَtanʕatilūna
أَنْتُنَّ تَنْعَتِلْنَtanʕatilna
هُمْ يَنْعَتِلُونَyanʕatilūna
هُنَّ يَنْعَتِلْنَyanʕatilna

المضارع المنصوب

أَنَا أَنْعَتِلَʔanʕatila
أَنْتَ تَنْعَتِلَtanʕatila
أَنْتِ تَنْعَتِلِيtanʕatilī
هُوَ يَنْعَتِلَyanʕatila
هِيَ تَنْعَتِلَtanʕatila
أَنْتُمَا تَنْعَتِلَاtanʕatilā
هُمَا يَنْعَتِلَاyanʕatilā
هُمَا تَنْعَتِلَاtanʕatilā
نَحْنُ نَنْعَتِلَnanʕatila
أَنْتُمْ تَنْعَتِلُواtanʕatilū
أَنْتُنَّ تَنْعَتِلْنَtanʕatilna
هُمْ يَنْعَتِلُواyanʕatilū
هُنَّ يَنْعَتِلْنَyanʕatilna

المضارع المجزوم

أَنَا أَنْعَتِلْʔanʕatil
أَنْتَ تَنْعَتِلْtanʕatil
أَنْتِ تَنْعَتِلِيtanʕatilī
هُوَ يَنْعَتِلْyanʕatil
هِيَ تَنْعَتِلْtanʕatil
أَنْتُمَا تَنْعَتِلَاtanʕatilā
هُمَا يَنْعَتِلَاyanʕatilā
هُمَا تَنْعَتِلَاtanʕatilā
نَحْنُ نَنْعَتِلْnanʕatil
أَنْتُمْ تَنْعَتِلُواtanʕatilū
أَنْتُنَّ تَنْعَتِلْنَtanʕatilna
هُمْ يَنْعَتِلُواyanʕatilū
هُنَّ يَنْعَتِلْنَyanʕatilna

الأمر

أَنْتَ اِنْعَتِلْinʕatil
أَنْتِ اِنْعَتِلِيinʕatilī
أَنْتُمَا اِنْعَتِلَاinʕatilā
أَنْتُمْ اِنْعَتِلُواinʕatilū
أَنْتُنَّ اِنْعَتِلْنَinʕatilna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ اُنْعُتِلَunʕutila

المضارع المرفوع

هُوَ يُنْعَتَلُyunʕatalu

المضارع المنصوب

هُوَ يُنْعَتَلَyunʕatala

المضارع المجزوم

هُوَ يُنْعَتَلْyunʕatal

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.